Справа № 2-210 / 2010 року
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 квітня 2010 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :
головуючого судді Ковалюх В.М. з участю секретаря Либань О.Г.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Бахмачі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Чернігівської обласної дирекції банку до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, вказуючи на те, що 15.09.2008 року ОСОБА_2 уклала із ВАТ «Раійффайзен банк Аваль» кредитний договір, за яким отримала кредит в сумі 11284,37 грн. строком на 72 місяці з 15.09.2008 року по 15.09.2014 року зі сплатою 29,5 % річних за користування кредитними коштами. Станом на 28.01.2010 року загальна сума заборгованості ОСОБА_2 за кредитним договором становить 23766,6 грн., які і просить стягнути з відповідача.
В судовому засіданні представник позивача Дзюба Наталія Іванівна підтримала позовні вимоги і просить їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 позов визнала частково на суму 14246,72 грн.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Як встановлено в судовому засіданні 15.09.2008 року ОСОБА_2 уклала із ВАТ «Райффайзен банк Аваль» кредитний договір № 014/0381/82/0025250, згідно якого банк зобов’язався надати позичальнику кредит в сумі 11284,37 грн. строком на 72 місяці до 15 вересня 2014 року зі сплатою 29,5 відсотків річних, а позичальник зобов’язався отримати кредит, використати його за цільовим призначенням, повернути кредитору основну суму кредиту, сплатити проценти за користування кредитом та комісії, а також виконати інші обов’язки, визначені цим договором. Пунктом 14.3. договору передбачено, що за прострочення виконання будь-яких грошових зобов’язань за цим договором Позичальник сплачує кредитору пеню у розмірі 1 процент від суми простроченого платежу за кожен календарний день прострочення.
Згідно розрахунку заборгованості від 28.01.2010 року заборгованість ОСОБА_2 по кредитному договору від 15.09.2008 року становить 23766,60 грн., в тому числі заборгованість по кредиту 10317,67 грн., по відсотках 3929,05 грн., пеня за простроченими платежами 5741,05 грн.
Відповідно до ст.1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Оскільки ОСОБА_2 не повертає позику відповідно до графіку, який погоджений обома сторонами, то є підстави для стягнення з відповідача частини позики, що залишилася та сплати належних банку процентів та пені.
Стаття 526 Цивільного кодексу України вказує, що зобов’язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст.549 Цивільного кодексу України н еустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
В статті 551 ЦК України вказано, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Враховуючи, що відповідач має на утриманні двох неповнолітніх дітей, суд вважає, що розмір неустойки підлягає зменшенню до 2000 грн.
З відповідача підлягають стягненню на користь позивача судові витрати, які складаються з витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн. та судового збору в сумі 237 грн. 67 коп.
Керуючись ст.ст. 10, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 526, 549, 551, 1050, 1054 Цивільного Кодексу України, суд –
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Чернігівської обласної дирекції банку 16246,72 грн. заборгованості за кредитним договором, 357 грн. 67 коп. в рахунок відшкодування судових витрат по справі, а всього стягнути – 16604 (шістнадцять тисяч шістсот чотири) гривні 39 копійок.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя
- Номер: 2-210/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Пирятинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.08.2015
- Дата етапу: 04.08.2015
- Номер: 6/165/56/16
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Нововолинський міський суд Волинської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.03.2016
- Дата етапу: 06.05.2016
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Ватутінський міський суд Черкаської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.05.2016
- Дата етапу: 17.05.2016
- Номер: 6/398/24/19
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.02.2019
- Дата етапу: 12.03.2019
- Номер:
- Опис: розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Добровеличківський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.04.2019
- Дата етапу: 19.04.2019
- Номер: 2-зз/295/36/19
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Богунський районний суд м. Житомира
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.10.2019
- Дата етапу: 17.10.2019
- Номер: 6/567/33/20
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Острозький районний суд Рівненської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.10.2020
- Дата етапу: 07.10.2020
- Номер: 6/567/7/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Острозький районний суд Рівненської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2021
- Дата етапу: 16.04.2021
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 28.09.2023
- Номер: 6/567/7/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Острозький районний суд Рівненської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2021
- Дата етапу: 16.04.2021
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 28.09.2023
- Номер: 6/567/7/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Острозький районний суд Рівненської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2021
- Дата етапу: 16.04.2021
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 28.09.2023
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 28.09.2023
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 11.10.2023
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 11.10.2023
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 17.11.2023
- Номер: 22-ц/4815/1198/23
- Опис: заява ТОВ «Фінансова компанія «Амбрелла» про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчих документів до виконання у цивільній справі № 2-210/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Рівненський апеляційний суд
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.09.2023
- Дата етапу: 07.12.2023
- Номер: 6/567/7/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Острозький районний суд Рівненської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2021
- Дата етапу: 07.12.2023
- Номер: 6/445/7/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Золочівський районний суд Львівської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.01.2024
- Дата етапу: 19.01.2024
- Номер: 6/445/7/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Золочівський районний суд Львівської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.01.2024
- Дата етапу: 24.01.2024
- Номер: 6/445/7/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Золочівський районний суд Львівської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.01.2024
- Дата етапу: 23.02.2024
- Номер: 2-210/10
- Опис: про визнаня особу втратившою право на проживання
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-210/10
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Ковалюх Василь Миколайович
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.10.2009
- Дата етапу: 09.03.2010