2-2981/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

(заочне)

12 квітня 2010  року     Кіровський  районний суд м. Кіровограда

                      в складі:       головуючого судді – Дьомич Л.М.

                                            при секретарі – Вовкуненко І.В.,

                                           за участю ОСОБА_1,

           розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до департаменту економіки і фінансів Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування на частку у спільному майні подружжя, суд –

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до департаменту економіки і фінансів Кіровоградської міської ради, якою просить визнати за нею в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер 11.01.2009 року, право власності на Ѕ частину квартири № 28 в будинку 7 б по вул. Поповича в м. Кіровограді.  

Сторона позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю, надала згоду на ухвалення заочного рішення, вказавши, що після смерті її чоловіка відкрилася спадщина на земельну ділянку, грошовий вклад та частку у спільному майні, квартирі АДРЕСА_1. Власність на квартиру зареєстрована на неї, але  житло придбане за час шлюбу, тому  померлий чоловік є власником 1/2частини квартири. ОСОБА_3 залишив заповіт на земельну ділянку; на решту майна він заповіту не залишив. Вона прийняла спадщину після смерті чоловіка в повному обсязі, на частину спадщини – грошові вклади отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Відповідач до суду не з'явився, був повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, про що є підтвердження у матеріалах справи, причини неявки суду не відомі.

З’ясувавши обставини справи, суд дійшов висновку про задоволення позову, ухвалення заочного рішення за згодою сторони позивача.

Встановлено, 11 січня 2009 року помер чоловік позивачки - ОСОБА_3, з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з 23 серпня 1996 року /а.с. 8/.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку - пай № 035 площею 6,51 га на території Сотницько-Балківської сільської ради Новоукраїнського району, грошовий вклад та частка у спільному майні - квартирі АДРЕСА_2 /а.с. 6,9/.

ОСОБА_3 залишив заповіт на земельну ділянку - пай своїй внучці ОСОБА_4.

На решту майна ОСОБА_3 заповіту не залишив, відповідно, спадкування відбувається за законом /а.с. 10/.

Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 02.11.2009 року на грошові вклади ОСОБА_2  видане свідоцтво про право на спадщину за законом (спадкова справа № 538/2009), зареєстровано в реєстрі № 3-971. Грошові вклади зберігаються у Новоукраїнському ТВБВ № 10010/098 (3017/08) філії - Кіровоградське облуправління ВАТ «Державний ощадний банк України» на компенсаційному рахунку № 91551082 - 8970,55 грн., на рахунку № 699 - 47,94 грн.

Позивачка прийняла спадщину після смерті чоловіка в повному обсязі, на частину спадщини - грошові вклади отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Але крім грошових коштів до складу спадщини ОСОБА_3 входить також його частка у спільному майні подружжя, а саме - в квартирі АДРЕСА_3, яка була придбана подружжям в період шлюбу на підставі договору купівлі-продажу від 2 липня 2002 року. Договір купівлі-продажу квартири від імені покупця укладений ОСОБА_2  і посвідчений державним нотаріусом Другої Кіровоградської державної нотаріальної контори /а.с. 6/.

Оскільки вказана квартира була придбана в період шлюбу на спільні кошти, то вона у відповідності до ст.ст.60, 61 Сімейного кодексу України є спільною сумісною власністю подружжя.

Згідно ст. 70 Сімейного кодексу України частки дружини та чоловіка у спільній сумісній власності подружжя є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними та шлюбним договором.

ОСОБА_3 належала 1/2 частина зазначеної квартири, яка є спадковим майном.

ОСОБА_2 звернулась в нотаріальну контору за отриманням свідоцтва про право на спадщину на частину квартири, але їй було роз'яснено, що Правилами ведення нотаріального діловодства та Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України не передбачено видачу свідоцтва про право власності на майно на ім'я того з подружжя, що помер. За відсутності правовстановлюючого документу на Ѕ   частину квартири, яка є власністю спадкодавця, вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину на частину квартири, в зв'язку з чим змушена звернутись до суду з цим позовом, відмова, відповідь нотаріуса долучена до матеріалів звернення /а.с. 7/.

У відповідності до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 1261 ЦК України ОСОБА_2  є спадкоємцем першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала з спадкодавцем, крім того на частину спадщини (грошові кошти) отримала свідоцтво.

   Згідно відповіді № 977/01-14 від 07.04.2010 року Другої кіровоградської державної нотаріальної контори /а.с.26/, після смерті ОСОБА_3, померлого 11.01.2009 року, до  Другої кіровоградської державної нотаріальної контори 26.05.2009 року надійшла заява про прийняття спадщини ОСОБА_4. 02.11.2009 року Другою кіровоградською державною нотаріальною конторою за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_4 були видані свідоцтво про право на спадщину:

-   за законом на ім’я дружини ОСОБА_2 – грошові вклади за реєстром № 3-971;

-   за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Новоукраїнського районного нотаріального округу Кіровоградської області ОСОБА_5 27.08.2007 року за реєстром № 594 на ім’я ОСОБА_4 – на земельну ділянку під № 035, розташовану на території Сотницько Балківської сільської рад, Новоукраїнського району, Кіровоградської області за реєстром № 3-973.  

ОСОБА_4 не претендує на інше майно спадкодавця.

        Відповідно до абз. 2 ст. 49 Закону України «Про нотаріат», нотаріус чи інша посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, якщо вони не відповідають вимогам законодавства.

         Тобто державний нотаріус не може прийняти документи для оформлення свідоцтва про право на спадщину на майно, оскільки відсутня можливість  оформити і погасити правовстановлюючий документ на померлу особу / квартира зареєстрованан  на позивачку/.

      Згідно  до ст. 3 ЦПК кожна особа має право в порядку, встановленому Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, не визнаних або оспорюваних прав.

      Захист прав позивача  може бути здійснений виключно в судовому порядку, відсутня можливість  нотаріально оформити право власності в порядку спадкування на частину у спільному майні подружжя.

         Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Керуючись  ст. ст.  213  - 215 , 228, 294  ЦПК України, суд

                                                                      В И Р І Ш И В :  

Позовні вимоги ОСОБА_2 до департаменту економіки і фінансів Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування на частку у спільному майні подружжя - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після ОСОБА_3, який помер 11.01.2009 року, право власності на Ѕ частину квартири № 28 в будинку 7 б по вул. Поповича в м. Кіровограді.  

    Рішення  може бути оскаржене позивачем  до апеляційного суду  протягом двадцяти днів  з дня подачі заяви на апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів. Матеріали оскарження подаються до суду першої інстанції.

            Заочне рішення може бути переглянуто судом,  що його ухвалив , за письмовою  заявою відповідача . Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.  

    Суддя Кіровського райсуду

    м. Кіровограда                                                                                                      ОСОБА_6

                                                                       № 2- 2981/10

УКРАЇНА

Кіровський районний суд

м. Кіровограда

25013, м. Кіровоград, вул. Габдрахманова, 7, тел. 33-00-90.

_____________№ ________                                                                

                                                                                                                    Д епартаменту економіки і фінансів

                                                Кіровоградської міської ради

вул. К. Маркса 41

м. Кіровоград, 25006

    Кіровський райсуд м. Кіровограда надсилає копію заочного рішення по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до департаменту економіки і фінансів Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування на частку у спільному майні подружжя, для ознайомлення.

Додаток :  копія з/рішення суду.      

Суддя Кіровського райсуду

м. Кіровограда                                                                                                     Л.М. ОСОБА_6

                                                                       № 2- 2981/10

УКРАЇНА

Кіровський районний суд

м. Кіровограда

25013, м. Кіровоград, вул. Габдрахманова, 7, тел. 33-00-90.

_____________№ ________                                                                

                                                                                                                    Д епартаменту економіки і фінансів

                                                Кіровоградської міської ради

вул. К. Маркса 41

м. Кіровоград, 25006

    Кіровський райсуд м. Кіровограда надсилає копію заочного рішення по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до департаменту економіки і фінансів Кіровоградської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування на частку у спільному майні подружжя, для ознайомлення.

Додаток :  копія з/рішення суду.      

Суддя Кіровського райсуду

м. Кіровограда                                                                                                     Л.М. ОСОБА_6