Справа № 2-а-3257/2008р.

ПОСТАНОВА

Іменем України

08 грудня 2008 року Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого - судді Димитрова В.І., при секретарі Наумкіній І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ленінського відділу реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції про зобов'язання вчинити певні ДІЇ,

ВСТАНОВИВ.

16 жовтня 2008р. ОСОБА_2 звернулася до суду з адміністративним позовом до Ленінського відділу РАЦС Миколаївського міського управління юстиції, в якому просила зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису цивільного стану про смерть її чоловіка, вказавши його прізвище та ім'я як «Плеханов Євгеній» замість невірного «Плеханов Євген».

В обґрунтування своїх вимог позивачка зазначила, що при зверненні до відповідача з заявою про внесення змін до актового запису, вона отримала відмову, в зв'язку з чим змушена звернутися до суду.

В судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала. Представник відповідача не з'явився, до суду надійшла заява відповідача з проханням слухати справу в їх відсутності, проти позову не заперечують.

Дослідивши і оцінивши зібрані по справі докази, суд доходить до наступного.

Позивачка ОСОБА_2 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 з 10.03.1989 року.

Від спільного проживання є діти: ОСОБА_4, 26.01.2000р.н. та ОСОБА_5, 03.11.1990р.н.

23 листопада 2007 року помер ОСОБА_6 (а/з № 5546 від 28.11.2007 року).

На теперішній час позивачка оформлює документи на отримання допомоги у зв'язку з втратою годувальника, однак, з'ясувалося що в свідоцтві про смерть її чоловіка, яке видане 28.11.2007 року допущено помилку - прізвище та ім'я померлого записано як «Плеханов Євген» замість вірного «Плеханов Євгеній».

Після звернення до Ленінського ВРАЦС у ММУЮ позивачка 20 вересня 2008 року отримала висновок про відмову у внесенні змін до актового запису про смерть чоловіка заявниці за № 55 46 від 28.11.2007 року, складеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану ММУЮ, змінивши прізвище та ім'я померлого в зв'язку з тим, що згідно правил правопису російських прізвищ українською мовою російське «Е» передається через «Е» у середині слів, тобто прізвище зазначено відповідно до правил правопису. Інших документів, які підтверджують написання родового прізвища чоловіка заявниці на українській мові «Плеханов» заявницею не представлено.

З наданих суду доказів, вбачається, що в актовому запису № 5546 від 28.11.2007 року зробленому міським відділом РАЦС Миколаївського міського управління юстиції невірно записане прізвище та ім'я померлого «Плеханов Євген» замість вірного «Плеханов Євгеній», крім того, відповідач не заперечує проти позовних вимог тому, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги

позивачки та зобов'язати відповідача внести зміни до зазначеного  актового запису.

Керуючись ст.ст.86, 128.161-163 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Зобов'язати Міській відділ реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть № 5546 від 28.11.2007 року, зробленого міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції, вказавши прізвище померлого замість невірно «Плеханов» - вірно «Плеханов», вказавши ім'я померлого замість невірно «Євген» - вірно «Євгеній».

Постанова суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеського апеляційного адміністративного суду через місцевий суд шляхом подання заяви протягом 10 днів з дня її проголошення та подання апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.