Справа № 2-1009/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 лютого 2010 року                             смт Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області  в складі:

судді Копіци О.В.

при секретарі Деменко Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Комінтернівське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права приватної власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області та просила визнати її спадкоємицею за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку, розташовані за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21, що залишились після смерті ОСОБА_3, померлої 14.04.2002 року.

В процесі судового розгляду позивачка уточнила заявлені вимоги та просить суд визнати за нею право приватної власності на індивідуальний житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Одеська область, Комінтернівський район с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21 та на земельну ділянку площею 0,53 га за тією ж адресою, що залишилися після смерті ОСОБА_3, померлої 14.04.2002 року.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з’явилась, але надала до суду заяву, в якій справу просить розглянути у її відсутності, уточнені позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити на підставах, викладених в позові.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з'явився, причину неявки суд не повідомив та надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що уточнені позовні вимоги підлягають частковому задоволенню по наступним підставам.

В судовому засіданні встановлено, що 14.04.2002 р. померла ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації смертей виконкому ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області зроблено актовий запис №40 (свідоцтво про смерть видане виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області серії І-ЖД №279690 від 14.04.2002 р.).

За життя, 24.04.2001 року в ОСОБА_2 сільській раді Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_3 склала на ім’я ОСОБА_1 заповіт, згідно з яким заповідала позивачці житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташований в с. Нова Кубанка вул. Центральна, 21 та земельну частку (пай) площею 9,31 га, що знаходиться в КСП «Кубанський» Комінтернівського району Одеської області (а.с.5).

Заповіт зареєстрований в ОСОБА_2 сільській раді Комінтернівського району Одеської області, та до дня смерті заповідача не змінювався та не  скасовувався.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька  фізичних  осіб,  незалежно  від  наявності  у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших  учасників цивільних відносин.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно – житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці площею 0,53 га за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21, який належав померлій на підставі запису в погосподарській книзі ОСОБА_2 сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 28, особовий рахунок №3622 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_3, позивачка у встановлений законом строк звернулась до Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області із заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право власності на індивідуальний житловий будинок  , у зв’язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на  нерухоме майно на ім’я померлого та їй рекомендовано звернутись до суду. Однак позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину на інше нерухоме майно, підтвердженням чого є надана до суду копія спадкової справи (а.с.17-21).

Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті.

В частині визнання за позивачкою права власності на земельну ділянку площею 0,53 га за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21, суд вважає вказані вимоги такими, що не підлягають задоволенню по наступним підставам.

Відповідно до п. «ґ» Постанови Пленуму ВС України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» при переході права власності на будівлі та споруди за цивільно-правовими угодами, укладеними до 1 січня 2002 р., згідно з положеннями чинної до цієї дати ст. 30 ЗК України до набувача від відчужувача переходить належне йому право власності або право користування земельною ділянкою, на якій розташовані будівлі та споруди, якщо інше не передбачалось у договорі відчуження. Після ж 31 грудня 2001 р. право власності на земельну ділянку або її частину може переходити відповідно до ст. 120 ЗК України на підставі цивільно-правових угод, а право користування — на підставі договору оренди, укладеного відповідно відчужувачем або набувачем.

Згідно зі ст. 126 ЗК України право  власності  на  земельну  ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується  державними  актами.

Позивачем не надано доказів того, що ОСОБА_3 у встановленому законом порядку виділялась земельна ділянка за зазначеною адресою.

Відповідно до листа відділу держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області державний акт на земельну ділянку за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21 не виготовлявся.

Таким чином суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги в частині визнання права власності на будинок є такими, що підлягають задоволенню, оскільки знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи по суті, а вимоги про визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку є необґрунтованими, тому в цій частині позову слід відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 316, 328, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1274, 1275 ЦК України, ст. 120, 126 ЗК України, ст.ст. 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Уточнену позовну заяву ОСОБА_1 – задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на індивідуальний житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Нова Кубанка, вул. Центральна, 21, що залишився після смерті ОСОБА_3, померлої 14.04.2002 року.

В іншій частині задоволення позовних вимог – відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього на протязі 20 днів мотивованої апеляційної скарги, з подачею її копії до суду апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:                                   підпис

КОПІЯ  ВІРНА.

Суддя:

Секретар:

Рішення набрало чинності  09 березня 2010 року.

Суддя:

Секретар:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи №2-1009/10 в Комінтернівському районному суді Одеської області.

Суддя:

Секретар: