Справа № 2-0-12/2010р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
3 березня 2010 року Калинівський районний суд Вінницької області
в складі головуючого: Аліменко Ю.О.
при секретарі: Матвійчук К.В.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків,
ВСТАНОВИВ:
Заявниця в заяві вказує, що 18.07.2009 року помер її батько ОСОБА_2, який проживав в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Заявниця входить до першої черги спадкоємців при спадкуванні за законом після смерті батька, як його дочка, крім цього, батько за життя склав заповіт 16.06.2001 року, яким заповів належне йому майно на користь заявниці. Проте на даний час заявниця не може через нотаріальну контору оформити свої спадкові права як його дочка, так як не може документально підтвердити, що є дочкою померлого ОСОБА_2, так як в її свідоцтві про народження відсутній актовий запис про батька. Так вийшло тому, що мати з батьком на час народження заявниці не перебували в офіційному шлюбі, але вже тривалий час проживали у фактичних шлюбних відносинах.
Тому заявниця звертається до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з померлим батьком ОСОБА_2.
05.10.2009 року померла мати заявниці ОСОБА_3, яка проживала в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Заявниця входить до першої черги спадкоємців при спадкуванні за законом після смерті матері, як її дочка, заповіту за життя мати не складала. Проте на даний час заявниця не може через нотаріальну контору оформити свої спадкові права як її дочка, так як не може документально підтвердити, що є дочкою померлої ОСОБА_3, так як в її свідоцтві про народження її по-батькові записали як «ОСОБА_6», а не «ОСОБА_6», як вона записана була згодом при отриманні паспорта нового зразка.
Тому вона звертається до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою матір’ю ОСОБА_3.
В попередньому судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги.
Представник зацікавленої особи в попереднє судове засідання не з‘явився, однак від Калинівської районної державної нотаріальної контори надійшла заява, в якій державний нотаріус заявлені вимоги підтримує.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Заслухавши заявницю, оцінивши зібрані матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.
Так, 18.07.2009 року помер батько заявниці ОСОБА_2, який проживав в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Заявниця входить до першої черги спадкоємців при спадкуванні за законом після смерті батька, як його дочка, крім цього, батько за життя склав заповіт 16.06.2001 року, яким заповів належне йому майно на користь заявниці. Проте на даний час заявник не може через нотаріальну контору оформити свої спадкові права як його дочка, так як не може документально підтвердити, що є дочкою померлого ОСОБА_2, так як в її свідоцтві про народження відсутній актовий запис про батька. Так вийшло тому, що мати з батьком на час народження заявниці не перебували в офіційному шлюбі, але вже тривалий час проживали у фактичних шлюбних відносинах.
Те, що заявниця була рідною дочкою померлого, підтверджується відповідною довідкою Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, згідно якої вказано, що померлий дійсно був батьком заявниці, постійно проживали разом, заявниця його поховала та проводила поминальні обіди, заповітом батька від 16.06.2001 року, адже батько заповів майно саме заявниці, також це підтверджується виписками з погосподарської книги Лемешівської сільської ради, з яких видно родинні відносини і те, що заявниця проживали постійно разом з батьком ще з свого народження, а також батько проживав з матір’ю і до народження заявниці, так як вони мали також спільного сина, старшого брата заявниці, який є покійним. Крім того, з часом батьки все-таки уклали офіційний шлюб, що підтверджується копією їхнього свідоцтва про одруження. Те, що ОСОБА_2 був рідним батьком заявниці в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5
05.10.2009 року померла мати заявниці ОСОБА_3, яка проживала в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Заявниця входить до першої черги спадкоємців при спадкуванні за законом після смерті матері, як її дочка, заповіту за життя мати не складала. Проте на даний час заявниця не може через нотаріальну контору оформити свої спадкові права як її дочка, так як не може документально підтвердити, що є дочкою померлої ОСОБА_3, так як в її свідоцтві про народження її по-батькові записали як «ОСОБА_6», а не «ОСОБА_6», як вона записана була згодом при отриманні паспорта нового зразка.
Те, що заявниця була рідною дочкою померлої, підтверджується відповідними довідками Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області, згідно яких вказано, що померла дійсно була матір’ю заявниці, вони постійно проживали разом, заявниця її поховала та проводила поминальні обіди, а також що іншої такої особи як ОСОБА_6 на території сільської ради не було та немає, також це підтверджується виписками з погосподарської книги Лемешівської сільської ради, з яких видно і родинні відносини і те, що заявниця проживала постійно разом з матір’ю, а також свідоцтвом про народження заявниці в частині прізвища та імені матері. Те, що ОСОБА_3 була рідною матір’ю заявниці підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 15, 118, 119, 130, 174, 256 - 259 Цивільного процесуального кодексу України, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3), ІНФОРМАЦІЯ_2, була рідною дочкою ОСОБА_2, який помер 18.07.2009 року, проживав в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Встановити факт, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3), ІНФОРМАЦІЯ_2, була рідною дочкою ОСОБА_3, яка померла 05.10.2009 року, проживала в с. Лемешівка Калинівського району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: