Справа 2-299/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 березня 2010 року Миколаївський районний суд Одеської області
в складі головуючого Парій І.О.
при секретарі Товт Т.В.
розглянувши в відкритому попередньому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Миколаївської селищної ради Миколаївського району Одеської області, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку та вклади в банку в порядку успадкування за законом.
В С Т А Н О В И В :
Позивачі звернулися до суду з позовом до Миколаївської селищної ради Миколаївського району Одеської області, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини та про визнання права власності на земельну ділянку та вклади в банку в порядку успадкування за законом .
Позивачі в судове засідання не з'явилися, від них до суду надійшли письмові заяви, в яких вони наполягають на своїх позовних вимогах і просять справу розглянути в їх відсутність.
Відповідач в судове засідання не з’явився , від нього надійшла до суду заява , в якій він просить справу розглянути в його відсутність і що проти позову не заперечує.
Вивчивши матеріали справи суд вважає , що заявлені вимоги підлягають задоволенню з підстав передбачених ст.ст. 1216,1218, 1220-1223, 1225 , 1228, 1261,1268 ЦК України.
В судовому засіданні встановлено, що 20 грудня 2008 року померла мама позивачів - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про її смерть ( а.с.3).
Після смерті мами залишилася спадщина – яка складається з земельної ділянки розміром 7,80 гектара (державний акт на право приватної власності на земельну ділянку ІІ-ОД №058505 виданий 11 лютого 2003 року Миколаївською районною державною адміністрацією Миколаївського району, Одеської області, на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області від 15 жовтня 2002 року №373/А-2002), яка розташована на території Миколаївської селищної ради, Миколаївського району, Одеської області, масив №18, ділянка №3 та вкладів на рахунках №915510125 на суму 3770,35 грн. і №057110 на суму 4487,56 грн у філії Миколаївському відділенні №7285 ВАТ „Державний ощадний банк України”, що підтверджується державним актом (а.с.4), довідкою відділу держкомзему у Миколаївському районі ( а.с.7), копіями ощадкнижок (а.с.8).
Та обставина, що позивачі являються дітьми померлої ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження та паспортом позивача ОСОБА_2 ( а.с.15,16) та свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу та паспортом ОСОБА_1 (а.с.12,13,14).
Крім позивачів спадкоємцем є їхній брат ОСОБА_4 який від прийняття спадщини відмовився, що підтверджується його заявою (а.с.23).
У відповідності зі ст.1268 ЦК України позивачі від спадщини не відмовилися, а навпаки її прийняли своєчасно. В установлений законом строк вони звернулися до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачею свідоцтва про право на спадщину, але так як брат ОСОБА_4 не подав у встановлений законом строк заяву про відмову від прийняття спадщини, то нотаріус рекомендував їм звернутися до суду.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10 , 60 , 212 , 256 ЦПК України , суд –
Р І Ш И В:
Встановити факт що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 своєчасно прийняли спадщину після смерті 20 грудня 2008 року мами ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки від земельної ділянки розміром 7,80 гектара (державний акт на право приватної власності на земельну ділянку ІІ-ОД №058505 виданий 11 лютого 2003 року Миколаївською районною державною адміністрацією Миколаївського району, Одеської області, на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області від 15 жовтня 2002 року №373/А-2002), яка розташована на території Миколаївської селищної ради, Миколаївського району, Одеської області, масив №18, ділянка №3, тобто розміром 3,9 гектара, що належала ОСОБА_3, померлій 20 грудня 2008 року, в порядку успадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки від земельної ділянки розміром 7,80 гектара (державний акт на право приватної власності на земельну ділянку ІІ-ОД №058505 виданий 11 лютого 2003 року Миколаївською районною державною адміністрацією Миколаївського району, Одеської області, на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області від 15 жовтня 2002 року №373/А-2002), яка розташована на території Миколаївської селищної ради, Миколаївського району, Одеської області, масив №18, ділянка №3, тобто розміром 3,9 гектара, та право власності на вклади на рахунках №915510125 на суму 3770,35 грн. і №057110 на суму 4487,56 грн у філії Миколаївському відділенні №7285 ВАТ „Державний ощадний банк України”, що належали ОСОБА_3, померлій 20 грудня 2008 року, в порядку успадкування за законом.
Забов’язати відділ Держкомзему у Миколаївському районі видати державні акти на право власності на земельні ділянки: ОСОБА_2 площею 3,9 га. Ріллі та ОСОБА_1 площею 3,9 га. ріллі, а Миколаївському районному відділу Одеської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» зареєструвати вищезазначені державні акти.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області, через Миколаївський районний суд Одеської області, шляхом подачі у десятиденний термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачею після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційного суду Одеської області.
Суддя: