Справа № 2о-29/ 2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2010 року                      Якимівський районний суд Запорізької області

в складі: головуючого – Бойчевої Н.В.

                при секретарі – Колєдаєвої Л.І.

           розглянув  в відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа – Якимівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,

                          встановив:

    Заявниця звернулась до суду із заявою  про встановлення факту, що має юридичне значення, в якому зазначила, що 23 лютого 2005 року померла ОСОБА_2.  Заявниця є дочкою ОСОБА_2 і відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України відноситься до спадкоємців першої черги після померлої спадкодавиці. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки сільськогосподарського призначення та яка належала спадкодавиці як бувшому члену колективного сільськогосподарського підприємства. Але отримати свідоцтво про право на спадщину заявниця не може оскільки в прізвищі спадкодавиці, яке зазначене в свідоцтві про її смерть та в державному акті, що підтверджує право власності на землю, є розбіжності, а саме в свідоцтві про смерть прізвище зазначене як "Девятко", в державному акті та інших документах стосовно права власності на землю - "Дев"ятко". Такі розбіжності , як вважає заявниця, сталися помилково, але в теперішній час виправлення прізвища в документах, які посвідчують право власності на землю, неможливо. Позасудовим порядком встановити, що державний акт , виданий на ім"я ОСОБА_3 належить спадкодавиці неможливо.

В зв»язку з чим заявниця просить суд встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії 11-ЗП № 009216, виданий 15 серпня 2003 року на ім"я ОСОБА_3 на право власності земельною ділянкою площею 5,90 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Стульнівської сільської ради належить ОСОБА_2, яка померла 23 лютого 2005 року.

В судовому засіданні заявниця підтримала вимоги, викладені в заяві, просила суд їх задовольнити.

Представник третьої особи в судове засідання не з»явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Розглянув матеріали справи, заслухав думку заявниці, суд вважає, зо заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав:

    В судовому засіданні встановлено, що 23 лютого 2005 року померла ОСОБА_2, яка приходилась матір`ю заявниці, та після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що належала спадкодавиці як бувшому члену колективного сільськогосподарського підприємства. Заявниця не може отримати свідоцтва про право на спадщину,  оскільки в прізвищі спадкодавиці, яке зазначене в свідоцтві про її смерть та в державному акті, що підтверджує право власності на землю, є розбіжності. Так, в свідоцтві про смерть прізвище зазначене як "Девятко", в державному акті та інших документах стосовно права власності на землю - "Дев"ятко".

    Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

    Вимоги заяви підтверджуються матеріалами справи, дослідженими в ході судового засідання:

-   копію державного акту на землю серії 11-ЗП № 009216, виданого 15 серпня 2003 року на ім"я померлої спадкодавиці, де її прізвище помилково записано як «Дев`ятко»  /а.с.6/;

-   копією свідоцтва про смерть спдкодавиці, де її  прізвище вказано як «Девятко»;

-   копією довідки Червоноармійської сільської ради Якимівського району, відповідно до якої ОСОБА_2 дійсно була прописана та проживала по день своєї смерті в с. Чорноземне Якимівського району Запорізької області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.208,209, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд,

                        ВИРІШИВ:

    Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа – Якимівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії 11-ЗП № 009216, виданий 15 серпня 2003 року на ім"я ОСОБА_3 на право власності земельною ділянкою площею 5,90 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Стульнівської сільської ради  Чернігівського району Запорізької області, належить ОСОБА_2, яка померла 23 лютого 2005 року.

    На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд Запорізької області протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження подається до Якимівського районного суду Запорізької області протягом 10 днів з моменту проголошення рішення.

Суддя -