Справа № 2-9922/04

У Х В А Л А

25 жовтня 2004 року

Рівненський міський суд Рівненської області

       в особі судді Мельника Ю.М.

       з участю секретаря Гриценюк М.А.

       розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки майна, що є у спільній частковій власності

ВСТАНОВИВ:

        ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_2 про виділ його частки в кв. АДРЕСА_1 , покликаючись на те, що вказана квартира є власністю подружжя, і він хоче, щоб йому виділили компенсацію його частини.

       В судовому засіданні сторони уклали мирову угоду, згідно якої ОСОБА_1 передає свою частку в виді 1/2 частини квартири ОСОБА_2 , а остання компенсує йому вартість цієї частини.

       Суд вважає за можливе затвердити вказану мирову угоду, оскільки така мирова угода не порушує права сторін, третіх осіб та держави.

       На підставі наведеного, керуючись ст. 364 ЦК України, ст. 227 п. 5 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

       Затвердити мирову угоду згідно якої ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належну йому 1/2 частинку квартири АДРЕСА_1 , а ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію вартості частини квартири в розмірі 4800 грн.

       Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки майна, що є у спільній частковій власності закрити.

       На ухвалу суду на протязі 15 днів з дня її оголошення може бути подано апеляцію.

       Апеляція подається до Рівненського апеляційного суду через місцевий Рівненський міський суд.

       Головуючий :