Придніпровський районний суд м.Черкаси

м. Черкаси, вул. Гоголя, 316, 18001, (0472) 37-30-76

справа № 2-2198/10

УХВАЛА

про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та його розподіл.

В судовому засіданні 17.06.2010 року позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 з метою мирного вирішення спору подали заяву про визнання мирової угоди за умовами якої дійшли згоди, а саме:

-сторони погодили визнати за ОСОБА_1 право власності на всю квартиру АДРЕСА_1 ;

-сторони не мають претензій один до одного з приводу відшкодування судових

витрат.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до положень ст.175 ЦПК України вважає необхідним визнати мирову угоду та закрити провадження по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.175, п.п.З, 4 ч.І ст.205 ЦПК України, суд;-

ухвалив:        

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою:

-сторони погодили визнати за ОСОБА_1 право власності на всю квартиру АДРЕСА_1 ;

-сторони не мають претензій один до одного з приводу відшкодування судових

витрат.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та його розподіл - закрити.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п`яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий