Справа № 2-515/10

Р І Ш Е Н Н Я

 Іменем  України

01 лютого 2010 року             Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

                         головуючого            Дзюбича В.Л.,

                         з участю секретаря  Франчук Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Управління Держкомзему в місті Тернополі, Тернопільської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про визнання права власності на земельну ділянку,-

в с т а н о в и в:

    Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідачів Тернопільської міської ради, Управління Держкомзему в м.Тернополі, Тернопільської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про визнання права власності на земельну ділянку, посилаючись на те, що на підставі свідоцтва про право власності від 01.09.2009 року вона набула право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 Вказаний будинок розташований на земельній ділянці, площею 0,0549 га, яка приватизована батьком позивача. Оформити право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування через Тернопільську держнотконтору позивач немає можливості через втрату оригіналу Державного акту на право приватної власності, а тому ОСОБА_1 просить позов задовольнити та визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,0549 га по АДРЕСА_1

    Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала, посилаючись на мотиви, викладені у позовній заяві та просить його задовольнити в повному обсязі.

    Представник позивача ОСОБА_4 в судовому засіданні просить визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0549 га по АДРЕСА_1

    В судовому засіданні представник Тернопільської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" відносно позовних вимог не заперечив та пояснив суду, що дублікат Державнго акту на право приватної власності на земельну ділянку може бути виготовлений лише власнику або користувачу земельної ділянки.

    Представник Управління Держкомзему в м.Тернополі в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення позовних вимог.

    В судовому засіданні представник Тернопільської міської ради відносно задоволення позовних вимог покладається на думку суду.            

    Дослідивши та оцінивши докази по справі, заслухавши пояснення сторін, суд встановив наступні обставини.

    Батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про народження, серії НОМЕР_1 від 18.03.1972 року, актовий запис № 1812.

Як вбачається із свідоцтва про розірвання шлюбу, серії НОМЕР_2, 13.05.1987 року виданого Тернопільським міським бюро ЗАГС, ОСОБА_3 13.05.1987 року розірвав шлюб із ОСОБА_5, актовий запис № 233.

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ТР № 0958996 від 10.10.2003 року, на підставі рішення VІІІ сесії ІV скликання Тернопільської міської ради від 07.08.2003 року № 4/8/28, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0549 га, розташована по АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_3, виданим відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції, актовий запис № 809.

01.09.2009 року на ім’я ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 який належав померлому ОСОБА_3

Відповідно до рішення Тернопільського міськрайонного суду від 02.04.2009 року, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відмовлено в задоволенні позову до ОСОБА_1, ОСОБА_8 про зміну черговості на право спадкування і усунення від права спадкування.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 09.06.2009 року встановлено юридичний факт, що ОСОБА_6 проживала з ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім’єю з 2000 року та юридичний факт, що ОСОБА_6 з 2000 року здійснювала догляд за ОСОБА_3, який потребував стороннього догляду за станом здоров’я, та надавала йому матеріальну допомогу.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 13.01.2010 року вирішено: усунути перешкоди в користуванні житловим будинком АДРЕСА_1 шляхом виселення ОСОБА_6, ОСОБА_9, ОСОБА_10; зняти з реєстраційного обліку громадян місця проживання ОСОБА_6, ОСОБА_9, ОСОБА_10 з будинку по АДРЕСА_1

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 не має можливості успадкувати земельну ділянку, площею 0,0549 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 після смерті батька ОСОБА_3, в зв’язку із втратою оригіналу Державного акту на право приватної власності на вказану земельну ділянку.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.        

З врахуванням вищенаведеного, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і такими, що не порушують прав інших осіб та підлягають до задоволення у повному обсязі, а тому за останньою слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0549 га, що знаходиться по АДРЕСА_1, яка належала померлому ОСОБА_3

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.392, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст.ст.6, 8, 10, 15, 30, 212, 214, 221 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0549 га, що знаходиться по АДРЕСА_1 яка належала померлому ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга – протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий                                     Дзюбич В.Л.