П О С Т А Н О В Л Н И Е

И М Е Н Е М   У К Р А И Н Ы

2 апреля 2010 года

    Судья Торезского городского суда Донецкой области Савков С.А., рассмотрев поступившее из Торезского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области дело об административном правонарушении, в отношении ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки города Тореза Донецкой области, гражданки Украины, учащейся Торезского горного техникума, проживающего в АДРЕСА_1,

    по ст.51 ч.1 КУоАП,

У С Т А Н О В И Л:

12 марта 2010 года в 17 часов 50 минут несовершеннолетняя ОСОБА_1 в магазине «Брусниця» в доме №5 на квартале «Г» города Тореза, действуя умышленно, из корыстных побуждений, тайно похитила банку шпротов стоимостью 8 грн. 47 коп., чем совершила мелкое хищение.

ОСОБА_1 совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст.51 ч.1 КУоАП.

В суде в присутствии своего отца несовершеннолетняя ОСОБА_1 виновной себя признала и подтвердила, что совершила кражу банки шпротов. В содеянном чистосердечно раскаивается. Права, предусмотренные ст.63 Конституции Украины, ст.268 КУоАП ей разъяснены, пожелала дело слушать на русском языке.  

Кроме показаний и признания своей      вины, виновность ОСОБА_1 подтверждается и иными имеющимися в деле доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении серии ДО №599965 от 24.03.2010 года; письменным объяснением несовершеннолетней правонарушительницы; копиями: постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 24.03.2010 года; заявления администрации магазина «Брусниця» о краже.

    Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность ОСОБА_1 являются чистосердечное раскаяние и совершение правонарушения несовершеннолетним. Обстоятельств, отягчающих её ответственность, по делу нет.

    В данном случае с учетом личности несовершеннолетней и характера совершенного правонарушения, представляется возможным не  наложение административного взыскания, а на основании ч.2 ст.13 КУоАП, применение мер воздействия, предусмотренных в статье 241 КУоАП.

    Принимая во внимание изложенное, на основании ч.2 ст.13 КУоАП, руководствуясь ст.ст.283-285 КУоАП,

П О С Т А Н О В И Л:

    Несовершеннолетнюю ОСОБА_1  за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.51 КУоАП подвергнуть мере воздействия в виде предупреждения.

    На постановление в течение 10 дней со дня его вынесения может быть подана апелляция или внесен протест прокурором в Апелляционный суд Донецкой области через Торезский городской суд.

    Судья                                         С.А.Савков