Справа  № 2-808/10р.

                Р І Ш Е Н Н Я

  Іменем України

24 березня 2010 року Автозаводський районний суд м. Кременчука, Полтавської області, в складі:  

 Головуючого - судді Кривич Ж.О.,

                при секретарі – Чихаріній В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Південнолї залізниці про зобов»язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

В жовтні 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом до Південної залізниці.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги змінила та підтримала; остаточно просила суд постановити рішення, яким зобов»язати Південну залізницю надати уточнюючу довідку про особливий характер роботи на пільгових умовах з 01.05.1981 року по 01.01.1985 рік на посаді оглядача вагонів на пункті технічного обслуговування вагонів Промивально-пропарювальної станції Кагамлицька.

 Представник відповідача – Південної залізниці ОСОБА_2, в судовому засіданні змінені позовні вимоги визнав; вважав їх такими, що підлягають задоволенню.

Представник третьої особи – Управління пенсійного фонду України Автозаводського району у м.Кременчуці в судове засідання не з”явився з невідомих суду причин. Про час та день розгляду справи повідомлявся заздалегідь. Заяви про розгляд справи в його відсутності суду не надав.

Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, встановив наступне:

З 26.05.1977 року позивач ОСОБА_1 працювала у вагонному депо Кременчук Південної залізниці – слюсарем з ремонту буксового вузла ПТО Череднічки; в грудні 1979 року була переведена на пункт технічного обслуговування вагонів ст. Кагамлицька оглядачем вагонів 3 розряду, а з 01.05.1981 року, згідно Наказу Управління Південної залізниці №5-РУ від 16.04.1981 року, переведена оглядачем вагонів на промивально-пропарювальну станцію ст. Кагамлицька Південної залізниці у зв»язку з відокремленням її в окреме виробництво, де працювала до 01.01.1985 року.

В зв»язку з реорганізацією виробництва, відповідно до Наказу начальника ППС-1 №159 від 29.12.1984 року, окреме підприємство Промивально Пропарювальна станція ст. Кагамлицька була з»єднана з вагонним депо Кременчук Південної залізниці; позивача ОСОБА_1 було зараховано до штату вагонного депо Кременчук оглядачем вагонів 4 розряду пункту технічного обслуговування вагонів Кагамлицька, що підтверджується Наказом начальника депо №1 від 02.01.1985 року.

27.01.2006 року ОСОБА_1 звернулася до Управління пенсійного фонду України Автозаводського району у м.Кременчуці із заявою про призначення їй пенсії за вислугу років відповідно до ст.ст. 55, 57 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Для підтвердження спеціального трудового стажу, що дає право на призначення пенсії за вислугу років нею була надана уточнююча довідка вагонного депо ст. Кременчук №3 від 26.01.2006 року за період роботи з 26.05.1977 року по 01.05.1981 рік та з 01.01.1985 року по 17.04.1989 рік (8 років 2 місяці 23 дні).

В трудовій книжці позивача є запис №12-13 про роботу на посаді оглядача вагонів на пункті технічного обслуговування вагонів Промивально-пропарювальної ст. Кагамлицька з 01.05.1981 року по 01.01.1985 рік; даний запис не є достатнім для зарахування періоду роботи з 01.05.1981 року по 01.01.1985 рік, до спеціального стажу, що дає право на призначення пенсії за вислугу років, так як не містить всіх необхідних даних, уточнюючих характер роботи відповідно до вимог Постанови Кабінету Міністрів України №583 від 12.10.1992 року.

Відповідно до п.»а» статті 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію за вислугу років мають робітники локомотивних бригад і окремі категорії працівників, які безпосередньо здійснюють організацію перевезень і забезпечують безпеку руху на залізничному транспорті та метрополітенах, - за списками професій і посад, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1992 року №583.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №583 від 12.10.1992 року до стажу роботи, яка дає право на призначення пенсії за вислугу років по пункту «а» статті 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення» віднесена робота «Оглядача вагонів магістральних залізниць, зайнятого на пунктах технічного (технічного і комерційного) обслуговування вагонів станцій позакласних, 1 та 2 класу».

При цьому, право на призначення пенсії за вислугу років відповідно до п. «а» статті 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення» жінки мають після досягнення віку 50 років і при наявності загального стажу роботи не менше 20 років, з них не менше 10 на зазначеній роботі, визначеній Постановою Кабінету Міністрів України №583 від 12.10.1992 року.

Відповідно до п.20 Порядку, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року №637 в тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств або установ, організацій або їх правонаступників.

Згідно пункту 11 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27 грудня 2005 року за №1566/11846, до заяви про призначення пенсії за вислугу років, окрім трудової книжки надаються також документи, що підтверджують виконання роботи, яка дає право на цей вид пенсії. Такими документами служать довідки підприємств, установ, організацій в яких проходила зазначена робота.

Враховуючи вищевикладене суд, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що підлягають повному задоволенню.

Керуючись ст.ст. 50,52, 27 Закону України «Про пенсійне забезпечення», п. 11 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27 грудня 2005 року за №1566/11846, п.20 Порядку, затвердженого Постановою КМУ від 12.08.1993 року №637, Постановою КМУ №583 від 12.10.1992 року, ст.ст. 14, 57 – 59,  208, 209, 212, 215, 218, 225 ЦПК України, суд,-

                            В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Південної залізниці про зобов»язання вчинити дії – задовольнити.

Зобов»язати Південну залізницю надати ОСОБА_1 уточнюючу довідку про особливий характер роботи на пільгових умовах за період, - з 01 травня 1981 року по 01 січня 1985 рік, на посаді оглядача вагонів на пункті технічного обслуговування вагонів Промивально-пропарювальної станції Кагамлицька.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного Суду Полтавської області через Автозаводський районний суд м. Кременчука шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження, апеляційної скарги у випадку їх спільного чи окремого неподання або розгляду справи Апеляційним судом, якщо рішення не скасовано.

Суддя: