Справа № 2-973/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

07 квітня 2010 року                                 м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого: судді Кулініча Ю.П.,

за участю: секретаря судового засідання Костюк Ю.Г.,

позивачки ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача Парамонової Г.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного банку „Синтез” про стягнення боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом, в якому просить стягнути з суму заборгованості за договорами банківських вкладів від 29.12.2008 № 291208/3004, від 06.08.2008 № 060808/09-04, від 06.08.2008 № 060808/10-04  у розмірі 11681,55 грн., з яких 9970,07 грн. суми вкладів, 719,19 грн. відсотків та 992,29 штрафу.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що в порушення умов договору відповідач не виплатив їй суми вкладів та відсотки по закінченню строку дії договорів.

    Позивачка у судовому засіданні позов підтримала.

    Представник відповідача позов не визнала.

    Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

      29.12.2008 між сторонами укладено договір банківського вкладу з поповненням № 291208/3004, за умовами якого відповідач прийняв від позивачки грошові кошти під 14 % річних на строк до 05.01.2010. Згідно виписки на рахунку позивачки перебуває  1220,66 грн. суми вкладу та відсотків.

     06.08.2008 між сторонами укладено договір банківського вкладу № 060808/09-04, за умовами якого відповідач прийняв від позивачки грошові кошти в сумі 3000 під 16 % річних на строк до 12.08.2009. Згідно виписки на рахунку позивачки перебуває 3979,00 грн. суми вкладу та відсотків.

    06.08.2008 між сторонами укладено договір банківського вкладу № 060808/10-04, за умовами якого відповідач прийняв від позивачки грошові кошти в сумі 3000 під 16 % річних на строк до 12.08.2009. Згідно виписки на рахунку позивачки перебуває 4770,41 грн. суми вкладу та відсотків.

    Правовідносини між сторонами регулюються договорами та § 3 глави 71 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст.1060 Цивільного кодексу України, за договором банківського вкладу банк зобов’язаний видати вклад зі спливом встановленого договором строку, а також на першу вимогу вкладника, окрім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлено договором.

По закінченню строку суми вкладів та відсотки в повному обсязі виплачені не були. Заборговані суми підлягають стягненню на користь позивача.

Нарахування відсотків після закінчення строку дії договору чинним законодавством та договорами не передбачено, тому в цій частині позові слід відмовити.

Крім того, згідно п.5.1. договорів за несвоєчасне повернення вкладу або відсотків за його користування Банк сплачує Вкладнику штраф з розрахунку подвійної облікової ставки Національного Банку України від затриманої суми за кожний день затримки. Згідно розрахунку відповідача, з яким погоджується суд, на час розгляду справи розмір штрафу становить: за договором банківського вкладу від 29.12.2008 № 291208/3004 63,76 грн.; за договором від 06.08.2008 № 060808/09-04 534,12 грн.; за договором від 06.08.2008 № 060808/10-04 640,35 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст.ст.525, 533, 1058, 1060 ЦК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Акціонерного банку „Синтез” на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором банківського вкладу від 29.12.2008 № 291208/3004: 1220,66 грн. суми вкладу та відсотків, 63,76 грн. штрафу; за договором банківського вкладу від 06.08.2008 № 060808/09-04: 3979,00 грн. суми вкладу та відсотків, 534,12 грн. штрафу; за договором банківського вкладу від 06.08.2008 № 060808/10-04: 4770,41 грн. суми вкладу та відсотків, 640,35 грн. штрафу; а також 120 грн. у повернення судових витрат.

Повернути ОСОБА_1 з місцевого бюджету м.Чернігова 107,24 грн. судового збору, сплаченого квитанцією Банк „Демарк” від 10.11.2009 № 137/27.

Стягнути з Акціонерного банку „Синтез” на користь держави 112,08 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: