П О С Т А Н О В Л Н И Е

И М Е Н Е М   У К Р А И Н Ы

26 марта 2010 года

    Судья Торезского городского суда Донецкой области Савков С.А., рассмотрев поступившее из ГНИ города Тореза Донецкой области дело об административном правонарушении в отношении ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца города Тореза Донецкой области, гражданина Украины, работающего продавцом-кладовщиком ДП «Схид», проживающего в АДРЕСА_1,

по ст.1551 ч.1 КУоАП,

У С Т А Н О В И Л:

    12 февраля 2010 года в 13 часов 52 минуты в ходе проведения сотрудниками ГНИ в городе Торезе Донецкой области проверки оптового склада ДП «Схид» по ул.Беликова, 28 в городе Торезе выявлено, что продавец-кладовщик ОСОБА_1 произвёл расчетную операцию на полную сумму покупки без применения регистратора расчетной операции, чем нарушил требования п.1 ст.3 Закона Украины «О применении регистраторов расчетных операций в сфере торговли, общественного питания и услуг» 1995 года.

    Своими деяниями ОСОБА_1 совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст.1551 ч.1 КУоАП.

    В суде ОСОБА_1 виновным себя признал и подтвердил, что произвёл расчетную операцию, не применив регистратор расчетных операций. В содеянном чистосердечно раскаивается. Права, предусмотренные ст.63 Конституции Украины и ст.268 КУоАП ему разъяснены. Пожелал дело слушать на русском языке.

    Кроме показаний и признания своей вины, виновность ОСОБА_1 подтверждается и другими имеющимися доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении серии КР №273641 от 12.02.2010 года; копиями: акта проверки №0015/05/24/23/32367009 от 12.02.2010 года; фискального чека; письменного объяснения правонарушителя; приказа №2 от 1.04.2004 года о принятии на работу.

    Обстоятельством, смягчающим административную ответственность ОСОБА_1, является чистосердечное раскаяние. Обстоятельств, отягчающих его административную ответственность, по делу нет.

    При определении вида и размера административного взыскания следует учесть личность правонарушителя, отношение к правонарушению, наличие смягчающего административную ответственность обстоятельства.

    При установленных обстоятельствах представляется возможным наложение минимального размера административного взыскания, предусмотренного санкцией статьи Особенной части Кодекса Украины об административных правонарушениях.

    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.283-285 КУоАП,

П О С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_1  подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 40  (сорок) грн.

    На постановление в течение 10 дней со дня его вынесения может быть подана апелляция или внесен протест прокурором в Апелляционный суд Донецкой области через Торезский городской суд.

    Судья                                                          С.А.Савков