№ 370/2010р.

УХВАЛА

5 квітня 2010 року                                 Суддя Бершадського районного суду  

                                                                       Вінницької області Полотнянко Ю.П.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               розглянувши адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області, Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, про визнання бездіяльності протиправною, стягнення компенсації та відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

         ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом  до Управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області, Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, про визнання бездіяльності протиправною, стягнення компенсації та відшкодування моральної шкоди.

      Згідно ст. 15 ч. 1 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

      Оскільки даний спір розглядається в порядку цивільного судочинства, а не адміністративного як звернувся позивач, то у відкритті провадження слід відмовити.    

       Керуючись ст. ст. 2, 11,  109 ч.1 п.1, 186 КАС України, ст. 15 ЦПК України,

у х в а л и в :

       У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Бершадської районної державної адміністрації Вінницької області, Державного казначейства України, Міністерства фінансів України, про визнання бездіяльності протиправною, стягнення компенсації та відшкодування моральної шкоди відмовити.

      Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Бершадський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

  СУДДЯ :