Справа № 2-83/2010

                  Р І Ш Е Н Н Я

                                               Іменем України

15 січня 2010 року Сторожинецький районний суд в складі

 головуючого судді Казюка О.О.

при секретарі Антофій О.Г.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

    встановив:

    ОСОБА_1 звернувся в суд з  позовом до ОСОБА_2 про визнання за ним права власності на спадкове майно за заповітом, зазначав, що 4 листопада 2008 року  в с.Костинці Сторожинецького району Чернівецької області померла ОСОБА_3, яка заповіла йому при житті все своє майно згідно  заповіту від 5 вересня 2008 року, який посвідчений секретарем Костинецької сільської Ради. У  власності  ОСОБА_2 знаходився житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в с. Костинці, вул.Головна,58 Сторожинецького Чернівецької області. Спадкове майно складається з житлового будинку , магазину, трьох ганків, криниці, вбиральні, огорожі, хвіртки, прибудов а-1 та а-2 загальною вартістю 256008 грн. при цьому спадкодавець при житті викупила в кооперативу «Афганець»  будівлю, яку самочинно реконструювала під житловий будинок, шляхом прибудови добудувала магазин, огородила територію забудови. На  узаконення вказаних самочинних будівель дано згоду виконкомом Костинецької сільської Ради  рішенням від 15 липня 2009 року, також змінено цільове призначення землі під магазином. При житті  ОСОБА_3 право власності на нерухоме майно не зареєструвала в органах БТІ, а тому оформити спадкові права позивач через нотаріальну контору не в змозі. Він своєчасно прийняв спадщину, подавши в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини  протягом шестимісячного строку після смерті спадкодавця : 3 лютого  2009 року. Крім того до спадкового майна відносяться дві земельні ділянки, які належали спадкодавцю згідно державного акту 1-ЧВ № 010088 від 10 вересня 1998 року площею 0,077 га для обслуговування житлового будинку та будівництва та державного акту серії ЯЕ № 366602 площею 0,0117 га  для комерційних потреб, який не був зареєстрований в зв»язку зі смертю власника землі. Відповідач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом першої черги, (дочкою спадкодавця). В зв”язку з цим позивач просив визнати за ним право власності на   спадкове майно, розташоване в  с. Костинці, вул.Головна,58 Сторожинецького Чернівецької області, та на земельні ділянки, які належали ОСОБА_3.

    В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги  підтримав, посилаючись на обставини, викладені вище.

     Відповідачка ОСОБА_2 в  судове засідання не з»явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнає повністю.

     Суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню. В судовому засіданні дослідженими судом доказами встановлено,  що  4 листопада 2008 року  в с.Костинці Сторожинецького району Чернівецької області померла ОСОБА_3, яка заповіла позивачу при житті все своє майно згідно  заповіту від 5 вересня 2008 року, який посвідчений секретарем Костинецької сільської Ради.Даний заповіт не змінювався та не скасовувався. У  власності  ОСОБА_2 знаходився житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в с. Костинці, вул.Головна,58 Сторожинецького Чернівецької області. Спадкове майно складається з житлового будинку , магазину, трьох ганків, криниці, вбиральні, огорожі, хвіртки, прибудов а-1 та а-2 загальною вартістю 256008 грн. При цьому спадкодавець при житті  будівлю, яку викупила в кооперативу «Афганець», самочинно реконструювала під житловий будинок, шляхом прибудови добудувала магазин, огородила територію забудови. На  узаконення вказаних самочинних будівель дано згоду виконкомом Костинецької сільської Ради  рішенням від 15 липня 2009 року, також змінено цільове призначення землі під магазином, про що свідчить проект землеустрою від 4 січня 2008  року. При житті  ОСОБА_3 право власності на нерухоме майно не зареєструвала в органах БТІ, а тому оформити спадкові права позивач через нотаріальну контору не в змозі. Він своєчасно прийняв спадщину, подавши в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини  протягом шестимісячного строку після смерті спадкодавця : 3 лютого  2009 року. Крім того до спадкового майна відносяться дві земельні ділянки, які належали спадкодавцю згідно державного акту 1-ЧВ № 010088 від 10 вересня 1998 року площею 0,077 га для обслуговування житлового будинку та будівництва та державного акту серії ЯЕ № 366602 площею 0,0117 га  для комерційних потреб, який не був зареєстрований в зв»язку зі смертю власника землі. Відповідач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом першої черги, (дочкою спадкодавця), однак в зв»язку із заповітом усувається від спадкування.

        Право власності заповідача  на житловий будинок з надвірними будівлями, право користування земельними ділянками розмірами 0,077 га та 0,0117 га підтверджено довідкою відділу держкомзему від 28 липня 2009 року , державним актом на право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, технічним паспортом на будівлі, рішенням  виконкому Костинецької сільської Ради від 15 липня  2009 року № 54 про надання дозволу на виготовлення технічної документації на самочинно побудований магазин, прибудови, рішенням Костинецької сільської Ради № 143-10/07 від 2007року про надання дозволу на зміну цільового призначення земельної ділянки ОСОБА_3

Ст.ст.1223, ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Вважається, що спадкоємець  прийняв спадщину, якщо він подав в державну нотаріальну контору заяву при прийняття спадщини. Суд встановив, що позивач володіє правом спадкування за заповітом, а тому позов підлягає задоволенню. Оскільки позивач прийняв спадщину згідно заповіту права на спадкування у спадкоємця першої черги  ОСОБА_2 немає (ч.2ст.1223 ЦК України)

    Керуючись ст.ст.1223,1269 ЦК України, ст.ст.10,60 ЦПК України , суд-,

    Рішив:

    Позовні вимоги  ОСОБА_1  задовільнити повністю.

    Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове   нерухоме майно за заповітом, розташоване в с. Костинці, вул.Головна,58   Сторожинецького району Чернівецької області, яке належало ОСОБА_3 та складається з житлового будинку літ А-1, магазину літ В, трьох ганків літ. «а»,»в»,»в-1», криниці літ Кр, вбиральні літ.Б, огорожі №1, хвіртки №2, прибудов а-1 та а-2 загальною вартістю 256008 грн.

    Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове нерухоме майно, яке належало спадкодавцю ОСОБА_3 – земельні ділянки згідно державного акту 1-ЧВ № 010088 від 10 вересня 1998 року площею 0,077 га для обслуговування житлового будинку та будівництва та державного акту серії ЯЕ № 366602 площею 0,0117 га  для комерційних потреб.

      На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження  протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Сторожинецького районного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається  протягом двадцяти днів  після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду в Чернівецькій області  через Сторожинецький районний суд.

    Суддя