ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 2а-1663/08/1370
У Х В А Л А
17.03.2010 р. м.Львів
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Шинкар Т.І., розглянувши заяву Управління Пенсійного фонду України у Личаківському районі м.Львова про роз’яснення резолютивної частини постанови суду в порядку ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Личаківському районі м. Львова про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та зобов’язання нарахувати невиплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни» за 2006-2008 роки в сумі 3874,30 грн., -
ВСТАНОВИВ:
Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 29.10.2008 року у справі № 2а-1663/08/1370 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Личаківському районі м. Львова про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та зобов’язання нарахувати невиплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни» за 2006-2008 роки в сумі 3874,30 грн., позов задоволено частоково, зокрема зобов’язано Управління Пенсійного Фонду України в Личаківському районі м. Львова нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 1127,85 грн. щомісячного підвищення до пенсії (з липня 2007 року по 31 грудня 2007 року-742,65, з травня 2008 року по 31 серпня 2008 року – 385,20 грн.).
Управління Пенсійного фонду України у Личаківському районі м. Львова подало суду заяву про роз’яснення судового рішення.
Керуючись ст. ст. 165, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -
УХВАЛИВ:
1. Прийняти заяву Управління Пенсійного фонду України у Личаківському районі м.Львова про роз’яснення резолютивної частини постанови суду в порядку ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України у справі № 2а-1663/08/1370 до розгляду та призначити в судовому засіданні на 19.03.2010 року о 1115 год., яке буде проводитися суддею Шинкар Т.І. одноособово, в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду за адресою: 79018, м. Львів, вул.Чоловського, 2.
2. Заявнику долучити докази наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.
3. Сторонам надіслати копії ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 17.03.2010р. про відкриття провадження у справі.
Крім того, відповідно до вимог ст. 107 КАС України, суд вважає за необхідне повідомити сторонам інформацію про їхні процесуальні права і обов’язки, передбачені ст.ст. 49, 51, 54, 59 КАС України.
Повноваження представників сторін повинні бути підтверджені довіреністю встановленої форми. У разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівником або засновником – наказ, рішення, розпорядження, протокол тощо, які підтверджують службовий статус представника.
Учасникам процесу разом з оригіналами письмових доказів, представити їх належно засвідчені копії.
Суддя /підпис/ Шинкар Т.І.
З оригіналом згідно
Суддя Шинкар Т.І.
Інформація про права та обов'язки, встановлені КАС України
Стаття 49. Права та обов’язки осіб, які беруть участь у справі
1. Особи, які беруть участь у справі, мають рівні процесуальні права і обов’язки.
2. Особи, які беруть участь у справі, зобов’язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов’язки.
3. Особи, які беруть участь у справі, мають право:
1) знати про дату, час і місце судового розгляду справи, про всі судові рішення, які ухвалюються у справі та стосуються їхніх інтересів;
2) знайомитися з матеріалами справи;
3) заявляти клопотання і відводи;
4) давати усні та письмові пояснення, доводи та заперечення;
5) подавати докази, брати участь у дослідженні доказів;
6) висловлювати свою думку з питань, які виникають під час розгляду справи, задавати питання іншим особам, які беруть участь у справі, свідкам, експертам, спеціалістам, перекладачам;
7) подавати заперечення проти клопотань, доводів і міркувань інших осіб;
8) знайомитися з технічним записом та журналом судового засідання і подавати письмові зауваження до них;
9) робити із матеріалів справи виписки, знімати копії з матеріалів справи, одержувати копії судових рішень;
10) оскаржувати судові рішення у частині, що стосується їхніх інтересів;
11) користуватися іншими процесуальними правами, наданими їм цим Кодексом.
4. Особи, які беруть участь у справі, можуть за власний рахунок додатково замовити та отримати в суді засвідчені копії документів і витяги з них.
Стаття 51. Права та обов’язки сторін
1. Крім прав та обов’язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, позивач має право змінити підставу або предмет адміністративного позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного позову в будь-який час до закінчення судового розгляду. Позивач має право відмовитися від адміністративного позову й у суді апеляційної чи касаційної інстанції до закінчення відповідно апеляційного чи касаційного розгляду.
2. Крім прав та обов’язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, відповідач має право визнати адміністративний позов повністю або частково, подати заперечення проти адміністративного позову.
3. Сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.
4. Суд не приймає відмови позивача від адміністративного позову, визнання адміністративного позову відповідачем і не визнає умов примирення сторін, якщо ці дії суперечать закону або порушують чиї-небудь права, свободи чи інтереси.
Стаття 54. Права та обов’язки третіх осіб
1. Крім прав та обов’язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, треті особи, які заявляють самостійні вимоги на предмет спору, мають права позивача.
2. Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, мають права та обов’язки, визначені у статті 49 цього Кодексу.
Стаття 59. Повноваження представника в суді
1. Повноваження на ведення справи в суді дає представникові право на вчинення від імені особи, яку він представляє, усіх процесуальних дій, які може вчинити ця особа. Розпорядження довірителя представникові, який бере участь в адміністративному процесі на основі договору, щодо ведення справи є обов'язковими для нього.
2. Представник, який бере участь в адміністративному процесі на основі договору, має право повністю або частково відмовитися від адміністративного позову, визнати адміністративний позов, змінити адміністративний позов, досягнути примирення, передати повноваження представника іншій особі (передоручення), оскаржити судове рішення, якщо право на вчинення кожної із цих дій спеціально обумовлене у виданій йому довіреності.
3. Повноваження представника чинні протягом часу провадження у справі, якщо інший строк не зазначено у довіреності.
4. Представник може відмовитися від наданих йому повноважень, про що повідомляє особу, яка його ними наділила, та суд. При цьому він не може брати участь у цій справі як представник іншої сторони.
5. Підстави і порядок припинення представництва за довіреністю, скасування довіреності та відмови представника від наданих йому повноважень визначаються статтями 248 - 250 Цивільного кодексу України.
6. Законний представник самостійно здійснює процесуальні права та обов'язки сторони чи третьої особи, яку він представляє, діючи в її інтересах.
7. Якщо дії законного представника суперечать інтересам особи, яку він представляє, суд може залучити до участі у справі відповідний орган чи особу, яким законом надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб.