Справа № 2-282 2008 p.
РІШЕННЯ
Іменем України
18 листопада 2008 року Святошинський районний суд м. Києва у складі:
головуючого-судді Лопатюк Н.Г.
при секретарі Ковальовій О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Офісна техніка БВКТ» про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості в сумі 64033, 29 доларів США, з яких 47397, 01 доларів США -заборгованість за кредитом, 6791, 93 доларів США - заборгованість по процентах, 9339, 05 доларів США - заборгованість по неустойці за несвоєчасну сплату процентів, що виникла за кредитним договором № 11-Ф/04 укладеним 09.06.2004р.
Свої позовні вимоги мотивував тим, що між позивачем ВАТ АБ «Укргазбанк» та відповідачем ТОВ «Офісна техніка БВКТ», 09.06.2004р. було укладено кредитний договір № 11-Ф/04 згідно якого відповідачу відкрито кредитну лінію в сумі 50 000, 00 доларів США, на строк з 09.06.2004р. по 09.06.2006р. із сплатою процентів за користування кредитом виходячи з 16% річних на поповнення обігових коштів.
Згідно умов договору відповідач взяв на себе зобов'язання використати кредит на зазначені в договорі цілі і повернути кредит не пізніше 09.06.2006 року., а також сплачувати проценти за кредит щомісячно в валюті кредиту, виходячи з 16% річних, не пізніше останнього банківського дня місяця та в день закінчення строку, на який надано кредит, у відповідності з п. І.І. кредитного договору в день дострокового погашення заборгованості по кредиту, або в день дострокового розірвання цього договору.
Крім того, позивач зобов'язується розраховувати проценти за фактичну кількість днів користування кредитом на суму фактичного залишку на позичковому рахунку. При розрахунку процентів враховувати перший день користування кредитом і не враховувати останній день користування кредитом. Нараховувати проценти, застосовуючи метод "факт/факт", коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та у році (365 або 366 днів).
Згідно з пунктом 3.1.9. кредитного договору визначено, що позивач зобов'язується на залишок простроченої заборгованості за простроченим кредитом проценти нараховувати, виходячи із 16% річних, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості.
Відповідач свої зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконав, а саме не в повному обсязі погасив заборгованість за кредитом та по сплаті процентів за користування кредитом, у зв'язку з чим станом на 10.08.2007 року заборгованість складає: 47397, 01 доларів США - заборгованість за кредитом, 6791, 93 доларів США. - заборгованість по процентах.
У зв'язку з порушення відповідачем умов кредитного договору станом на 10.08.2007 року позивачем було нараховано неустойку за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 9339, 05 доларів США та неустойку за несвоєчасну сплату процентів в сумі 505, 30 доларів США.
Таким чином, станом на 10.08.2007 року заборгованість відповідача, за кредитним договором складає 64033, 29 доларів США, з яких: 47397 доларів США - заборгованість за кредитом, 6791, 93 доларів США - заборгованість по процентах, 9339, 05 доларів США - заборгованість по неустойці за несвоєчасне повернення кредиту, 505, 30 доларів США - заборгованість по неустойці за несвоєчасну сплату процентів.
Крім того, для забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 21.04.2005р. між ВАТ АБ «Укргазбанк», ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договори поруки відповідно № 11-П-01/05 та № П-П-02/05.
Згідно договору поруки поручитель зобов'язується перед кредитором відповідати за виконання позичальником зобов'язань по кредитному договору №11-Ф/04 від 09.06.2004р., згідно з яким позичальнику надається кредитна лінія в сумі 50000, 00 доларів США на строк з 09 червня 2004 року по 09 червня 2006 року зі сплатою процентів за користування кредитом із розрахунку 16 % річних з врахуванням змін та доповнень, якщо такі будуть прийняті сторонами кредитного договору.
Згідно пункту 1.2 договору поруки передбачено, що поручитель несе солідарну відповідальність з позичальником перед кредитором за виконання зобов'язань по кредитному договору.
Крім того, згідно з пунктом 1.3 договору поруки поручитель відповідає за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж обсязі, що і позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань — в повному обсязі.
В судовому засіданні представник позивача посилаючись на те, що відповідач, ТОВ «Офісна техніка БВКТ», частково погасив заборгованість, уточнив розмір позовних вимог та просив стягнути з відповідачів, солідарно, заборгованість за кредитним договором в сумі 92 765 грн. 41 коп., а саме: 84 581 грн. 41 коп. -заборгованість по неустойці за несвоєчасне повернення кредиту, 8 184 грн. 00 коп. -заборгованість по неустойці за несвоєчасну сплату процентів.
Представник ТОВ «Офісна техніка БВКТ» з уточненим розміром позовних вимог згоден.
Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_3 в судове засідання 18.11.2008р. не з'явилися, про час і місце слухання справи повідомлені належним, про причини неявки суд не повідомили, а тому суд вважає за можливе слухати справу у їх відсутності.
Суд вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, представників відповідачів, вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Судом встановлено, що 09.06.2004р. між позивачем ВАТ АБ «Укргазбанк» та відповідачем ТОВ «Офісна техніка БВКТ», було укладено кредитний договір № 11-Ф/04, згідно якого відповідачу відкрито кредитну лінію в сумі 50 000, 00 доларів США, на строк з 09.06.2004р. по 09.06.2006р. із сплатою процентів за користування кредитом виходячи з 16% річних на поповнення обігових коштів.
Згідно пунктів 3.1.4.; 3.1.5.; 3.1.6. кредитного договору позикодавець зобов'язується розраховувати проценти за фактичну кількість днів користування кредитом на суму фактичного залишку на позичковому рахунку. При розрахунку процентів враховувати перший день користування кредитом і не враховувати останній день користування кредитом. Нараховувати проценти, застосовуючи метод "факт/факт", коли для розрахунку береться фактична кількості днів у місяці та у році (365 або 366 днів).
Згідно з пунктом 3.1.9. кредитного договору визначено, що позивач зобов'язується на залишок простроченої заборгованості за простроченим кредитом
проценти нараховувати, виходячи із 16% річних, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості.
Пунктом 5.1. кредитного договору передбачено, що у випадку порушення Позичальником зобов'язань, Банк має право відмовитись від виконання своїх зобов'язань та/або розірвати цей договір, при цьому Позичальник зобов'язаний відшкодувати Банку збитки в розмірі неповерненої суми кредиту, процентів за користування кредитом та витрат понесених банком за цим договором, а також повернути Банку заборгованість по кредиту, сплатити проценти за користування кредитом, штрафні санкції (неустойку) та інші видатки, понесені банком за цим договором.
Пунктом 5.2. Кредитного договору передбачено, що за порушення строків повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Позичальник зобов'язаний сплатити Банку штрафні санкції (неустойку) в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується штрафні санкції (неустойка), обчисленої від суми простроченого платежу за кожен день прострочки виконання зобов'язань від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності, визначеної цим договором.
Пунктом 5.9. Кредитного договору передбачено, що строк позовної давності за цим договором встановлюється сторонами в три роки, в тому числі вимоги по поверненню; процентів за користування кредитом та суму заборгованості по кредиту з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, штрафних санкцій (неустойки) за несвоєчасну сплату процентів та кредиту, штрафів та всіх видатків понесених Банком під час виконання умов цього договору.
Як вбачається з наданого позивачем розрахунку за кредитним договором №11-Ф/04 від 09.06.2004р. заборгованість станом на 29.10.2008р., складає 92 765 грн. 41 коп., а саме: заборгованість по пені за несвоєчасне повернення кредиту - 84 581 грн. 41 коп., заборгованість по пені за несвоєчасну сплату процентів - 8 184 грн. 00 коп. (2т. а.с. 12-14)
21.04.2005р. між ВАТ АБ «Укргазбанк», ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договори поруки відповідно № Н-П-01/05 та № П-П-02/05.
Згідно вказаних договорів поруки поручителі зобов'язуються перед кредитором відповідати за виконання позичальником зобов'язань по кредитному договору № 11 -Ф/04 від 09.06.2004р.
Крім того, згідно з пунктом 1.3 договору поруки поручителі відповідають за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж обсязі, що і позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань — в повному обсязі.
Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Відповідно ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд, приходить до висновку, що відповідачами зобов'язання належним чином не виконані, відповідно до умов кредитного договору та договорів поруки, а тому порушене право позивача підлягає судовому захисту, а уточнені позовні вимоги про стягнення неустойки за несвоєчасне повернення кредиту та несвоєчасну сплату процентів підлягають задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 526, 527, 536, 549, 550, 553, 554 ЦК України, ст.ст. 208, 209, 212-216 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Офісна техніка БВКТ» солідарно на користь Відкритого акціонерного товариства Акціонерний Банк «Укргазбанк» 84 581 грн. 41 коп. - заборгованість по неустойці за несвоєчасне повернення кредиту, 8 184 грн. 00 коп. - заборгованість по неустойці за несвоєчасну сплату процентів, а всього
1. 92 765 грн. 41 коп., а також судовий збір в сумі 927 грн. 65 коп. та 30 грн. 00 коп. -витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього стягнути
2. 93 723 (дев'яносто три тисячі сімсот двадцять три) грн. 06 коп.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.