Справа № 2-470/2010

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2010 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого – судді                   Манька М.В.

при секретарі                                       Вікторжевському О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, –

В С Т А Н О В И В  :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Під час розгляду справи сторони уклали та підписали мирову угоду, яку просять визнати.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи і інтереси інших осіб, суд, керуючись п.4, 5 ст.175 ст.205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В  :

Визнати мирову угоду між   ОСОБА_1   та   ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя за наступних умов:

1. За ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнається право власності по 1/2 частини будинковолодіння 2 вул. Чапаєва в с. Мала Смілянка Смілянського району Черкаської області.

2.  ОСОБА_1 виділяється в користування в житловому будинку № 2 вул. Чапаєва в с. Мала Смілянка – веранда під літ. 1-І (площею 9, 3 м2), кімната під літ. 1-ІІ (площею 2, 8 м2), кімната під літ. 1-І (площею 11, 2 м2), кімната 1-2 (площею 9, 2 м2), із надвірних споруд - погріб, Ѕ частину сараю, туалет.

3.  ОСОБА_2 виділяється в користування в житловому будинку № 2 по вул. Чапаєва в с. Мала Смілянка кімната під літ. 1-4 (площею 15 м2), кімната 1-3 (площею 5,9 м2), із надвірних споруд - літню кухню та Ѕ частину сараю.

      ОСОБА_2 зобов’язується за власні кошти до 01 вересня 2010 року побудувати окремий вхід до частини житлового будинку, яка виділяється йому в користування та провести в ній переобладнання газового опалення.

4. Судові витрати покладаються на ОСОБА_1 за її згодою.

Провадження у справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам роз’яснені.

Ухвала   може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження та поданням протягом 10 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана через міськрайонний суд і в 5 денний строк з дня проголошення ухвали без попереднього подання заяви про її оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: