- потерпілий: Балог Андрій Андрійович
- Захисник: Захарченко Олексій Юрійович
- Прокурор: Берегівська місцева прокуратура в особі прокурора Міндак В.
- обвинувачений: МОРЕ ЮЛІЯ ЙОВЖЕФІВНА
- обвинувачений: Море Юлія Йовжефівна
- Захисник: Захарченко О.Ю.
- Прокурор: Проукратура Закарпатської області
- потерпілий: Балог А.А.
- перекладач: Філь Мар"яна Ігорівна
- Захисник: Данько Оксана Олександрівна
- засуджений: Море Юлія Йовжефівна
- Прокурор: Берегівська окружна прокуратура
- орган пробації: Берегівський РВ №1 філії ДУ "Центр пробації"
- орган пробації: Берегівський "Центр пробації"№1 Закарпатської обл.
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ[1]
05 травня 2020 року
м. Київ
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного кримінального суду:
головуюча Стефанів Н.С.,
судді: Бущенко А.П., Голубицький С.С.,
розглянувши в судовому засіданні подання Закарпатського апеляційного суду про направлення кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 Кримінального кодексу України (далі-КК України) за апеляційною скаргою прокурора на вирок Берегівського районного суду Закарпатської області від 04 березня 2020 року, із Закарпатського апеляційного суду до іншого апеляційного суду,
в с т а н о в и в:
До Верховного Суду в порядку ст. 34 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) надійшло подання Закарпатського апеляційного суду про направлення кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України за апеляційною скаргою прокурора на вирок Берегівського районного суду Закарпатської області від 04 березня 2020 року, із Закарпатського апеляційного суду до іншого апеляційного суду.
Подання мотивовано тим, що утворити склад суду для розгляду вказаної апеляційної скарги є неможливим через недостатню кількість суддів для складу колегії.
Учасникам судового провадження було повідомлено про час та місце розгляду подання апеляційного суду, проте в судове засідання вони не з`явилися, що не перешкоджає його розгляду.
Заяв про відкладення розгляду подання апеляційного суду не надходило.
Заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали провадження та доводи, наведені в поданні, колегія суддів дійшла висновку про задоволення подання Закарпатського апеляційного суду з таких підстав.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити склад суду для судового розгляду.
Згідно з ч. 3 зазначеної статті питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції різних апеляційних судів, а також про направлення провадження з одного суду апеляційної інстанції до іншого вирішується колегією суддів Верховного Суду за поданням суду апеляційної інстанції або за клопотанням сторін чи потерпілого.
До Закарпатського апеляційного суду надійшло кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України за апеляційною скаргою прокурора на вирок Берегівського районного суду Закарпатської області від 04 березня 2020 року, яке було розподілено автоматизованою системою документообігу Закарпатського апеляційного суду, однак визначення колегії суддів для розгляду вказаного кримінального провадження не відбулося, оскільки не вистачає потрібної кількості суддів для розподілу провадження.
Так, за даними сайту «Судова влада України» в судовій палаті з розгляду кримінальних справ Закарпатського апеляційного суду працює четверо суддів-ОСОБА_4, Гошовський Г.М., Стан І.В. , Феєр І.С.
Протоколом щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями Закарпатського апеляційного суду від 16 квітня 2020 року визначити склад суду для розгляду цього провадження неможливо, оскільки судді Стан І.В., Феєр І.С. та Гошовський Г.М. брали участь у цьому провадженні під час досудового розслідування.
Згідно з положеннями ч.1 ст.76 КПК України суддя, який брав участь у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, не має права брати участь у цьому ж провадженні в суді першої, апеляційної та касаційної інстанцій.
Відповідно до рішення Вищої ради правосуддя від 09 квітня 2020 року №920/0/15-20 суддю ОСОБА_4 звільнено з посади судді Закарпатського апеляційного суду у відставку.
Крім того, відповідно до п. 3.3 розділу 3 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду від 16 жовтня 2018 року зі змінами і доповненнями, прийнятими рішенням Зборів суддів від 10 березня 2020 року разі неможливості визначити склад колегії суддів з числа суддів основного складу та резервних суддів, автоматизована система визначає суддів, яких не вистачає, з числа всіх суддів відповідного суду з урахуванням їх спеціалізації та складу судових палат.
Таким чином, у судовій палаті з розгляду кримінальних справ Закарпатського апеляційного суду не залишилось необхідної кількості суддів, які можуть брати участь у розгляді вказаного кримінального провадження.
З огляду на викладені обставини та з урахуванням положень кримінального процесуального закону, відповідно до яких неможливо утворити склад суду для розгляду цієї апеляційної скарги, подання апеляційного суду підлягає задоволенню, а провадження - направленню з одного суду апеляційної інстанції до іншого, який є найбільш територіально наближеним судом, а саме до Львівського апеляційного суду.
Керуючись ст. 34 КПК України, Верховний Суд
п о с т а н о в и в:
Подання Закарпатського апеляційного суду задовольнити.
Кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України за апеляційною скаргою прокурора на вирок Берегівського районного суду Закарпатської області від 04 березня 2020 року направити із Закарпатського апеляційного суду до Львівського апеляційного суду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:
Н.С. Стефанів А.П. Бущенко С.С. Голубицький
[1] Провадження № 51-2147впс20
Суддя-доповідач в суді касаційної інстанції Стефанів Н.С.
- Номер: 1-кп/297/88/20
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.11.2019
- Дата етапу: 06.04.2020
- Номер: 11-кп/4806/715/20
- Опис: Крим.пров. відносно Море Ю.Й. обв за ч.1 ст.121 КК України у 2-х томах. 1 том на 232 арк., 2 том на 125 арк., 4 диски
- Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Закарпатський апеляційний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.04.2020
- Дата етапу: 16.04.2020
- Номер: 11-кп/811/514/20
- Опис: кримінальне провадження стосовно Море Ю.Й. за ч.1 ст.121 КК України
- Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Львівський апеляційний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.05.2020
- Дата етапу: 13.05.2020
- Номер: 21-з/811/17/21
- Опис:
- Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Львівський апеляційний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.03.2021
- Дата етапу: 18.03.2021
- Номер: 1-кп/297/160/21
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 04.08.2021
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 06.02.2023
- Номер: 1-кп/297/88/20
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.11.2019
- Дата етапу: 04.03.2021
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 06.02.2023
- Номер: 1-кп/297/88/20
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.11.2019
- Дата етапу: 04.03.2021
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 06.03.2023
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 20.03.2023
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 11.04.2023
- Номер: 1-кп/297/39/23
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2021
- Дата етапу: 05.06.2023
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 51-2147 впс 20 (розгляд 51-2147 впс 20)
- Опис:
- Тип справи: Надійшла справа за підсудністю з іншого суду
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Касаційний кримінальний суд
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: Справа направлена за підсудністю
- Етап діла:
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.04.2020
- Дата етапу: 08.05.2020
- Номер: 1-в/297/35/24
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2024
- Дата етапу: 29.04.2024
- Номер: 1-в/297/35/24
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2024
- Дата етапу: 01.05.2024
- Номер: 1-в/297/35/24
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи: подання, заяву, клопотання задоволено, у тому числі частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2024
- Дата етапу: 28.05.2024
- Номер: 1-в/297/35/24
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 297/2487/19
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Стефанів Надія Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2024
- Дата етапу: 06.06.2024