№ 1-40/2010

П Р И Г О В О Р

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

16 февраля 2010 года Нижнегорский районный суд Автономной Республики Крым в составе:

    председательствующего судьи -       Петрова М.О.,

при секретаре -                                   Юденко А.В.,

      с участием прокуроров -                       Шалевой М.В., Барабаш О.В.,

    защитника –                 ОСОБА_1,

представителя службы по

делам детей -                 Кирьяновой Л.Н.,

потерпевшей –             ОСОБА_3,

рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт. Нижнегорский АР Крым уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 год рождения, уроженца с. Жемчужина Нижнегорского района АР Крым, гражданина Украины, учащегося 9 класса Садовской вечерней ОШ, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимого,

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 года рождения, уроженца с. Садовое Нижнегорского района АР Крым, гражданина Украины, учащегося 11 класса Садовской общеобразовательной вечерней школы, проживающего с матерью, по адресу: АДРЕСА_2, ранее не судимого,

в совершении преступления предусмотренного ч. 3 ст. 185 УК Украины,

у с т а н о в и л :

11 октября 2009 года, примерно в 22 часа несовершеннолетний ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 года рождения, совместно, по предварительному сговору с несовершеннолетним ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 года рождения, в отношении которого судом были применены меры воспитательного характера, через решетку в окне, проникли в помещение магазина «Одиссей», расположенного по адресу: АДРЕСА_3, откуда тайно похитили: сигареты «БОНД» 12 пачек по цене 5 грн. 50 коп. за шт.; сигареты «Монте-Карло» - 10 пачек по 5 грн. 50 коп. - 55 грн, сигареты «Прима-Люкс» - 10 пачек по 5 грн. 25 коп. - 52 грн. 50 коп.; сигареты «Мальборо» - 10 пачек по 8 грн. - 80 грн., напиток «Рэд-Бул» 2 банки по 14 грн. за 1 банку - 28 грн., жевательную резинку «Орбит» - 4 шт. по 3 грн. - 12 грн., шоколадные конфеты 1 кг. по 22 грн. 50 коп. за 1 кг., колбасу 0,450 кг. по цене 46 грн. 80 коп. за 1 кг. - 21 грн. 06 коп., сухарики «Флинт», 100 гр., 2 пачки по 2 грн. 85 коп - 5 грн. 70 коп., чипсы «Люкс» 1 пачка - 9 грн. 35 коп., печенье 0,250 кг. по 22 грн. 50 коп. за 1 кг. - 5 грн. 63 коп, шоколад «Марс» 3 штуки по 5 грн. 20 коп. - 15 грн. 60 коп., зажигалки 2 штуки по 3 грн. - 6 грн., 2 полимерных пакета по 60 коп. - 1 грн. 20 коп., а также деньги в сумме 40 грн., причинив ОСОБА_3 материальный ущерб на общую сумму 420 гривен 54 коп..

Также несовершеннолетний ОСОБА_4, совместно, по предварительному сговору с несовершеннолетними ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 года рождения, и несовершеннолетним ОСОБА_6, в отношении которого судом были применены меры воспитательного характера, 02 ноября 2009 года, примерно в 23 часа пришли к магазину «Одиссей», расположенному по адресу: АДРЕСА_3, где ОСОБА_4 и ОСОБА_6, путем отгиба решетки на окне, проникли в помещение указанного магазина, в то время как ОСОБА_5 остался на улице, наблюдать за окружающей обстановкой. После этого ОСОБА_4 и ОСОБА_6 тайно похитили из магазина: сигареты «БОНД» 4 пачки по цене 5 грн. 50 коп. - 22 грн.; сигареты «Монте-Карло» - 2 пачки по 5 грн. 50 коп. - 11 грн., сигареты «Честерфилд» - 2 пачки по 6 грн. 50 коп. - 13 грн., сигареты «Уинстон» - 4 пачки по 6 грн. 30 коп. - 25 грн. 20 коп, сигареты «Гламур» - 10 пачек по 6 грн. 30 коп. - 63 грн., сигареты «ЛД» - 10 пачек по 5 грн. 20 коп - 52 грн., напиток «Пепси» - 3 бутылки по 4 грн. 50 коп. - 13 грн. 50 коп., напиток «Фрут-Айс» - 6 бутылок по 3 грн. 25 коп. - 19 грн. 50 коп., напиток «Рэд-Бул» 1 банку - 14 грн, водку «Статус» - 24 грн., водку «Прайм» - 11 грн. 50 коп., настойку «Горобиновка» - 8 грн. 50 коп., жевательные резинки «0рбит» - 4 шт. по 3 грн. - 12 грн., шоколадные конфеты 0,6 кг. по 18 грн. за 1 кг. -10 грн. 80 коп., колбасу 0,450 кг. по цене 46 грн. 80 коп. за 1 кг. - 21 грн. 06 коп., сосиски - 0,5 кг. по цене 15 грн. за 1 кг. - 7,50 грн., сухарики «Флинт», 100 гр., 3 пачки по 2 грн. 85 коп - 8 грн. 55 коп., сухарики «Флинт», 40 гр., 4 пачки по 1 грн. 40 коп. - 5 грн. 60 коп., окорочка 1,3 кг. по цене 15 грн. 60 коп. за 1 кг. - 20 грн. 28 коп., пельмени 1 кг. по 17 грн., блинчики 0,7 кг. по цене 15 грн. за 1 кг - 10 грн. 50 коп., крабовые палочки 4 пачки по 10 грн. 55 коп. за 1 пачку - 42 грн. 20 коп., сок «Наш Сок» 3 пачки по 6 грн. 60 коп. - 19 грн. 80 коп., пиво «Оболнь», 0,5 л. 1 бутылку - 3 грн. 30 коп., пиво «Оболонь» 1 л., 5 бут. по 6 грн 50 коп - 32 грн. 50 коп., кукурузные палочки 2 пачки по 2 грн. - 4 грн., носки 10 пар по 3 грн. за 1 пару - 30 грн., 5 полимерных пакетов по 0,6 грн. - 3 грн., хозяйственную сумку - 1 грн., а также деньги в сумме 64 грн.. Похищенное положили в полиэтиленовые пакеты, которые втроем унесли. В результате кражи потерпевшей ОСОБА_3 был причинен материальный ущерб на общую сумму 590 грн. 29 коп..

В судебном заседании подсудимый ОСОБА_4 вину признал полностью и показал, что 11 октября 2009 года вечером к нему домой пришел ОСОБА_6, который предложил совершить кражу из магазина «Одиссей». Он согласился. Примерно в 22 часа они пришли к указанному магазину, где убедились, что рядом никого нет. ОСОБА_4 выключил свет, который освещает задний двор магазина. В одном из окон с задней стороны магазина увидели, что открыта форточка. Потом они отогнули решетку на окне и он залез через форточку в помещение магазина. Из торгового зала в магазине ОСОБА_4 взял продукты питания и из кассы деньги 40 гривен. Продукты сложил в полимерные пакеты и через окно передал их ОСОБА_6. После этого через форточку вылез из магазина. Часть продуктов они съели, а часть спрятали в лесополосе.

02 ноября 2009 года он вновь пришел в гости к ОСОБА_6, с которым они также договорились совершить кражу из магазина. Когда они подходили к магазину, встретили по пути ОСОБА_5, которому также предложили участвовать в краже. Примерно в 23 часа, ОСОБА_4 и ОСОБА_6 через форточку пролезли в магазин. Он остался не далеко от магазина, где следил, чтобы никого постороннего не было. ОСОБА_4 с Даниэелем зашли в магазин и прошли в торговый зал через лаз, отодвинув лист фанеры. В магазине они взяли продукты питания, сигареты и водку. Также из кассы они взяли деньги, примерно 60 гривен мелкими купюрами. Все они сложили в несколько пакетов желтого цвета и 1 сумку, после чего всё похищенное передали ему через окно. Всего получилось 5 пакетов и 1 сумка.  Когда ОСОБА_4 вылез из окна, им кто-то крикнул: «Что вы там делаете?» Кричала женщина с соседнего двора. Они оставили сумки под окном, а сами убежали. После этого они поехали покататься на мопеде по селу и вернулись к магазину за сумками примерно через 1,5 часа, посмотрели, что поблизости никого нет, подошли втроем к сумкам, взяли их и пошли через огороды в сторону дороги. Когда отошли примерно 50-60 метров увидели мужчину, который шел по дороге в их сторону и который громко спросил у них, что они делают. Они испугались, бросили пакеты, сумку и убежали. На следующий день к нему приехали работники милиции и спросили о краже в магазине. Он им все рассказал.

В судебном заседании подсудимый ОСОБА_5 вину признал полностью и дал показания, аналогичные показаниям ОСОБА_4.

Кроме признательных показаний подсудимых, их виновна в совершении указанных преступлений подтверждается показаниями, потерпевшей, свидетелей, а также исследованными в судебном заседании доказательствами, а именно:

•   показаниями потерпевшей ОСОБА_3, согласно которых она является хозяйкой магазина «Одиссей», который находится в АДРЕСА_4. 02 ноября 2009 года примерно в 20 часов 30 минут она закрыла магазин и пошла домой. 03.11.2009 года в 07.00 часов их сторож ОСОБА_7 сообщил, что ночью из магазина кто-то совершил кражу, а также, что недалеко от магазина находятся пакеты и сумка с продуктами, сигаретами и другими товарами из магазина. Также сообщил, что около 01.00 часа к нему пришел его сосед ОСОБА_8 и сказал, что видел недалеко от магазина 3-х ребят с сумками. ОСОБА_7 показал, что с заднего двора магазина отогнута решетка от окна и открыта форточка. Открыв магазина, она увидела в нем беспорядок. На прилавках отсутствовали сигареты, конфеты, колбаса, в подсобке отсутствовали также блоки сигарет, вода и другое. О случившемся она сообщила в милицию. После этого в магазина провели инвентаризацию, в ходе которой установили недостачу. Также из кассы магазина пропало 64 гривны мелкими купюрами. В октябре 2009 года продавцы говорили ей, что в кассе не хватало 40 гривен, пропали сигареты и продукты питания, но тогда этому никто значения не придал, так как недостача была не большая. Через некоторое время, от работников милиции она узнала, что кражи из магазина совершали два раза братья ОСОБА_5 и ОСОБА_4. Часть продуктов и товаров из магазина, а также 64 гривны ей возвратили сотрудники милиции;

•   показаниями свидетеля ОСОБА_6, который дал аналогичные показания с показаниями ОСОБА_5 и ОСОБА_4;

•   показаниям свидетеля ОСОБА_7, из которых следует, что по соседству с его домой находится магазин «Одиссей», за которым он присматривает. 03.11.2009 года примерно в 00 часов 20 минут к нему домой пришел ОСОБА_8 который сказал, что видел троих людей недалеко от магазина в огородах, которые увидев его, убежали, а на том месте, где они были, он нашел сумки с продуктами. Они вместе с ним в траве нашли пакеты и сумку с продуктами, сигаретами. Они пакеты оставили на том же месте, накрыв их травой. После чего осмотрели магазин и обнаружили, что с заднего двора магазина в одном из окон открыта форточка и вынуты металлические штыри решетки. Утром, на следующий день он сообщил ОСОБА_3, что ночью магазин обокрали. После этого вызвали работников милиции;

•   показаниям свидетеля ОСОБА_8, в соответствии с которыми 03.11.2009 года примерно в 00 часов 10 минут проходил по ул. Мира и в огородах недалеко от магазина «Одиссей» увидел троих людей, которые убегали через огороды. Он крикнул им: «Что вы там делаете?» Но ему никто не ответил. Когда он подошел к месту, где видел людей, то увидел, что в огороде лежат 4 пакета и сумка с продуктами. После этого он пошел домой к ОСОБА_7, который присматривает за магазином «Одиссей» и сказал, что возможно обокрали магазин. Вместе с ним они вернулись к пакетам и сумкам. Они пакеты оставили на том же месте, накрыв их травой. После этого с ОСОБА_7 подошли к магазину и увидели, что с заднего двора магазина в одном из окон открыта форточка и вынуты металлические штыри решетки. На следующий день от работников милиции узнал, что из магазина действительно была совершена кража и что ее совершили ОСОБА_4, ОСОБА_6 и ОСОБА_5;

•   показаниям свидетеля ОСОБА_9,  соответствии с которыми она работает в магазине «Одиссей» продавцом. Примерно 1 раз в месяц хозяйка ОСОБА_3 проводит ревизию в магазине. Примерно в середине октября 2009 они со вторым продавцом обнаружили, что в кассе было меньше денег, также увидела, что в подсобке не хватает шоколада. 03.11.2009 г. ей позвонила второй продавец, которая сказала, что из магазина была совершена кража. После чего она приехала в магазин и увидела, что не хватает денег в общей кассе 64 грн. Также увидела, что не хватает продуктов питания и напитков. Видела, что в магазине была повреждена решетка на окне и с обратной стороны полок была оторвана фанера;

•   показаниям свидетеля ОСОБА_10, которая дала аналогичные показания с показаниями свидетеля ОСОБА_9;

•   показаниям свидетеля ОСОБА_11, в соответствии с которыми по соседству с ее домом расположен магазин «Одиссей». 02.11.09 года примерно в 22 часа она вышла к себе во двор и увидела, что в 5 метрах от магазина, на его территории стоит человек небольшого роста. ОСОБА_11 ему крикнула: «Что там делаешь?», Человек ничего не ответил. После чего прошла к забору и увидела, что от сарая по огородам, побежали 2 человека небольшого роста. В руках у них ничего не было. После этого она вернулась в дом. От жителей села позже узнала, что кражу из магазина совершили братья ОСОБА_5 и ОСОБА_4;

•   заявлениями ОСОБА_3 в милицию (л.д.7, 8);

•   протоколом осмотра магазина «Одиссей», в ходе которого были обнаружены пакеты с похищенным имуществом (л.д. 18-20);

•   протоколом осмотра домовладения ОСОБА_5, в ходе которого были обнаружены и изъяты сигареты и деньги (л.д.23);

•   инвентаризационной описью, подтверждающей факт недостачи имущества (л.д. 61-63);

•   протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события, в ходе которого обвиняемые ОСОБА_4, ОСОБА_5 и свидетель ОСОБА_6 рассказали и показали, как они совершали кражу из магазина «Одиссей» (л. д. 75-76);

•   протоколом выемки, в ходе которых у ОСОБА_3 выдала похищенное ранее у нее имущество и деньги в сумме 64 грн. (л.д. 89);

•   протоколами осмотров вещественных доказательств, в ходе которых были осмотрены деньги и похищенное у ОСОБА_3 имущество (л.д.86, 90);

•   постановлениями о приобщении вещественных доказательств к уголовному делу (л.д.91, 92)

Оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о доказанности вины ОСОБА_4 и ОСОБА_5 в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 185 УК Украины и считает, что их действия правильно квалифицированы по указанной статье как тайное похищение чужого имущества (кража), соединенная с проникновением в иное помещение, а ОСОБА_4 и с квалифицирующим признаком, совершенное повторно.

При назначении подсудимым наказания суд учитывает степень тяжести совершенного ими преступления и данные о их личностях. Так ОСОБА_4 и ОСОБА_5 совершили преступления в несовершеннолетнем возрасте, оба по месту жительства характеризуются отрицательно, воспитываются в неполных семьях, ранее не судимы, на учете у врачей нарколога и психиатра не состоят. ОСОБА_5 состоит на учете в службе по делам детей Нижнегорской РГА за бродяжничество.

Материальный ущерб потерпевшей возмещен частично - путем возврата части похищенного.

Обстоятельствами смягчающими наказание подсудимых ОСОБА_4 и ОСОБА_5 в соответствии со ст. 66 УК Украины суд признает их чистосердечное раскаяние в содеянном и совершение преступления в несовершеннолетнем возрасте.

    С учетом изложенного суд считает, что за совершенное преступление подсудимым ОСОБА_4 и ОСОБА_5 необходимо назначить наказание в виде лишения свободы в минимальном размере, предусмотренном санкцией статьи.

Вместе с тем, учитывая личности ОСОБА_4 и ОСОБА_5 суд считает что их исправление возможно без изоляции от общества и считает возможным освободить их от отбывания назначенного наказания на основании ст. 75 УК Украины с испытанием.

Вещественные доказательства: 1 бутылку водки «Статус» 0,5 л., 1 бутылку водки «Прайм» 0,200 л., 1 бутылку наливки «Горобиновка» на коньке 0,5 л., 4 окорочка, пакет пельменей, пакет блинов, 2 пачки кукурузных палочек с сюрпризом, 4 упаковки крабовых палочек, блок сигарет» Гламур», 3 упаковки сока «Наш сок» по 1 литру, блок сигарет «ЛД» дамские, 4 пачки сигарет «Бонд», 2 пачки сигарет «Монте-карло», 2 пачки сигарет «Честерфилд», 4 пачки сигарет «Уинстон», 3 пачки сухариков «Флинт» по 100 граммов каждая, 2 упаковки носков в количестве 10 пар, 5 бутылок пива «Оболонь светлое» 1 л. , 1 железную банку напитка «Ред Бул», 1 бутылку пива 0,5 литра «Оболонь светлое», упаковку напитка «Фрут-Айс» в полимерных бутылках объемом по 1,5 литра в количестве 6 бутылок , сигареты «Монте-Карло» в количестве 9 пачек, 10 пачек сигарет «Прима-Люкс» , деньги в сумме 64 грн., переданные потерпевшей оставить ей по принадлежности.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 323,324 УПК Украины суд,

п р и г о в о р и л :

ОСОБА_4 и ОСОБА_5 признать виновными в совершении преступления предусмотренного ч. 3 ст. 185 УК Украины и назначить им наказание по указанной статье в виде 03 (трех) лет лишения свободы каждому.

На основании ст. 75, 104 УК Украины освободить ОСОБА_4 и ОСОБА_5 от отбывания назначенного наказания с испытанием, установив им испытательный срок продолжительностью 01 (один) год каждому.

Меру пресечения ОСОБА_4 и ОСОБА_5 до вступления приговора в законную силу оставить прежней в виде подписки о невыезде.

Вещественные доказательства: 1 бутылку водки «Статус» 0,5 л., 1 бутылку водки «Прайм» 0,200 л., 1 бутылку наливки «Горобиновка» на коньке 0,5 л., 4 окорочка, пакет пельменей, пакет блинов, 2 пачки кукурузных палочек с сюрпризом, 4 упаковки крабовых палочек, блок сигарет» Гламур», 3 упаковки сока «Наш сок» по 1 литру, блок сигарет «ЛД» дамские, 4 пачки сигарет «Бонд», 2 пачки сигарет «Монте-карло», 2 пачки сигарет «Честерфилд», 4 пачки сигарет «Уинстон», 3 пачки сухариков «Флинт» по 100 граммов каждая, 2 упаковки носков в количестве 10 пар, 5 бутылок пива «Оболонь светлое» 1 л. , 1 железную банку напитка «Ред Бул», 1 бутылку пива 0,5 литра «Оболонь светлое», упаковку напитка «Фрут-Айс» в полимерных бутылках объемом по 1,5 литра в количестве 6 бутылок , сигареты «Монте-Карло» в количестве 9 пачек, 10 пачек сигарет «Прима-Люкс» , деньги в сумме 64 грн., переданные потерпевшей оставить ей по принадлежности.

Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Автономной Республики Крым в течение 15 суток с момента провозглашения приговора, а осужденным в тот же срок, с момента вручения ему копии приговора через Нижнегорский районный суд Автономной Республики Крым.

Судья                                                 М.О.Петров