УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"11" липня 2006 року м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:
головуючого Фединяка В.Д.,
суддів: Павлишиної А.Т., Ясеновенко Л.В.,
секретаря Юрків І.П.,
з участю: представників: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
ОСОБА_3 і ОСОБА_4; їх адвоката ОСОБА_5, Коломийської міської ради - Солончак Л.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу виконавчого комітету Коломийської міської ради на рішення Коломийського районного суду від 17 грудня 1998 року,-
ВСТАНОВИЛА:
Рішенням Коломийського районного суду від 17 грудня 1998 року відмовлено ОСОБА_1 у продовженні строку прийняття спадщини на 3\4 частини будинковолодіння по АДРЕСА_1 та виділено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 кожному по 1\2 частині стодоли вказаного будинковолодіння.
Цим же рішенням визначено порядок користування земельною ділянкою розміщеною по АДРЕСА_1. Зокрема, ОСОБА_1 виділено у користування сад площею 2294, 1 кв.м., двір площею 440 кв.м., забудову плащею 98,8 кв.м, під самовільно збудованою літньою кухнею та фундаментом.
ОСОБА_2 виділено земельну ділянку під городом площею 930 кв.м., сад площею 1770,1 кв.м, забудову площею 634 кв.м., двір площею 170 кв.м..
Площу земельної ділянки розміром 48 кв.м, залишено у спільному користуванні сторін.
Не погоджуючись з рішенням суду, представником виконавчого комітету Коломийської міської ради подано апеляційну скаргу, в якій ставиться питання про скасування оскаржуваного рішення і направлення справи на новий судовий розгляд посилаючись на те, що при вирішенні спору у цій справі суд допустив порушення норм матеріального і процесуального права. Зокрема, проводячи поділ земельної ділянки і встановлюючи між сторонами порядок користування спірною землею, суд не залучив до участі у розгляді цієї справи виконавчий комітет Коломийської міської ради і не звернув уваги на те, що земельна ділянка розміром 1378,6 кв. м. не виділялась для обслуговування належного ОСОБА_1 та ОСОБА_2 житлового будинку.
Справа №22-ц-809/2006р. Головуючий у Іінст. Васильковський В.М.
Категорія 41 Доповідач-суддя Фединяк В.Д.
У судовому засіданні представник виконавчого комітету Коломийської міської ради підтримала доводи апеляційної скарги, просить задовольнити подану скаргу.
Представники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 - ОСОБА_3та ОСОБА_4 скаргу не визнали, вказуючи на те, що спірною земельною ділянкою користуються з 1952 року і вважають, що зазначена земельна ділянка належить їм.
Заслухавши пояснення представника апелянта, представників сторін у цій справі, дослідивши письмові докази, колегія суддів приходить до висновку про за задоволення апеляційної скарги з таких підстав.
З матеріалів справи вбачається, що рішенням Коломийського районного суду від 17 грудня 1998 року визначено порядок користування земельною ділянкою між ОСОБА_1 і ОСОБА_2, яка розміщена на території Коломийської міської ради. Однак, представників зазначеної ради не повідомлялось про час та місце розгляду цієї справи і в матеріалах справи немає доказів про належність сторонам у справі 1378,6 кв. м. спірної земельної ділянки.
Згідно п.8 ст. 314 ЦПК України ( в редакції Закону від 1 січня 1964 року, який діяв на час розгляду цієї справи) встановлено, що рішення суду у всякому разі підлягає скасуванню, якщо суд вирішив питання про права і обов'язки осіб, які не були притягнуті до участі в справі.
Такі ж вимоги передбачені п.4 ст. 311 ЦПК України. Зокрема, встановлено, що рішення суду підлягає скасуванню з направлення справи на новий розгляд, якщо суд вирішив питання про права та обов'язки осіб, які не брали участі у розгляді справи.
За таких обставин, колегія суддів вважає, що оскаржуване рішення суду підлягає скасуванню з направленням справи на новий судовий розгляд, оскільки при вирішенні спору у цій справі, суд вирішив про права та обов'язки Коломийської міської ради не залучивши її до участі у розгляді даного спору.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 307,311,313-315,317 ЦПК України, колегія суддів ,-
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу виконавчого комітету Коломийської міської ради задовольнити.
Рішенням Коломийського районного суду від 17 грудня 1998 року в частині визначення порядку користування земельною ділянкою розміщеною по АДРЕСА_1, зокрема у виділенні ОСОБА_1 у користування саду площею 2294, 1 кв.м., двору площею 440 кв.м., забудови площею 98,8 кв.м, під самовільно збудованою літньою кухнею та фундаментом.
ОСОБА_2 у виділенні земельної ділянки під городом площею 930 кв.м., сад площею 1770,1 кв.м, забудову площею 634 кв.м, і двір площею 170 кв.м, та площу земельної ділянки розміром 48 кв.м., яку залишено у спільному користуванні сторін - скасувати і в цій частині позову справу направити на новий судовий розгляд Коломийському міськрайонному суду іншим складом.
В решті рішення суду у цій справі залишити без зміни.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двох місяців безпосередньо до Верховного Суду України.
Судді: В.Д. Фединяк
А.Т. Павлишина Л.В. Ясеновенко