Справа №2-3129/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

17 жовтня 2008 року Голосіївський районний суд м.  Києва в складі: головуючого - судді Горбань Н.1.

при секретарі Бродюк Л.С. ,  розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в місті Києві справу за позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до Головного управління житлового забезпечення Київської міської державної адміністрації про визнання права власності,  -

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2008р. позивачки звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно: жилий будинок під літерою "А" та надвірні споруди за адресою: АДРЕСА_1,  мотивуючи тим,  що вказаний будинок був зведений в 1922р. і належав їхньому діду ОСОБА_3,  який помер в ІНФОРМАЦІЯ_1р.

Після його смерті в будинку залишилися проживати його діти: ОСОБА_4 та ОСОБА_5,  які фактично вступили в управління та володіння спадковим майном.  ОСОБА_5 помер у ІНФОРМАЦІЯ_2р.,  спадкове майно прийняла його дочка ОСОБА_2

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3р.,  спадкове майно прийняла її дочка ОСОБА_1

Після смерті батьків вони прийняли спадкове майно,  що складається з двохквартирного жилого будинку та надвірних споруд,  але оформити спадкове майно через нотаріальну контору виявилося неможливим,  так як на час смерті їхніх батьків жилий будинок під літерою "А" не мав правовстановлюючих документів і не був зареєстрований в Київському БТІ.

Земельна ділянка,  загальною площею 1960 кв. м,  знаходиться в спільному користуванні співвласників на підставі рішення № 643 від 17.04.1962р. виконкому Київської міської Ради "Про висновки обміру земель в забудованих кварталах Московського району м.  Києва".

Між ними склався певний порядок користування приміщеннями будинку. В користуванні ОСОБА_2 знаходиться квартира № 1,  яка складається з тамбура,  площею 4,  5 кв. м; кухні - 3,  8 кв. м; складової - 2,  8 кв. м; передпокою - 7,  6 кв. м; двох житлових кімнат - 11,  7 та 10,  9 кв. м,  загальною площею 41,  4 кв. м,  в тому числі жилою площею 22,  6 кв. м,  та надвірні споруди: сараї під літерами "Е",  "Д",  "З",  "Ж"; вбиральня під літерою "Л",  за адресою: АДРЕСА_1.

В користуванні ОСОБА_1 знаходиться квартира № 2,  яка складається з коридора,  площею 14,  5 кв. м; санвузла - 2,  2 кв. м; кухні - 8,  4 кв. м; тамбура - 3,  8 кв. м; трьох житлових кімнат - 9,  6; 15,  3; та 8,  5 кв. м,  загальною площею 62,  3 кв. м,  в тому числі жилою площею 33,  4 кв. м,  та надвірні споруди: сараї під літерами "Б",  "М",  "О"; літній душ під літерою "Н"; вбиральня під літерою "К",  за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачки в судовому засіданні підтримали позов і просять суд його задовольнити.

Відповідач - Головне управління житлового забезпечення Київської міської державної адміністрації проти позову не заперечує та просить розглянути справу у його відсутність (а. с.  № № 56-60).

Суд,  заслухавши пояснення позивачів,  дослідивши матеріали справи,  вважає,  що позов підлягає задоволенню з підстав.

В судовому засіданні достовірно встановлено,  що згідно рішення виконкому Київської міської Ради № 643 від 17.04.1962р. "Про висновки обміру земель в забудованих кварталах Московського району м.  Києва" визначено право користування земельною ділянкою,  загальною площею 1960 кв. м,  по АДРЕСА_1 (а. с.  № № 25 - 27).

Згідно довідок ф. № З КП "Голосіївприватсервіс" ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані в АДРЕСА_1 (а. с.  № № 28,  29).

З технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 від 22.02.2008р. вбачається,  що вказаний будинок № 1 під літерою "А" складається з квартири № 1,  загальною площею 41,  4 кв. м,  в тому числі - жилою площею 22,  6 кв. м; та квартири № 2,  загальною площею 62,  3 кв. м,  в тому числі - жилою площею 33,  4 кв. м; є надвірні споруди: сараї під літерами "Б",  "М",  "О",  "Е",  "Д",  "З",  "Ж"; літній душ під літерою "Н"; вбиральні під літерами "К" та "Л",  а також погріб під літерою "И" (а. с № № 17-23).

Згідно вимог 392 ЦК України власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності,  якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою,  а також у разі втрати ним документа,  який засвідчує його право власності.

Згідно вимог ч. 3  ст.  1268 ЦК України спадкоємець,  який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,  вважається таким,  що прийняв спадщину,  якщо протягом строку,  встановленого статтею 1270 цього Кодексу,  він не заявив про відмову від неї.

Таким чином,  позовні вимоги позивачів повністю знайшли своє підтвердження в судовому засіданні,  є обгрунтовані,  тому підлягають задоволенню.

На підставі викладеного,   ст.   ст.  392,  1268 ЦК України,  керуючись  ст.   ст.  10,  11,  57,  60,  81,  88,  212-215,  218 ч. 1 ЦПК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

 Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будинку під літерою "А",  що складається із квартири № 2,  загальною площею 62,  3 кв. м,  в тому числі жилою площею 33,  4 кв. м,  та надвірні споруди: сараї під літерами "Б",  "М",  "О"; літній душ під літерою "Н"; вбиральню під літерою "К",  за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на Уг частину будинку під літерою "А",  що складається із квартири № 1,  загальною площею 41,  4 кв. м,  в тому числі жилою площею 22,  6 кв. м,  та надвірні споруди: сараї під літерами "Е",  "Д",  "З",  "Ж"; вбиральню під літерою "Л",  за адресою: АДРЕСА_1.

Погріб під літерою "И" залишити в спільному користуванні.

Рішення може бути оскарженим в Апеляційний суд м.  Києва через Голосіївський районний суд м.  Києва шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення,  а апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.