Справа № 2 - 487/2010 рік                                                                                                          

          УХВАЛА

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

05 лютого 2010 рік.                                                                                             м. Куп’янськ

Куп’янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Коваленко О.А.,

     при секретарі    Орєховій Л.Л.,

                    з участю перекладача – ОСОБА_1,

   розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом  Відкритого акціонерного товариства «Харківгаз» в особі Куп’янської філії до ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за спожитий природний газ,

встановив :

      У січні 2010 року позивач ВАТ «Харківгаз» в особі Куп’янської філії звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за спожитий природний газ.

    Представник позивача в попередньому судовому засіданні надав до суду заяву про залишення позову без розгляду.

        Відповідно до вимог п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, якщо позивач надав заяву про залишення позову без розгляду.

      Керуючись п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд -

ухвалив:

        Позовну заяву  Відкритого акціонерного товариства «Харківгаз» в особі Куп’янської філії до ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за спожитий природний газ, - залишити без розгляду .  

    Роз’яснити позивачу його право на повторне звернення до суду після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду

   Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

    Суддя                     /підпис/                 ОСОБА_3

    З оригіналом згідно

    Суддя Куп’янського міськрайсуду

    Харківської області                                 ОСОБА_3