Копія
Справа № 2о-19
2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 лютого 2010 р. Долинський районний суд Кіровоградської області
в складі : Головуючого судді : Бондарчука Р.А.
при секретарі : Олійник Г.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Долинська справу за заявою ОСОБА_1, (заінтересовані особи – Долинська міська рада , ОСОБА_2) про встановлення факту родинних відносин , -
В С Т А Н О В И В :
Заявниця звернулася до суду з заявою , мотивуючи свої вимоги тим , що вона народилася 03.10.1927 року на хуторі Вальків Путивльського району Сумської області . Її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Отже її дівоче прізвище було «Валькова» . Крім заявниці в сім»ї її батьків була ще інша дитина – її рідна сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 11.05.1950 року заявниця уклала шлюб з громадянином ОСОБА_5 і прийняла його прізвище , яке в подальшому не змінювала . Сестра заявниці ОСОБА_2 є громадянкою ОСОБА_6 , проживає там одна , а тому має намір переїхати до заявниці . На даний час ОСОБА_2 проживає в м. Долинській Кіровоградської і тимчасово зареєстрована за адресою заявниці . Зареєструватися за місцем проживання заявниці її сестра не може , оскільки відсутнє свідоцтво про народження заявниці . Тому , факт родинних відносин необхідно підтвердити в судовому порядку .
В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала , просить суд задовольнити , доповнила , що не збереглося свідоцтво про її народження , відомостей не збереглося , тому необхідно встановити факт родинних відносин між нею та сестрою для того , щоб сестра отримала дозвіл на проживання в Україні , сестра проживала в ОСОБА_6 , з жовтня 2009 року проживає у неї , в паспортному столі вимагають документ , підтверджуючий родинний зв»язок між ними , тому вона вимушена звертатись до суду .
Заінтересована особа – ОСОБА_2 суду пояснила , що вони з заявницею рідні сестри , вона проживала в ОСОБА_6 в м. Ростов , так як вона не одружена , сім»ї не має , дітей не має , є людиною похилого віку і потребує допомоги , вона продала житло в Ростові і переїхала до сестри – заявниці по справі , з якою на даний час проживає , має намір отримати дозвіл на проживання в Україні та отримувати тут пенсію .
Представник заінтересованої особи – Долинської міської ради , в судове засідання не з»явився . Про час та місце розгляду справи повідомлено своєчасно в установленому законом порядку .
За таких підстав , суд вважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами справи , без участі представника Долинської міської ради .
Заслухавши пояснення заявниці , заінтересованої особи ОСОБА_2 , свідка , дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню .
Так , допитана в судовому засіданні , в якості свідка ОСОБА_7 суду пояснила , що з 1989 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 , з цього часу знає заявницю та ОСОБА_2, які є рідними сестрами , приблизно з 2000 року ОСОБА_2 приїздила до заявниці , проживала вона в м. Ростов , в жовтні 2009 року вона приїхала до заявниці і з 12.10.2009 року проживає з нею .
За даними свідоцтва про одруження серії ЯС № 330681 ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Вальково Путивльського р-ну Сумської області , 11.05.1950 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та відповідно змінила прізвище на «Мигаль» ( а.с. 6 ) .
Із копії свідоцтва № 32 вбачається , що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4 , з вересня 1945 р. по червень 1947 року навчалася в Путивльській школі медичних сестер , отримала звання медичної сестри ( а.с. 9 ) .
Із копії військового квитка серія НУ № 2352706 вбачається , що ОСОБА_1, народилася 03.10.1927 року в с. Вальків Сумської області , в графі сімейний стан зазначено – «замужняя , муж – ОСОБА_9», у відомостях про склад сім»ї її матір»ю записана – «ОСОБА_10 , 1900 г.р.» ( а.с. 7-8 ) .
Згідно копії паспорта серії МА № 525093 виданого Краснопільським УАСМ УМВС України в Сумській області заявниця ОСОБА_1 народилася 03.10.1927 року в с. Вальків Путивльського р-ну Сумської області ( а.с. 5 ) .
Із копії свідоцтва про народження серії ЯЛ № 675266 вбачається , що ОСОБА_2 народилася 21.03.1931 року на хуторі Вальків Путивльського району Сумської області , батьками записані – ОСОБА_3Д, ОСОБА_4, що також підтверджується копією її паспорта ( а.с. 10, 11-12 ) .
Згідно Довідки державного архіву Сумської області № В-52 від 04.11.2009 року в книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Почепці Путивльського району Сумської області за 1924-1926, 1928-1930 р.р. відомостей про народження ОСОБА_8 не має , книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Почепці Путивльського району Сумської області за 1927 р. на збереження до архіву не надходили і їх місце знаходження архіву не відомо ( а.с. 14 ) .
Відповідно до ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами .
Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено , що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст.234, 235, 259 ЦПК України , суд ,-
В И Р І Ш И В :
Заявлені вимоги - задовольнити .
Вважати встановленим факт , що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк , з дня проголошення рішення , заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги .
Суддя : підпис .
Копія вірна .
СУДДЯ ДОЛИНСЬКОГО Р.А. БОНДАРЧУК
РАЙОННОГО СУДУ