Справа №2-1048/2008 p

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2008 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

судді - Герасимюк В.М.,

при секретарі - Кириловій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Роздільна цивільну справу за позовом

ОСОБА_1  до  Щербанської сільської ради   Роздільнянського

району  про  встановлення  факту належності  при  житті  на праві  приватної власності

житлового будинку із господарчими спорудами та визнання права власності на житловий

будинок із господарчими спорудами по спадщині за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

В червні 2008 року позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Щербанської сільської ради Роздільнянського району про встановлення факту належності при житті на праві приватної власності житлового будинку із господарчими спорудами та визнання права власності на житловий будинок із господарчими спорудами по спадщині за заповітом, розташований по АДРЕСА_1, належного її померлій матері ОСОБА_2.

Відповідач ІЦербанська сільська рада Роздільнянського району позов визнав, про що надав суду письмову заяву, в якій також просив слухати справу без його участі.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримала, суду пояснила, що її батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі. В період шлюбу придбали будинок в АДРЕСА_1, в якому проживали все своє життя. Після смерті батька мати позивачки отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок. Однак у свідоцтві про право на спадщину за законом на зазначений будинок не вказано де саме в АДРЕСА_1. розташоване дане спадкове нерухоме майно. В травні 2007 року померла мати. Позивачка звернулася до В.-Михайлівської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але її було відмовлено у зв'язку з відсутністю назви вулиці та номеру будинку, господарських будівель і споруд у правовстановлюючих документах.

Тому просила суд встановити факт належності при житті на праві приватної власності житлового будинку з господарчими спорудами по АДРЕСА_1 її матері ОСОБА_2, та визнати за нею право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами по АДРЕСА_1.

Заслухавши в судовому засіданні пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлений ОСОБА_1 позов підлягас задоволенню з наступних підстав.

Позивачка ОСОБА_1  являється рідною дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_4,   що підтверджується свідоцтвом про її народження НОМЕР_1, виданим В. Борівською сільською радою Селикамського району Пермської області РРСР на підставі актового запису №18 від 18.04.1949 року.

ОСОБА_2 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 1968 року, що підтверджується свідоцтвом про їх одруження, виданим на підставі актового запису №3642 від 31 жовтня 1968 року.

В період шлюбу батьки позивачки придбали будинок з господарчими спорудами АДРЕСА_1

В період перебування в шлюбі батькам позивачки було виділено земельну ділянку площею 0,28 га для будівництва житлового будинку і його обслуговування по АДРЕСА_1, дана земельна ділянка зареєстрована за ОСОБА_4, що підтверджується довідкою за №150, виданою ІЦербанською сільською радою.

Згідно запису в по господарчій книзі Щербанської сільської ради № 377 стор.182 будинок по АДРЕСА_1 зареєстрований за ОСОБА_4, номер його особового рахунку №375.

Наявність будинку підтверджується технічним паспортом, виготовленим Роздільнянським БТІ, згідно якого за адресою по АДРЕСА_1 є житловий будинок , який складається з коридору площею 6,70 кв.м., двох житлових кімнат площею 17,90 кв.м. та 17,00 кв.м, веранди площею 6.20 кв.м.. коридору площею 6,30 кв.м., кухні площею 11,90 кв.м., кладової площею 5,00 кв.м., двох житлових кімнат площею по 16.50 кв.м. та 6.80 кв.м., а також господарчих споруд двох сараїв, гаражу, цистерни, огорожі. Загальна площа житлового будинку 103,70 кв.м.. а житлова площа 60,80 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого на підставі актового запису № 19 ІЦербанською сільською радою Роздільнянського району 14.10.1997.

В липні 1998 року ОСОБА_2 після смерті чоловіка прийняла спадщину лише у вигляді житлового будинку в АДРЕСА_1 Роздільнянського району, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААО № 321952.

Таким чином на підставі вищевказаних записів в погосподарчій книзі, суд вважає, встановленим факт належності при житті на праві приватної власності житлового будинку із господарчими спорудами померлою ОСОБА_2, що розташований по АДРЕСА_1

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим першим Відділом РАГС Суворовського РУЮ м. Одеса на підставі актового запису №665 від 10.05.2007 року.

Після її    смерті  відкрилась спадщина    на належний їй будинок    АДРЕСА_1

При житті ОСОБА_2 залишила заповіт від 22 липня 1998 року, посвідчений Щербанською сільською радою, згідно якого все своє майно заповіла дочці ОСОБА_1.

Па момент розгляду справи даний заповіт ніким не оскаржений, недійсним в судовому порядку невизнаний, а тому має юридичну силу і приймається судом до уваги.

У відповідності до ст.1223 ЦК України право на спадщину мають особи, визначені заповітом.

Із відповіді В-Михайлівської державної нотаріальної контори вбачається, що позивачка звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини в встановлений шестимісячний строк на прийняття спадщини.

Спадкоємцями першої черги по закону після смерті ОСОБА_2 є дочка ОСОБА_1

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на момент відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо на протязі терміну, встановленого ст..1270 ЦК України, він не заявив про відмову від спадщини.

Судом встановлено, що останнім часом померла ОСОБА_2 проживала з дочкою ОСОБА_1. в тому числі і на день її смерті, а тому в порядку ст.. 1268 ЦК України в редакції 2004 року прийняла спадщину.

Таким чином, позивачка являється єдиним спадкоємцем після смерті матері, своєчасно прийняла спадщину, тому суд вважає, що за нею належить визнати право власності по праву спадкування за заповітом на будинок з господарчими спорудами, що розташований по АДРЕСА_1

Судовий збір по справі складає 233,48 грн, збір на ІТЗ розгляду справи у суді 30 грн, який сплачено позивачкою при зверненні до суду.

Керуючись ст.1223, 1261 , ч.3 ст.1268 ЦК України, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Щербанської сільської ради Роздільнянського району про встановлення факту належності при житті на праві приватної власності житлового будинку із господарчими спорудами та визнання права власності на житловий будинок із господарчими спорудами по спадщині за заповітом задовольнити.

Вважати встановленим факт належності на праві власності житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1, житловою площею 60,80 кв.м., загальною площею 103,70 кв.м. і з господарчими спорудами у вигляді: 2 сараїв, гаражу, цистерни, огорожі, за ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за заповітом на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 житловою площею 60,80 кв.м., загальною площею 103,70 кв.м. і з господарчими спорудами у вигляді: 2 сараїв, гаражу, цистерни, огорожі.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.