№ 2-446/2010р.

Р  І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М                            У К Р А Ї Н И

               01 лютого 2010 року                                                                м.Добропілля

        Добропільський міськрайонний суд Донецької області

    у складі  головуючого одноособово судді                                     Діденко С.О.

    при секретарі                                                                                    Сухіна О.Ю.

             за участю: позивача                                                                        ОСОБА_1

             представника позивача                                                                   ОСОБА_2

             третіх осіб                                                                                         ОСОБА_3

                                                                                                                        ОСОБА_4

розглянувши у попередньому судовому засіданні у залі суду в приміщенні Добропільського міськрайонного суду Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Святогорівської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування, треті особи – ОСОБА_3, ОСОБА_4,

В С Т А Н О В И В :

25 січня 2010 року ОСОБА_1 звернулася до Добропільського міськрайонного суду Донецької області  з позовом до виконавчого комітету Святогорівської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування.

У попередньому судовому засіданні, позивач підтримала заявлені вимоги, суду пояснила, що рішенням правління колгоспу «імені Ватутіна» від 05 листопада 1971 року, її чоловікові – ОСОБА_5, з яким позивачка перебуває в зареєстрованому шлюбі з 03 травня 1961 року, була надана земельна ділянка площею 1201,9 кв.м., для побудови житлового будинку в селищі Святогорівка по вулиці Добропільській, 16. Рішенням виконкому Святогорівської селищної ради від 27 жовтня 1971 року ОСОБА_5 було дозволено будівництво житлового будинку. На даній земельній ділянці чоловіком позивачки був побудований жилий будинок з господарськими спорудами, загальна вартість яких по оцінці  Добропільського БТІ становить 25913 гривень. Позивачка зазначила, що 08 березня 2002 року її чоловік – ОСОБА_5 помер. З  різних причин,  за життя її чоловік своєчасно не оформив правовстановлюючі документи про право власності на побудований ним житловий будинок.  ОСОБА_1  вважає, що на час смерті чоловіка вона прийняла спадщину, так як вступила у володіння спадкового майна, продовжувала мешкати в жилому будинку.  Інші спадкоємці – їхні сини – ОСОБА_3 та ОСОБА_4, відмовилися від прийняття спадщини після смерті батька на її користь. Тому позивачка просить суд  визнати за нею право власності на жилий будинок з господарськими спорудами № 16 по вулиці Добропільській в селищі Святогорівка Добропільського району в порядку спадкування після смерті чоловіка – ОСОБА_5.

    Представник позивача, діючий на підставі ордера, адвокат ОСОБА_2, у попередньому судовому засіданні підтримав заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги, зазначив, що позивачка   постійно проживала разом із спадкодавцем  на час відкриття спадщини, тому вступила у володіння спадковим майном, і вважається такою, що прийняла спадщину за законом. Крім того,  її діти відмовилися від прийняття спадщини після смерті свого батька – ОСОБА_5, на користь матері.

Представник позивача просить суд задовольнити позовні вимоги, і визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок, розташований за адресою: сел. Святогорівка, вул. Добропільська, 16, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5.

Представник відповідача - виконкому Святогорівської селищної ради в попереднє судове засідання не з’явився. Відповідачем надано до суду заяву, в якому просять справу розглянути у відсутність представника Святогорівської селищної ради. Проти позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування – заперечень не мають.

    Вивчивши матеріали справи, та  керуючись ст. 169 ЦПК  України, суд вважає можливим розглянути справу в відсутність представника відповідача - виконкому Святогорівської селищної ради по матеріалам  справи, направивши копію рішення суду для відома, після розгляду справи.

     Третя особа ОСОБА_3 у попередньому судовому засідання проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечував, суду пояснив, що він є сином ОСОБА_1 і померлого 08.03.2002 року ОСОБА_5 Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку № 16, розташованого по вул. Добропільській в сел. Святогорівка Добропільського району Донецької області. В будинку прописана та постійно мешкає його матір – ОСОБА_1. До нотаріальної контори він не звертався для прийняття спадщини, відмовився від спадщини на користь своєї матері.

Третя особа ОСОБА_4 у попередньому судовому засідання проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечував, суду пояснив, що він є сином позивачки. Його батько – ОСОБА_5, помер у 2002 році. На час смерті батька і після, його матір постійно мешкає в будинку 16 по вул.. Добропільській в сел.. Святогорівка, тому фактично прийняла спадщину після його смерті. ОСОБА_4 зазначив, що він відмовився від прийняття спадщини після смерті батька на користь матері, тому до нотаріальної контори з відповідною заявою не звертався.

 Вислухавши пояснення позивача, представника позивача, третіх осіб, вивчивши матеріали справи, суд  вважає, що позов підлягає  задоволенню.

З досліджених у судовому засіданні матеріалів встановлено, що згідно  копії довідки, виданої  Святогорівською селищною радою  17.09.1970 року, ОСОБА_5, за життя, дійсно мешкав у сел. Святогорівка, і був  забудовником житлового будинку (а.с.9).

Як вбачається з копії виписки з протоколу № 9 засідання правління колгоспу ім. Ватутіна, яке відбулося 05 листопада 1971 року, ОСОБА_5 було надано земельну ділянку площею 1201,9 кв.м., для побудови жилого будинку в селищі Святогорівка по вулиці Добропільській, 16 (а.с.7). Копією виписки з рішення виконкому Святогорівської селищної ради від 27 жовтня 1971 року підтверджується, що ОСОБА_5 було дозволено будівництво жилого будинку на даній земельній ділянці (а.с.8).

З технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 16 по вул. Добропільській в селищі Святогорівка Добропільського району Донецької області від 07 грудня 2009 року вбачається, що загальна вартість будинку, господарських будівель та споруд, зведених за зазначеною адресою, становить 25913 грн.(а.с.16).

У судовому засіданні  також встановлено, що ОСОБА_1 перебувала у шлюбі із ОСОБА_5, зареєстрованому Октябрьською селищною радою Октябрьського району Кустанайської області з 03 травня 1961 року, актовий запис № 27 (а.с.6).

Копіями свідоцтв про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується, що останні є рідними дітьми ОСОБА_5 та ОСОБА_1.

З копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 вбачається, що останній помер 08 березня 2002 року у віці 61 рік, про що в Книзі реєстрації смертей 08.03.2002 року зроблено відповідний актовий запис № 11(а.с.10).

В судовому засіданні також встановлено, що земельна ділянка, яка розташована за адресою: сел. Святогорівка, вул. Добропільська, 16, не приватизована, ніяким іншим чином у власність не передана. Наведене підтверджується довідкою Святогорівської селищної ради за № 02/03-17 від 04.01.2010 року (а.с.11).

З пояснень позивачки, наданих у судовому засіданні, вбачається, що у зв’язку з юридичною необізнаністю, її чоловік – ОСОБА_5 за життя не оформив правоустановчі документи про право власності на збудований ним житловий будинок.

Як вбачається з рішення реєстратора Добропільського БТІ за № 17 від 13.01.2010 року, ОСОБА_1 у реєстрації права власності на житловий будинок № 16, розташований по вул.. Добропільській в сел.. Святогорівка – відмовлено, у зв’язку із смертю власника,  житло фактично було введено в експлуатацію в 1968 році, але за життя власника правоустановчі документи на житловий будинок не були оформлені належним чином. Спадкоємцю запропоновано звернутися до суду (а.с.17).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Допитані у судовому засіданні в якості третіх осіб – ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили, що до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини після смерті свого батька - ОСОБА_5, померлого у 2002 році, не зверталися, відмовилися від прийняття спадщини на користь матері, яка у спадковому будинку постійно мешкає з часу побудови.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову про неї.

Як вбачається з копії паспорта серія ВВ № 095465, виданого на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, остання зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 з 16 липня 1978 року (а.с.5).

Згідно ст. 321 ЦК України і ст. 41 Конституції України - право власності  є нерушимим. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений у його здійсненні.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред’являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 328 ч. 2 ЦК України, право власності вважається таким, що набуте правомірно, якщо інше не випливає прямо із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом, тому вимоги ОСОБА_1  про визнання права власності підлягають задоволенню, бо в судовому засіданні знайшли своє підтвердження  в повному обсязі з причини правомірного набуття власності.

З урахуванням викладеного, суд  вважає, що вимоги позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 14, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, на підставі ст.. 321, ч.2 ст. 328, 392  ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

    Позовні вимоги  ОСОБА_1 до Святогорівської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування, треті особи – ОСОБА_3, ОСОБА_4,  -   задовольнити.

Визнати  за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на житловий будинок з господарськими спорудами № 16, розташований по вулиці Добропільській в селищі Святогорівка Добропільського району Донецької області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого 08 березня 2002 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана  в Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів після проголошення рішення.

Складено  одноособово у нарадчій кімнаті в одному примірнику.

           Головуючий суддя                                                                      С.О.Діденко