Справа № 2-1591/10

РІШЕННЯ

Іменем  України

12 березня 2010 року          Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:      головуючого                         Грицака Р.М.                                        

 за участю секретаря                 Семяоніді В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 25.04.1995 року померла її мати ОСОБА_3 та після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із Ѕ частини житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, розташованого в с. Забойки, вул. Гайова, 58, Тернопільського району, Тернопільської області. Чоловік померлої та її батько ОСОБА_4 помер в 1947 році. Вона належить до спадкоємців першої черги по закону як дочка померлої та фактично вступила в управління спадковим майном. 25.07.2005 року помер брат позивачки - ОСОБА_5, не оформивши спадщини, крім того, після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із Ѕ частини житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, розташованого в с.Забойки,вул.Гайова,58, Тернопільського району Тернопільської області. До спадкоємців другої черги по закону належить позивачка яка є рідною сестрою померлого. Однак в нотаріальній конторі їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв’язку з відсутністю з відсутністю правовстановлюючих документів та розбіжностей у правовстановлюючих документах. Оскільки виправлення у вказані документи внести неможливо, тому просить суд визнати за нею право власності на  спадкове майно.

В судовому засіданні позивач позов підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з’явився, однак до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача, та згідно якої позов визнають.

Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з’явився, однак до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника третьої особи, та згідно якої позов визнають.

Заслухавши пояснення, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

 ОСОБА_3 померла 25.04.1995 року в с. Забойки Тернопільського району Тернопільської області, про що видано свідоцтво про смерть серії І-ИД № 072506.

ОСОБА_5 помер 25.07.2005 року в с. Забойки Тернопільського району Тернопільської області, про що видано свідоцтво про смерть серії І-ИД № 072504.

Відповідно до довідки, виданої ОСОБА_2 сільською радою Тернопільського району, Тернопільської області від 01.12.2009року, за ОСОБА_3 рахується житловий будинок по вул. Гайова, 58 в с. Забойки Тернопільського району, Тернопільської області, станом на 01.07.1990р. колгоспний двір, членами двору були: голова двору – ОСОБА_3, 1909р.н., син – ОСОБА_6, 1936р.н.  

Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №58 вул. Гайова с.Забойки виданого Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 05.03.2009 року, власниками даного житлового будинку по Ѕ частці є ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

  Зі свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії ЯВ № 171658, виданого Козлівським райвідділом ЗАГС вбачається, що він народився 05.02.1936 року в с. Стібно Перемишльського району, її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8.    

Зі свідоцтва про народження позивача ОСОБА_8 (після одруження ОСОБА_1) ОСОБА_9 серії ІІ-ИД № 294727, виданого Тернопільським р/в ЗАГС вбачається, що вона народилась 28.08.1937 року в с. Стібно Перемишльського району Польської НР, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_8.    

Оскільки на час народження ОСОБА_10  її батько перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_8, та враховуючи, збіг усіх інших даних про батьків та місце народження позивача, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 є рідною сестрою померлого ОСОБА_5 .

Згідно ст.ст. 1261, 1262 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив, та у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця. Таким чином, позивач  ОСОБА_1 належить до спадкоємців за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3 та брата ОСОБА_5 та згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, вважається такою, що фактично прийняла спадщину після них, оскільки постійно проживала зі спадкодавцями на час їх смерті.

Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 15.12.2009 року було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане спадкове майно у зв’язку з розбіжностями у документах.

Інших спадкоємців по закону після померлих ОСОБА_3, ОСОБА_5  немає .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який  засвічує його право власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на успадкований за законом житловий будинок № 58 з надвірними будівлями та спорудами по вул. Гайова в с. Забойки Тернопільського району Тернопільської області, який належав померлій 25.04.1995 року ОСОБА_3 та померлому 25.07.2005 року ОСОБА_5.

 На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст. ст. 386, 392, 1216, 1235, 1268 ЦК України,  суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1  право власності на успадкований за законом житловий будинок № 58 з надвірними будівлями та спорудами по вул. Гайова в с. Забойки Тернопільського району Тернопільської області, який належав померлій 25.04.1995 року ОСОБА_3 та померлому 25.07.2005 року ОСОБА_5.  

    Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження чи апеляційної скарги.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а апеляційна скарга  протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий – підпис

Рішення суду не оскаржувалось та набрало законної сили. Оригінал рішення зберігається в Тернопільському міськрайонному суді в матеріалах справи № 2-1591/10.

Копія вірна:

Суддя                                                                                   Р.М.Грицак