Справа №2-о-16/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

  15 лютого 2010 року    Тростянецький районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді — Янової Л.М.

при секретарі — Голубничій О.В.

  розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_3, зацікавлена особа: Управління Пенсійного Фонду України в Тростянецькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

  Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що на даний час він має право отримувати пенсію по інвалідності, оскільки є інвалідом 3 групи. Для отримання пенсії позивач звернувся до УПФ в Тростянецькому районі, але йому було відмовлено у зв”язку з тим, що маються невідповідності у написанні прізвища в трудовій книжці та паспорті. Позивач просить суд встановити факт, що трудова книжка видана Сумською автотранспортною колоною Облспоживспілки 20 липня 1973 року на ім”я “ОСОБА_3” 1952 р.н. та трудова книжка колгоспника видана колгоспом ім.Володимира Ілліча с.Білка Тростя- нецького району Сумської області 01 вересня 1979 року на ім”я “ОСОБА_1” ІНФОРМАЦІЯ_1 належить йому, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

  В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав та просив задовольнити в повному обсязі.

  Представник зацікавленої особи в судове засідання не з’явився, однак подав заяву в якій прохав слухання справи  провести  у його  відсутність в зв’язку з зайнятістю  та заявлені вимоги визнав в повному обсязі, вважає законними та обгрунтованими.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили, що вірне прізвище заявника є “ОСОБА_3”.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини:  

Матеріалами справи встановлено, що згідно паспортних даних прізвище  заявника є “ОСОБА_3” (а.с.5).

Трудова книжка колгоспника видана колгоспом ім.Володимира Ілліча с.Білка Тростянецького району Сумської області 01 вересня 1979 року на ім”я “ОСОБА_1” 1952 р.н.(а.с.9). У вкладиші в дану трудову книжку прізвище записано як “ОСОБА_3”(а.с.15).

Трудова книжка видана Сумською автотранспортною колоною Облспоживспілки 20 липня 1973 року на ім”я “ОСОБА_3” 1952 р.н.(а.с.10-13).

 При таких обставинах, вивчивши матеріали справи, заявлені вимоги знайшли своє підтвердження, суд вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,130,174, 209,212,214,215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що трудова книжка видана Сумською автотранспорт- ною колоною Облспоживспілки 20 липня 1973 року на ім”я “ОСОБА_3” ІНФОРМАЦІЯ_1 та трудова книжка колгоспника видана колгоспом ім.Володимира Ілліча с.Білка Тростянецького району Сумської області 01 вересня 1979 року на ім”я “ОСОБА_1” ІНФОРМАЦІЯ_1 Належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя _________