Справа № 2-1061/09

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

     31 березня 2010 року.

    Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого – судді          Якухно О.М.

із секретарем                        Турбал В.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Черевківської сільської ради про  встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить встановити факт прийняття нею спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2, визнати за нею право власності на домоволодінняАДРЕСА_1у, на земельну ділянку розміром 0,29 га (в т.ч. 0,10 га - для обслуговування житлового будинку та 0,19 га - для ведення особистого селянського господарства) мотивуючи тим, що 16.02.02 помер її чоловік і вона прийняла спадщину, але оформити її не може, оскільки покійний не виготовив свідоцтво про право власності на будинок та державний акт на земельну ділянку.

Ухвалою суду від 31.03.10 провадження в частині встановлення факту прийняття спадщини залишено без розгляду.

В судове засідання позивач не  з’явилась і просить справу розглянути без її участі.

Відповідач просить справу розглянути без участі їх представника, з вимогами погоджується.

Суд, перевіривши законність визнання позову вважає, що він підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть  серії НОМЕР_1  ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну ділянку розміром 0,29 га (в т.ч. 0,10 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,19 - для ведення особистого підсобного господарства), що підтверджується копією технічного паспорту, витягом з рішення Черевківської сільської ради Овруцького району  Житомирської області від 11.04.97 року, довідкою виконавчого комітету Черевківської сільської ради.

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 було укладено шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, тобто остання являється дружиною спадкодавця.

Відповідно до ст.549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини у встановлений законодавством термін.

Відповідно до ст.529 ЦК України 1963 року позивач є спадкоємцем 1-ї черги за законом.

Згідно довідки Овруцької ДНК від 1.03.10 позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2..

Постановою Овруцької ДНК відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв’язку з ненаданням свідоцтва про право власності на житловий будинок, витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, державних актів на земельну ділянку та нормативно-правову оцінку земельної ділянки.

ОСОБА_2 свідоцтво про право власності на домоволодіння та державний акт на земельну ділянку не виготовив, а тому позивач не може оформити спадщину, маючи на це право.

Відповідно до ст.12 Закону України “Про власність” від 7.02.91 підставою виникнення права приватної власності є майно, одержане внаслідок успадкування, а тому за позивачем слід визнати право власності на зазначене домоволодіння.

Відповідно до ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об’єкти. До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщенні, без зміни її цільового призначення.

Виходячи з викладеного, ОСОБА_1 набула право власності  на земельну ділянку для обслуговування вищевказаного домоволодіння.

Відповідно до ст.81 ЗК України громадяни набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, а тому за позивачем слід визнати право власності і на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства.

Сторони від сплати судового збору звільнені : позивач - згідно п.18 ст.4, відповідач – ст.5 Декрету Кабінету Міністрів України “Про державне мито” та рішення Овруцької міської ради від 11.02.10.

 Позивачем сплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн..

Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 130, 174, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1, що належало померлому ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки біля домоволодіння АДРЕСА_1 розміром 0,29 га (в т.ч. 0,10 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,19 - для ведення особистого селянського господарства), які рішенням Черевківської сільської ради Овруцького району Житомирської області від 11.04.97 року передані у приватну власність ОСОБА_2.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ :