Справа № 2-675/2008

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

17 липня 2008 року Авдіївський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді: Соболевої І.П.,

при секретарі: Злагода Н.Ю.,

за участю представника позивача: ОСОБА_1,

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянув у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Авдіївка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Територіальної громади в особі Авдіївської міської Ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулась до суду з позовною заявою до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, яке залишилось після смерті тітки ОСОБА_4

При цьому позивачка посилається на те, що 20 жовтня 1995 року померла її тітка - ОСОБА_4. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з належними до нього господарчими спорудами за адресою : Донецька область, місто Авдіївка, вулиця Степна (Степова), № 165. Вищевказаний будинок належав ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 29.11.1985 року. ОСОБА_4 заповіла свій будинок позивачці. До нотаріуса з заявою про прийняття спадщини позивачка звернулась у встановлений шестимісячний строк, але так і не оформила спадщину, оскільки вважала, якщо заповіт у неї на руках, то вона зможе рформити спадщину у будь-який час. Після смерті тітки, позивачка постійно підтримувала будинок у належному технічному стані, обробляла земельну ділянку, користуючись и плодами, сплачувала комунальні платежі. Тобто фактично володіла і користувалась будинком. На теперішній час позивачка бажає оформити спадщину належним чином.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги, просила суд визнати за нею право власності на будинок № 165 по вулиці Степна (Степова) в місті Авдіївка Донецької області, який залишився після смерті тітки ОСОБА_4, померлої 20 жовтня 1995 року.

Представник відповідача - ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, у судовому засіданні позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Суд, заслухавши представника позивача, представника відповідача, дослідивши наявні докази, які маються в матеріалах справи, вважає, що позов обгрунтований на законі та підлягає задоволенню за наступних обставин.

20 жовтня 1995 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-НО № 077070, виданого Авдіївським міським відділом реєстрації актів громадського стану Донецької області від 20.10.1995 року, актовий запис № 496.

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок № 165 по вулиці Степна (Степова) в місті Авдіївка Донецької області власником зазначеного будинку є ОСОБА_4, на підставі договору купівлі-продажу від 29.09.1985 року.

Згідно заповіту від 18 жовтня 1995 року, завіреного лікарем Авдіївської міської лікарні вбачається, що ОСОБА_4 заповіла все своє майно ОСОБА_3.

Інших спадкоємців не має. Заповіт ніким не оспорювався, зміни та доповнення до нього не вносились.

Відповідно до вимог ст. 549 ЦК України у редакції 1963 року - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично прийняв, спадкове майно шляхом володіння, розпорядження та користування ним.

У своїх вимогах позивачка наполягає на тому, що вона вчасно не оформила спадщину, оскільки вважала, що якщо фактично прийнала спадщину, то оформити документи зможе у будь-який час. На теперішній час позивачка бажає прийняти спадщину після смерті своєї тітки ОСОБА_4, померлої 20 жовтня 1995 року.

Відповідно до вимог п.5 "Прикінцевих та перехідних положень" ЦК України 2004 року, правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності Кодексом 2004 року.

Тому, аналізуючи усі зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 фактично прийняла спадкове майно шляхом володіння, розпорядження та користування ним, після смерті ОСОБА_4, померлої 20 жовтня 1995 року.

На підставі ст.549 ЦК уркїни у редакції 1963 року, п.5 "Прикінцевих та перехідних положень" ЦК України., ст.ст. 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 57, 60, 130, 174, 208, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 до Територіальної громади в особі Авдіївської міської Ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.

Визначити за ОСОБА_3, народження 17 травня 1944 року, право власності на житловий будинок, який перебуває на стадії руйнації: фундамент, три стіни 80% зношення, розташований за адресою: Донецька область, місто Авдіївка, вулиця Степна (Степова), за № 165, що залишився після смерті тітки ОСОБА_4, померлої 20 жовтня 1995 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд Донецької області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня проголошення рішення з подальшим поданням протягом 20 днів апеляційної скарги на рішення, або шляхом подання до апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд апеляційної скарги без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення.копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Апеляційного суду Донецької області.