У К Р А Ї Н А

ЛЕНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

Справа № 2-298/10

Кат.4

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

    19 січня 2010 року Ленінський районний суд м. Севастополя у складі:

Головуючого: судді – Балюкової К.Г.

при секретарі: Усатій Л.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Севастополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми,

ВСТАНОВИВ:

             Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 про стягнення суми у розмірі 132 430 грн., що складають вартість 10 кв.м. житловій площі.

Сторонами подана заява про укладення мирової угоди, згідно з якою:

1.   Сторони домовилися про то, що відповідач ОСОБА_2 передає у власність позивачу ОСОБА_3 кам’яний гаражний бокс № 526 у гаражному-будівничому  кооперативі «Вимпел-2». Для чого ОСОБА_2 зобов’язується передати позивачу ОСОБА_3 розрахункову книжку № 526 ГСК «Вимпел-2», а ключі від гаражного боксу № 526 передати до 30.05.2010 року з повною сплатою членських внесків. Крім того, відповідач ОСОБА_2 зобов’язується написати заяву про виключення його з членів ГСК «Вимпел-2», та надати клопотання до правління кооперативу про прийняття замість нього до членів ГСК «Вимпел-2» ОСОБА_3. Всі дії викладені у пункті 1 мирової угоди, необхідні для переоформлення права на гаражний бокс на ім’я ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_2 зобов’язується виконати протягом одного місяця з моменту затвердження мирової угоди судом.

2.   Витрати на переоформлення права на гаражний бокс № 526 ГСК «Вимпел-2» сторони несуть у рівних долях при здійснені переоформлення.

3.   Сторони домовилася, що автомобіль марки «ВАЗ 21-013», державний номер 61-02 ЦСД, 1981 року випуску, може знаходиться у гаражному боксі № 526 У ГСК «Вимпел-2» без якої-небудь оренди або іншої плати до 30.05.2010 року.

4.   ОСОБА_2 зобов’язаний ввезти вказаний автомобіль та особисті речі, що знаходяться у гаражному боксі до заступлення 30.04.2010 р., попереднє повідомивши ОСОБА_3, та його представника за довіреністю Дрозд юк І.Д.

5.    ОСОБА_3 зобов’язаний протягом одного місяця, після затвердження судом даній мирової угоди, знятися з державної реєстрації за адресою: АДРЕСА_1.

6.   ОСОБА_3 підтверджує, що ОСОБА_2 належним чином виконав свої зобов’язання, покладені на нього розпорядження Голови Балтійського міського округу № 479р від 29.11.2005 року та не має до нього претензій.

7.   ОСОБА_3 відмовляється від своїх вимог по передачі у власність частини квартири АДРЕСА_2.

8.    Сторони домовилася, що судові витрати, понесені кожною стороною, в зв’язку з розглядом даній справи судом, не стягуються зі сторін.

В зв’язку з поданую заявою про укладення мирової угоди, сторони просять суд визнати мирову угоду і закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Позивачу та  відповідачу роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

    Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.      

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

У X В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми, згідно з якою:

1.   ОСОБА_2 зобов’язується передати у власність ОСОБА_3 кам’яний гаражний бокс № 526 у гаражному-будівничому  кооперативі «Вимпел-2», протягом одного місяця з моменту затвердження мирової угоди судом.

2.   ОСОБА_2 зобов’язується передати ОСОБА_3 розрахункову книжку № 526 ГСК «Вимпел-2», а ключі від гаражного боксу № 526 передати до 30.05.2010 року з повною сплатою членських внесків, протягом одного місяця з моменту затвердження мирової угоди судом.

3.   ОСОБА_2 зобов’язується написати заяву про виключення його з членів ГСК «Вимпел-2», та надати клопотання до правління кооперативу про прийняття замість нього до членів ГСК «Вимпел-2» ОСОБА_3, протягом одного місяця з моменту затвердження мирової угоди судом.

4.    ОСОБА_3 зобов’язується знятися з державної реєстрації за адресою: АДРЕСА_1, протягом одного місяця, після затвердження судом даній мирової угоди.

Провадження по цивільній cnpaвi за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду м. Севастополя через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали, заяви про апеляційне оскарження i подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

СУДДЯ - ПІДПИС

З оргініалом згідно

Суддя Ленінського районного суду

м. Севастополя                                                                                                            К.Г. Балюкова