Справа  №2-446/10р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2010   року                                                                                         м. Суми

            Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого – судді Фоменко І.М., при секретарі – Щербань Г.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет застави,-

                                                                  ВСТАНОВИВ:

             Позивач звернувся до суду з позовом, який представник підтримав у судовому засіданні і мотивує його тим, що 23.07.2008 року між позивачем і відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №369/08-РБФ, згідно з яким ОСОБА_1 була надано кредит на задоволення споживчих потреб в сумі 22 000 доларів США зі сплатою 15% річних з кінцевим терміном повернення 22.07.2011 року. Умовами кредитного договору, а саме п.3.3.1 передбачено, що відповідач ОСОБА_1 зобов’язаний здійснювати повернення кредиту , сплату процентів за використання кредитної лінії та всіх комісійних платежів у передбачені договором строки. Відповідач ОСОБА_1 свої зобов’язання по кредитному договору не виконує. Станом на 11.02.2010 року з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог заборгованість відповідача ОСОБА_1 становить 12 472,63 доларів США, з яких 12 262,50 доларів США – заборгованість по кредиту, з них 1890,50 доларів США – прострочена заборгованість; 210,13 доларів США – заборгованість по нарахованих відсотках, з них 159,39 доларів США – прострочена заборгованість; пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту – 3 194,03грн. В забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором між ПАТ АБ «Укргазбанк» і відповідачем ОСОБА_2 був укладений договір застави №321/08-ЗТЗФ від 23.07.2008 року. Відповідно до умов договору застави позивачу було передано в заставу легковий автомобіль марки Mercedes-Benz 313 CDI Sprinter, 2004 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 Позивач просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з ОСОБА_1 на його користь заборгованість по кредитному договору №369/08-РБФ від 23.07.2008 року, а саме заборгованість по кредиту – 12 262,50 доларів США, заборгованості по нарахованих відсотках – 210,13 доларів США, всього 12 472,63 доларів США та пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 3194,03грн. та в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_1 по кредитному договору звернути стягнення на предмет застави, а саме автомобіль марки Mercedes-Benz 313 CDI Sprinter, 2004 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 (паспорт серії МВ №344125, виданий Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області 13.02.2007 року , адреса Сумська область Краснопільський район, с.В.Рибиця, вул.Північна) відповідно до Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ВМС №039372 від 29.04.2008 року.

       Відповідачі, належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи через опублікування оголошення у пресі, в судове засідання не з’явилися, і не повідомили суду про причини неявки.

       Суд, заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

       Судом встановлено, що 23.07.2008 року між позивачем і відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №369/08-РБФ, згідно з яким ОСОБА_1 була надано кредит на задоволення споживчих потреб в сумі 22 000 доларів США зі сплатою 15% річних з кінцевим терміном повернення 22.07.2011 року (а.с.7-16). Умовами кредитного договору, а саме п.3.3.1 передбачено, що відповідач ОСОБА_1 зобов’язаний здійснювати повернення кредиту , сплату процентів за використання кредитної лінії та всіх комісійних платежів у передбачені договором строки. Так, п.3.3 кредитного договору передбачені зобов’язання відповідача  ОСОБА_1 повертати суму кредиту щомісячно з 1-го по 10-е число кожного місяця, починаючи з серпня місяця, в розмірі не менше 1/36 від суми отриманого кредиту. Згідно з п.п.3.3.4 кредитного договору  відповідач ОСОБА_1 зобов’язаний щомісячно один раз на місяць, не пізніше 10-го числа наступного місяця та в день закінчення строку, на який надано кредит, а також в день дострокового погашення заборгованості по кредиту, сплачувати проценти за користування кредитними коштами, виходячи з процентної ставки, зазначеної в п.1.1. договору. Відповідач ОСОБА_1 свої зобов’язання по кредитному договору не виконує. Станом на 11.02.2010 року з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог заборгованість відповідача ОСОБА_1 становить 12 472,63 доларів США, з яких 12 262,50 доларів США – заборгованість по кредиту, з них 1890,50 доларів США – прострочена заборгованість; 210,13 доларів США – заборгованість по нарахованих відсотках, з них 159,39 доларів США – прострочена заборгованість; пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту – 3 194,03грн.

           Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, що витікають із кредитного договору.

    Відповідно до ст.1054 ЦК України позичальник зобов’язаний повернути банку грошові кошти (кредит) у строк та в порядку, що встановлені договором.  Згідно з ст.526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.  

         Пунктом 5.1. кредитного договору передбачено, що у випадку порушення позичальником зобов’язань, банк має право відмовитися від виконання своїх зобов’язань та/або розірвати цей договір, при цьому позичальник зобов’язаний відшкодувати банку збитки в розмірі неповерненої суми кредиту, процентів за користування кредитом та витрат, понесених банком за цим договором, а також повернути банку заборгованістю по кредиту, сплатити проценти за користування кредитом, неустойку та інші видатки, понесені банком за договором.

        В порушення умов кредитного договору відповідач ОСОБА_1 свої зобов’язання по кредитному договору не виконав. Таким чином, згідно з розрахунком позивача сума заборгованості  по кредиту – 12 262,50 доларів США, сума заборгованості по нарахованих відсотках – 210,13 доларів США, всього 12 472,63 доларів США та пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 3194,03грн. підлягає стягненню з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача.

       На забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором позивач і відповідач  ОСОБА_2 уклали договір застави №321/08-ЗТЗФ від 23.07.2008 року (а.с.17-20). Відповідно до умов договору застави позивачу було передано в заставу легковий автомобіль марки Mercedes-Benz 313 CDI Sprinter, 2004 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ВМС №039372 від 29.04.2008 року (а.с.23).

       Між сторонами склалися цивільно-правові відносини, що витікають із договору застави та регулюються нормами ЦК України і Законом України «Про заставу».  Так, відповідно до ст.589 ЦК України у разі невиконання зобов’язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. Згідно зі ст. 20 Закону України «Про заставу»  заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, якщо в момент настання терміну виконання зобов’язання, забезпеченого заставою, воно не буде виконано, якщо інше не передбачено за законом або договором.

         Згідно з п.3.2.8 кредитного договору у разі невиконання позичальником зобов’язань, передбачених кредитним договором, відшкодування заборгованості здійснюється банком шляхом звернення стягнення на предмет застави.

       Отже, суд вважає можливим  в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №369/08-РБФ року в розмірі 12 472,63 доларів США та пені в розмірі 3194,03грн.  звернути стягнення на предмет застави, а саме автомобіль марки Mercedes-Benz 313 CDI Sprinter, 2004 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 (паспорт серії МВ №344125, виданий Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області 13.02.2007 року, адреса Сумська область Краснопільський район, с.В.Рибиця, вул.Північна) відповідно до Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ВМС №039372 від 29.04.2008 року.

            У відповідності з ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути в дольовому порядку судовий збір в розмірі по 750 грн.62 коп. з кожного, в відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в дольовому порядку по 15грн. з кожного і витрати за публікацію оголошення у пресі по 331 грн. з кожного.

            Керуючись ст.ст. 526, 543, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд –

                                                                      ВИРІШИВ:

   Позовну заяву Публічного  акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк»  в особі Сумської філії АБ «Укргазбанк»  задовольнити.

             Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії АБ «Укргазбанк»  заборгованість  по кредиту – 12 262,50 доларів США,  заборгованість  по нарахованих відсотках – 210,13 доларів США, всього 12 472,63 доларів США та пеня за прострочення строків сплати процентів та строків повернення кредиту в сумі 3194,03грн.

            В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №369/08-РБФ року в розмірі 12 472,63 доларів США та пені в розмірі 3194,03грн. на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії звернути стягнення на предмет застави, а саме автомобіль марки Mercedes-Benz 313 CDI Sprinter, 2004 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 (паспорт серії МВ №344125, виданий Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області 13.02.2007 року, адреса Сумська область Краснопільський район, с. В.Рибиця, вул.Північна,34) відповідно до Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ВМС №039372 від 29.04.2008 року.

             Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» в особі Сумської філії в рахунок повернення судового збору в дольовому порядку по 750грн.62 коп. грн. з кожного, в відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в дольовому  порядку по 15 грн. з кожного, в відшкодування витрат за публікацію оголошення у пресі по 331 грн. з кожного.

              На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана заява про апеляційне оскарження до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський  районний  суд  м. Суми. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Сумської області  протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Ковпаківський районний суд м.  Суми. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

             Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження подано не було.

                 СУДДЯ                                   підпис                                                ОСОБА_3

             Копія вірна:          Суддя:                                                           І.М. Фоменко