№ 2-262/2010

УХВАЛА

02 лютого  2010 року Печерського районного суд м. Києва у складі головуючого                 судді Гримич М.К.

   при секретарі                 Бульбі Ю.С. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про стягнення матеріальної та моральної шкоди ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з зазначеним позовом до відповідача, просила стягнути з неї 392483,0 гривень матеріальної шкоди, заподіяної внаслідок  втрати позивачем майна через неправомірні дії відповідача, а також просила стягнути заподіяну моральну шкоду у розмірі 100000,0 гривень.  В  процесі судового розгляду справи сторони уклали мирову угоду та просили про її визнання судом і закриття провадження по справі.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником квартири АДРЕСА_1 згідно з рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 04.12.2002 року , в рахунок відшкодування збитків, які пред»являються позивачкою, погодилася передати останній право власності на ? частку цієї квартири.  

Суд, вивчивши умови мирової угоди, вважає, що заява підлягає визнанню,  умови мирової угоди підлягають затвердженню, укладення мирової угоди вирішує спір, наслідки закриття провадження по справі з цих підставі сторонам роз'яснені та зрозумілі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, п.4 ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити  умови мирової угоди, укладеної  02.02.2010 року між сторонами в Печерському районному суді м. Києва , згідно яких:

1.   1.     ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог матеріального  та морального характеру, пред»явлених до ОСОБА_2 у повному обсязі, а також вчиняє дії по поверненню виконавчого документа стягувачеві, що поданий до ВДВС Святошинського РУЮ м Києва згідно з рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 04.12.2002 року про стягнення з ОСОБА_2 84200,0 гривень на свою користь.

2.   2.     Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку квартири АДРЕСА_1 у м Києві.

Провадження по справі - закрити.

На ухвалу може бути принесено апеляцію шляхом подачі заяви про оскарження протягом 5 днів, з подачею апеляційної скарги протягом 10 днів з дня подачі заяви до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва .

Суддя: