Справа № 2 – о – 118 / 09р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2009 року Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Крамаря В. М.
при секретарі Осадці М. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1 про належність правовстановлюючого документу,-
ВСТАНОВИВ:
В вересні 2009 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа, а саме: свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 23 квітня 2003 року та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно за номером НОМЕР_1 від 29. 07. 2009 р., виданого Бережанським МБТІ на ім’я ОСОБА_2 – його матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шибалин Бережанського району.
В заяві він вказав, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шибалин Бережанського району Тернопільської області, про що було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 16 листопада 1965 року. Його матір – ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шибалин Бережанського району. Після смерті останньої відкрилася спадщина на Ѕ частину будинковолодіння в АДРЕСА_1, яке належало останній., Однак оформити спадщину заявник не може по тій причині, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 23 квітня 2003 року та витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно за номером НОМЕР_1 від 29. 07. 2009 р., виданий Бережанським МБТІ видані на ім’я ОСОБА_2 , однак відповідно до свідоцтва про смерть ім’я матері було ОСОБА_2. У зв’язку з викладеним заявник змушений звернутися в суд.
Така розбіжність у позбавляє заявницю права оформити спадщину на Ѕ частину будинковолодіння в с. Шибалин Бережанського району, по вул. І. Франка, 6.
Заявник ОСОБА_1 заяву підтримує, просить її задовольнити.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суду пояснили, що вони відповідно сестра та дружина заявника і їм достовірно відомо, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області це матір ОСОБА_1, яка проживала разом з сином і мала на праві власності Ѕ частину будинковолодіння в АДРЕСА_1.
Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 16 листопада 1965 року в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шибалин Бережанського району Тернопільської області і його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_2.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим 12 травня 2006 року Шибалинською сільською радою Бережанського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шибалин Бережанського району у віці 77 років померла ОСОБА_2.
Рішенням бережанського районного суду від 04 лютого 2009 року встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шибалин Бережанського району Тернопільської області це матір ОСОБА_1.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 виданим в с. Шибалин Бережанського району батьками останньої є ОСОБА_6 та ОСОБА_2.
Згідно з свідоцтвом про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями виданим виконавчим комітетом Шибалинської сільської ради 23 січня 2003 року Ѕ частина житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_2, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності.
Згідно з витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно виданим 29. 07. 2009 року Бережанським ОК МБТІ житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2, частка кожного з них належить Ѕ вказаного житлового будинку надвірними будівлями.
Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Правовстановлюючими документами є документи які тягнуть за собою виникнення, зміну, або припинення прав та обов’язків. Виходячи з викладеного з документів, належність яких ОСОБА_2 просить встановити заявник правовстановлюючим є свідоцтво про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями видане виконавчим комітетом Шибалинської сільської ради 23 січня 2003 року на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_2, видане на ім’я ОСОБА_2, а витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно виданий 29. 07. 2009 року Бережанським ОК МБТІ виданий на підставі вказаного вище свідоцтва про право власності і до правовстановлюючих не належать.
У зв’язку з цим вимоги заявника про встановлення факту належності свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 23 квітня 2003 року та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно за номером НОМЕР_1 від 29. 07. 2009 р., виданого Бережанським МБТІ на ім’я ОСОБА_2 – його матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шибалин Бережанського району підлягають частковому задоволенню.
Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку, що в свідоцтві про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями виданому виконавчим комітетом Шибалинської сільської ради 23 січня 2003 року на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_2, виданому на ім’я ОСОБА_2 запис імені в частині власного імені – «ОСОБА_2» не збігається із таким записом матері заявника в свідоцтві про її смерть, - де її ім’я зазначене як «ОСОБА_2». При наявності такої розбіжності в імені ОСОБА_1 не має змоги у визначеному законом порядку успадкувати Ѕ житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель, що залишилась після смерті ОСОБА_2.
Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. ст. 213, 215, 235, 259 Цивільного процесуального кодексу України, -
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності правовстановлюючого документа, свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями виданого виконавчим комітетом Шибалинської сільської ради 23 січня 2003 року відповідно до якого Ѕ частина житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_2, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності – ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шибалин Бережанського району Тернопільської області.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.
Суддя: