Копія:

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

23 лютого 2010 року                                                Справа № 3-183/10

 Суддя Чортківського районного суду Тернопільської області Запорожець Л. М., розглянувши матеріали, які надійшли від Територіальної державної інспекції праці у Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, приватного підприємця, до адміністративної відповідальності протягом року не притягався,

за ст. 41 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Гр. ОСОБА_1, будучи приватним підприємцем з 09.06.1997 року за час здійснення підприємницької діяльності у магазині «Продукти», який знаходиться за адресою с. Джурин Чортківського району Тернопільської області порушив вимоги законодавства про працю, а саме:

•   O     трудовий договір з працівником ОСОБА_2, яка працює продавцем у магазині «Продукти», с. Джурин Чортківського району Тернопільської області з 01 грудня 2009 року не укладений та не зареєстрований у Чортківському районному центрі зайнятості, чим порушено вимоги п. 6 ст. 24 КЗпП України.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями правопорушника.

Враховуючи обставини правопорушення, особу правопорушника, який у вчиненому розкаюється, вперше притягається до адміністративної відповідальності обрати стягнення у вигляді штрафу в мінімальному розмірі.

Керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП,-

                ПОСТАНОВИВ:

Гр. ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 41 КУпАП та накласти стягнення у вигляді штрафу в розмірі 510 (п»ятсот десять)  гривень в дохід держави.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд.

Суддя Чортківського

районного суду                         ОСОБА_3