Справа № 2-5365/09
2009 р.
РІШЕННЯ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 листопада 2009 р. м. Білгород-Дністровський
Білгород – Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
головуючого – одноосібно судді Толкаченко О.О.,
при секретарі – Ткаченко О.М.,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно,
ВСТАНОВИВ:
Позивачі звернулися до суду з позовом про встановлення факту належності свідоцтва про право на спадщину за законом, видане 14.03.1996 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1151 на ім'я ОСОБА_3 , нашій матері, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, та встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно, а саме:
- 1/3 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І та 1/6 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5,1, яке відкрилось за законом після смерті їх двоюрідної бабусі, ОСОБА_5, померлої 28 вересня 1986 року;
-1/9 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, та 1/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх матері, ОСОБА_4, померлої 08 серпня 2009 року.
- 2/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ, «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх батька, ОСОБА_6 , померлого 29 липня 1995 року.
Позивачі у судове засідання не з’явилися, надіславши на адресу суду заяву про розгляд даної справи без їх участі, та про те, що з позовні вимоги вони підтримують.
Відповідач у судове засідання не з’явився, надіславши на адресу суду заяву про розгляд даної справи без їх участі, та про те що з позовом згодні.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, вислухавши представника позивачів, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що 06 червня 1975 року помер ОСОБА_7, якому на день смерті належала 1/3 частина житлового будинку, розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87 в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, та підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим 21.12.1967 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 7259 і довідкою з КП «Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації».
ОСОБА_7 був рідним братом ОСОБА_5 та ОСОБА_8, які відповідно до ст.530 ЦК України (1963 р.), є спадкоємцями другої черги за законом.
На день смерті ОСОБА_7, ОСОБА_5 та ОСОБА_8 мешкали у житловому будинку, оплачували за електроенергію та інші послуги, користувалися предметами домашнього побуту, меблями, прийняли на зберігання документи на житловий будинок, та інші документи свого брата ОСОБА_7
Таким чином, відповідно до ст.549 ЦК України (1963 р.), вони фактично з рівних частках кожна прийняли спадщину після померлого брата - ОСОБА_7.
28 вересня 1986 року померла двоюрідна бабуся позивачів ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-ЖД №462785 виданим Білгород-Дністровським відділом РАЦС Одеської області, актовий запис №352.
На день смерті ОСОБА_5 належала 1/3 частина житлового будинку, розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська. 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим 21.12.1967 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 7259 і довідкою з КП «Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації» та 1/6 частина зазначеного житлового будинку, яку вона прийняла після смерті ОСОБА_7, але не встигла оформити своїх спадкових прав.
Той факт, що позивачі є внучатами племінниками ОСОБА_5, підтверджується свідоцтвом про смерть нашої рідної бабусі ОСОБА_8, серії ІІ-ЖД № 261359 виданим 31.01.1980 р. Білгород-Дністровським міським відділом РАЦС Одеської області, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження батька позивачів ОСОБА_6.
З дня народження по теперішній час позивачі проживали в житловому будинку розташованому по вулиці Ізмаїльська, 87 м. Білгород-Дністровського Одеської області та там зареєстровані.
Таким чином відповідно до ст. 1268 ЦК України, ми фактично прийняли спадщину після померлої 28 вересня 1986 року, ОСОБА_5 та згідно ст. 1265 ЦК України, вони є спадкоємцями п'ятої черги за законом.
29 липня 1995 року помер батько позивачів ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 075790 виданим 21.08.1995 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, актовий запис №512, який відповідно до ст. 529 ЦК України (1963 р.), як спадкоємець першої черги прийняв спадщину після померлої 20.01.1980 р. ОСОБА_8, а саме 1/6 частину житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, але не встиг оформити своїх спадкових прав.
Після смерті батька позивачів, ОСОБА_6, вони прийняли спадщину, а саме по 1/9 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, яке видане 14.03.1996 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1151, а також вони прийняли, але не оформили по 1/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в
м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, що залишилось після смерті їхнього батька ОСОБА_6.
08 серпня 2009 року померла мати позивачів ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №196836 виданим 08.08.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Білгород-Дністровському Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 457.
На день смерті ОСОБА_4 належала 1/9 частина житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5,1, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, яке видане 14.03.1996 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1151 і довідкою з КП «Білгород-Дністровське бюро технічної інвентаризації» та 1/18 частина житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, яку вона прийняла після смерті свого чоловіка ОСОБА_6, але не встигла оформити своїх спадкових прав.
У зазначеному свідоцтві про право на спадщину за законом, помилково було вказано у графі по батькові, як «Володимирівна», замість правильного «Владиленівна».
Той факт, що мати позивачів була по батькові «Владиленівна» підтверджується копією військового квитка серії НО №5551088 виданим 01.04.1993 р. Білгород-Дністровським міським військовим комісаріатом Одеської області, на ім'я ОСОБА_4, свідоцтвом про народження ОСОБА_2 виданим 29.07.1986 р. Білгород-Дністровським міським відділом РАЦС Одеської області, де матір'ю записана ОСОБА_4 та свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, серії І-ЖД № 196836 виданим 08.08.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Білгород-Дністровському Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції Одеської області.
На день смерті матері, ОСОБА_4, позивачі проживали та були зареєстровані в житловому будинку розташованому по вулиці Ізмаїльська, 87 м. Білгород-Дністровського Одеської області.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України, позивачі фактично прийняли спадщину після померлої 08 серпня 2009 року ОСОБА_4.
Судом було надіслано запит до Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори про те, чи відкривалась спадкова справа після смерті ОСОБА_7, який помер 06 червня 1975 року, та ОСОБА_5, яка померла 28 вересня 1986 року.
Згідно відповіді завідувача Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори, спадкова справа до майна померлого 06.06.1975 року ОСОБА_7, спадкова справа до майна померлої 28.09.1986 року ОСОБА_5 згідно Спадкового реєстру не відкривалась.
Отже, інших спадкоємців за законом, заповітом або спадкоємців які б мали право на обов'язкову спадкову частку, судом не встановлено.
Відповідно ст. 41 Конституції України кожний громадянин має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності отримується в порядку, визначеному законом.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Згідно н.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, правила Цивільного кодексу України застосовується також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Враховуючи, що інших спадкоємців, які б мали право на обов’язкову частку у спадщині немає, суд вважає, позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів та встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно, є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.1233, 1268 ч.3 ЦК України ст.ст. 530, 549 ЦК України (1963 р.), ст.ст. 10, 11,174, 209, 213, 214-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.
Встановити факт належності свідоцтва про право на спадщину за законом, видане 14.03.1996 р. Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою за реєстровим №1-1151 на ім'я ОСОБА_3, нашій матері, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт прийняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках кожною спадкового майна, а саме:
- 1/3 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І та 1/6 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5,1, яке відкрилось за законом після смерті їх двоюрідної бабусі, ОСОБА_5, померлої 28 вересня 1986 року;
-1/9 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, та 1/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх матері, ОСОБА_4, померлої 08 серпня 2009 року.
- 2/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ, «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх батька, ОСОБА_6 , померлого 29 липня 1995 року.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в рівних частках кожній, а саме:
-1/3 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І та 1/6 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, яке відкрилось за законом після смерті їх двоюрідної бабусі, ОСОБА_5, померлої 28 вересня 1986 року;
- 1/9 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І, та 1/18 частини житлового будинку
розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх матері, ОСОБА_4, померлої 08 серпня 2009 року.
- 2/18 частини житлового будинку розташованого на земельній ділянці загальною площею 675 кв.м., по вулиці Ізмаїльська, 87, в м. Білгород-Дністровському Одеської області, що в цілому складається з: житлового будинку літ. «А», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «В», літньої кухні літ. «Д», вбиральні літ. «Ж», вбиральні літ. «З», споруд літ. №1-5, І яке відкрилось за законом після смерті їх батька, ОСОБА_6 , померлого 29 липня 1995 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 – денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: О.О. Толкаченко
З орігіналом вірно:
Голова суду ОСОБА_9