копія :

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2010 року                                         Справа № 2 – о – 9 / 10

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді                         Запорожець  Л. М.

при секретарі                         Ричаківській  Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, зацікавленої особи Косівської сільської Ради Чортківського району Тернопільської області  про встановлення факту народження,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту народження нею п»ятеро дітей у шлюбі з ОСОБА_2, а саме: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4;  ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, оскільки  на засіданні виконавчого комітету Косівської сільської Ради було висунуто її, як кандидатуру для подання документів в Чортківську районну державну адміністрацію для присвоєння їй почесного звання «ОСОБА_4 - Героїня», так як вона народила та виростила п»ятеро дітей. Дане клопотання разом з іншими документами Косівською сільською Радою були подані в Чортківську районну державну адміністрацію, однак у прийомі їх було відмовлено через розбіжності її імені, яке зазначено в паспорті громадянина України, свідоцтві про її народження та свідоцтвах про народження її дітей, де вона помилково записана «Зеновія» замість ОСОБА_1. Коли вона звернулась в Чортківський РАЦС для внесення змін в свідоцтва про народження дітей їй було  роз»яснино, що оскільки діти є повнолітніми, то кожен з них повинен звернутись в РАЦС окремо з заявою про внесення таких змін в актовий запис про народження.  В даний час двоє з її дітей знаходяться на заробітках за межами України і звернутись в Чортківську РАЦС з цього приводу не можуть. Вказані обставини не дають можливості іншим шляхом довести, що вона народила в шлюбі з ОСОБА_2 п»ятеро дітей, тому вона звернулась до суду з заявою про встановлення факту народження.

Заявниця  ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник зацікавленої особи Косівський сільський голова ОСОБА_8 заяву визнає, просить задоволити. Суду пояснив, що на засіданні виконавчого комітету Косівської сільської Ради від 16 листопада 2009 року було вирішено висунути кандидатуру ОСОБА_1, жительки села Косів Чортківського району Тернопільської області для представлення до присвоєння їй почесного звання «ОСОБА_4 - Героїня» за те, що вона народила та добре виховала п»ятеро дітей. Представник сільської Ради понесла документи для подачі в Чортківську районну державну адміністрацію для присвоєння ОСОБА_1 почесного  звання «ОСОБА_4 – Героїня», однак документи не прийняли через розбіжності у документах, а саме у паспорті громадянина України та свідоцтві про народження ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище  ОСОБА_3) ОСОБА_10 заявниця значиться по імені ОСОБА_10, в той час як в свідоцтвах про народження дітей вона значиться по імені «Зеновія». Вказана обставина перешкоджає подати документи для присвоєння почесного звання «Матері - Героїні» ОСОБА_1, що було вирішено на засіданні виконавчого комітету Косівської сільської Ради.  

    Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, представника зацікавленої особи Косівського сільського голову ОСОБА_8, свідків  ОСОБА_3, ОСОБА_9, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

16 листопада 2009 року на засіданні виконавчого комітету Косівської сільської Ради Чортківського району було прийнято рішення № 42, згідно якого було вирішено висунути кандидатуру ОСОБА_1, жительки с. Косів Чортківського району Тернопільської області для присвоєння їй почесного звання «ОСОБА_4 - Героїня», оскільки вона народила і добре виховала п»ятеро дітей, а саме: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4;  ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5. Дане клопотання разом з іншими документами Косівською сільською Радою були подані в Чортківську районну державну адміністрацію, однак у прийомі їх було відмовлено через розбіжності її імені, яке зазначено в паспорті громадянина України, свідоцтві про її народження та свідоцтвах про народження її дітей, де вона помилково записана «Зеновія» замість «Зіновія».

З Паспорта громадянина України від 30 травня 2000 року серії СМ 686766 виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області вбачається, що заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась в селі Косів Чортківського району Тернопільської області та з відмітки в паспорті вбачається, що 10 січня 1969 року зареєстровано її шлюб з ОСОБА_2, що підтверджується і свідоцтвом про одруження.

Згідно довідки № 1120 від 21 грудня 2009 року Косівської сільської Ради вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7,яка зареєстрована по місцю проживання в ІНФОРМАЦІЯ_8 дійсно народила, виростила та виховала до восьми річного віку п»ятеро дітей: ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3; бабія ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

З свідоцтв про народження згаданих вище дітей в графі мати значиться ОСОБА_12, в графі батько ОСОБА_2.

Заявниця ОСОБА_1 звернулась в Чортківський РАЦС для внесення змін в свідоцтва про народження дітей, де  їй було  роз»яснено, що оскільки діти є повнолітніми, то кожен з них повинен звернутись в Чортківський РАЦС окремо з заявою про внесення таких змін в їх актовий запис про народження.

  В даний час двоє з її п»ятьох  дітей знаходяться на заробітках за межами України і звернутись в Чортківський РАЦС з цього приводу не можуть. Вказані обставини не дають можливості іншим шляхом довести, що вона народила в шлюбі з ОСОБА_2 п»ятеро дітей, тому вона звернулась до суду з заявою про встановлення факту народження.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_9 підтвердили факт народження ОСОБА_1 в шлюбі з ОСОБА_2  п»ятеро дітей, а саме :  ОСОБА_3, 27.07. ІНФОРМАЦІЯ_9; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10; ОСОБА_5, 13. 08.1975 року народження; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_11; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_12, а також той факт, що двоє дочок знаходяться за межами України.

    Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 213, 215, 235, 259, 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт народження ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_10,  ІНФОРМАЦІЯ_6 у шлюбі з ОСОБА_2 п»ятеро дітей, а саме: ОСОБА_9 ( прізвище після одруження Долбусіна) ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_1; ОСОБА_9 (прізвище після одруження Воробець) ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_9 (прізвище після одруження Марканич) ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3; ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну на його оскарження, а у випадку оскарження – після розгляду справи апеляційним судом.

Заява про апеляційне оскарження рішення подається в Чортківський районний суд протягом 10 днів з часу його оголошення.

   Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд.

 Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Чортківського

районного суду :                                                ОСОБА_17