Дело № 1-129/2008
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
22 сентября 2008 года Васильковский районный суд Днепропетровской области в составе:
судьи - Ушаковой Н.Е., при секретаре - Божко Л.А. с участием прокурора - Крачко В.Г. потерпевшего- Гуща В. В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в пос. Васильковка уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца и жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, украинца, ІНФОРМАЦІЯ_3, не работающего, разведенного, на иждивении имеет двоих несовершеннолетних детей: дочь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 и сына ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, военнообязанного, ранее не судимого, в совершении преступления по ч.1 ст.122 УК Украины,-
УСТАНОВИЛ:
19 января 2008 года около 13.00 часов возле р.Волчья на северо-восточной окраине пос.Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области, в районе АЗС, ОСОБА_1, на почве личных неприязненных отношений, с целью причинения телесных повреждений, умышленно 6-7 раз ударил кулаком по лицу и в область головы ОСОБА_4, а когда тот упал на землю, тыльной стороной ладони 2 раза ударил по левой стороне головы, а также 3 раза кулаком по правой стороне головы. В результате неправомерных действий ОСОБА_1 потерпевшему ОСОБА_4 были причинены телесные повреждения в виде синяков на лице, ушибов мягких тканей головы, ушибов головного мозга 2-й степени, острой эпидуральной гематомы правой затылочной части небольшого объема, которые согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 69/19/08 «Е» от 14.05.08 года относятся к телесным повреждениям средней степени тяжести по признаку длительности расстройства здоровья.
Допрошенный в судебном заседании по существу предъявленного обвинения ОСОБА_1 виновным себя признал частично, в той части, что ОСОБА_4 он не избивал . 19 января 2008 года около 12 часов он вместе со своим братом ОСОБА_5 и знакомым ОСОБА_6, на автомобиле заехали в зал игровых автоматов «Вегас», где увидел ОСОБА_4, которого подозревал в краже из гаража. Он предложил проехать вместе с ним и побеседовать по этому поводу. ОСОБА_4 согласился. Они приехали на окраину пос. Васильковка, вышли из машины, после чего он снова предъявил претензии ОСОБА_4 по поводу кражи . Между ними произошла ссора и взаимная драка. В процессе которой он толкнул ОСОБА_4 рукой в грудь и потерпевший упал спиной на мерзлую землю, ударившись головой. После этого он на автомобиле отвез потерпевшего в пос. Васильковка.
Выслушав подсудимого, потерпевшего, свидетелей, исследовав материалы уголовного дела, суд приходит к выводу, что вина ОСОБА_1 доказана полностью и подтверждается следующими доказательствами исследованными в суде.
Потерпевший ОСОБА_4 показал в суде, что 19 января 2008 года он находился в зале игровых автоматов «Вегас». К нему подошел ОСОБА_1, схватил за руку, заломил , взял за шею ,выел на улицу и посадил в автомобиль.На заднем сиденье находился ОСОБА_5. Впереди - незнакомый парень, в последствие узнал, что это ОСОБА_6 В пути следования ОСОБА_1 начал разговор о том, что совершена кража и он подозревает его. Автомобиль остановился. В процессе выяснения отношений ОСОБА_1 взял его рукой за воротник дубленки и оттянул от машины, после чего нанес около 7 ударов кулаком по голове. Он терял сознание. После избиения его отвезли в пос. Васильковка, а затем приехал брат и доставил его в больницу.
Свидетель ОСОБА_5 суду показал, что 19 января 2008 года около 12.00 часов он вместе со своим братом ОСОБА_1 на его автомобиле заехали в зал игровых автоматов «Вегас». Брат вывел на улицу ОСОБА_4 и поехали на окраину пос. Васильковка. В автомобиле также находился ОСОБА_6 ОСОБА_1 вел разговор с ОСОБА_4 по поводу кражи личного имущества. Началась ссора, ОСОБА_1 толкнул ОСОБА_4 рукой в грудь и тот упал спиной на мерзлую землю. Потерпевшего никто не избивал.
Свидетель ОСОБА_6 дал в суде аналогичные показания.
Свидетель ОСОБА_4 показал, что 19 января 2008 года днем на мобильный телефон позвонил какой-то мужчина и сказал, чтобы он ехал к посту ГАИ и обвинял его и брата в краже. Мобильный телефон передали брату и тот сказал, что его вывезли на автомобиле ОСОБА_1 и ОСОБА_5 и избивают в районе поста ГАИ. Он сразу же поехал к указанному месту , но никого не нашел. Через некоторые время встретил брата на ул.Крупской. Брат был в крови, жаловался на боли в области головы. Он отвез его в больницу.
Виновность подсудимого подтверждается также объективными доказательствами исследованными в суде:
Согласно заявления ОСОБА_4 - 19.01.08 г., около 13 часов его брата ОСОБА_4 вывезли на окраину пос.Васильковка ОСОБА_1 и ОСОБА_5, где избили (л.д.6);
Прилагается протокол осмотра места происшествия - район местности возле р.Волчья на северо-восточной окраине пос.Васильковка, Васильковского района, Днепропетровской области (л.д.16);
Согласно справки Васильковской ЦРБ - 19.01.08 г. на приемный покой Васильковской ЦРБ был доставлен ОСОБА_4 с диагнозом: закрытая черепно-мозговая травма, сотрясение головного мозга, подкожные кровоизлияния в области шеи и скуловой кости слева (л.д.8);
Из выписного эпикриза следует, что ОСОБА_4 находился на лечении и обследовании в нейротравматологическом отделении областной больницы им.Мечникова с 25.01.08 г. по 04.02.08 г. с диагнозом: закрытая черепно-мозговая травма, ушиб головного мозга 2-й степени, острая эпидуральная гематома в правой затылочной области малого объема (л.д.21);
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 69/19/08 «Е» ОСОБА_4 были причинены телесные повреждения в виде: «синяков на лице, ушибов мягких тканей головы, ушибов головного мозга 2-й степени, гострой эпидуральной гематомы правой затылочной части небольшого объема» , которые относятся к телесным повреждениям средней степени тяжести по признаку длительности расстройства здоровья(л.д.57); В судебном заседании судмедэксперт ОСОБА_7 полностью подтвердил выводу экспертизы.
На очных ставках между потерпевшим ОСОБА_4, обвиняемым ОСОБА_1, свидетелем ОСОБА_5, свидетелем ОСОБА_6 - ОСОБА_4 дал показания, аналогичные показаниям в судебном заседании (л.д.63-66).
При обстоятельствах установленных в стадии досудебного следствия и в судебном заседании суд считает, что действия ОСОБА_1 следует квалифицировать по ч.1 ст. 122 УК Украины как умышленные действия, выразившиеся в причинении умышленных средней тяжести телесных повреждений, которые не являются опасными для жизни, повлекшие длительное расстройство здоровья.
Разрешая вопрос о наказании подсудимому, суд учитывает отягчающие и смягчающие ответственность обстоятельства.
Так, преступление не является тяжким, по месту жительства подсудимый характеризуется положительно, на учете у врача-нарколога и психиатра не состоит, ранее не судим, на иждивении двое детей суд учел и мнение протерпевшего ОСОБА_4.
По делу заявлен иск прокурора о взыскании затрат на лечение потерпевшего в Васильковской ЦРБ - 64,43 грн (л.д.34) и в областной больнице им. Мечникова - 2297 грн 40 коп - (л.д.35), которые подлежат удовлетворению в полном объеме.
Подсудимый ОСОБА_1 не возражал.
Потерпевшим ОСОБА_4 заявлен иск о взыскании морального ущерба на сумму -5 000 грн., который выразился в физических и моральных страданиях полученных в результате полученной травмы (л.д.77)
Заявленный гражданский иск подлежит удовлетворению в полном объеме .
Так, в соответствии со статьями 23 и 1167 ГК Украины 2003 года лицо имеет право на возмещение морального вреда, причиненного вследствие нарушения его прав, который заключается в душевных страданиях, испытываемых физическим лицом в связи с противоправным поведением относительно него самого, членов его семьи или близких родственников.
Суд считает, что в результате неправомерных действий ОСОБА_1, было нарушено психическое и физическое благополучие потерпевшего ОСОБА_4, а также его право на здоровье. Нарушение этих видов прав и является правом потерпевшего на компенсацию морального вреда. Разрешая вопрос о размере ущерба, суд исходил из принципов разумности и справедливости.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 323,324 УПК Украины, суд –
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_1 признать виновным и назначить наказание по ч. 1 ст. 122 УК Украины - два года ограничения свободы.
В соответствии со ст.ст.75,76 УК Украины освободить осужденного от наказания, установив испытательный срок два года.
Обязать осудденного периодически являться на регистрацию в органы уголовно-исполнительной системы, не менять без согласия указанных органов место работы и жительства, не выезжать за пределы Украины.
Меру пресечения ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу оставить прежней - подписку о невыезде.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу областной больницы им.Мечникова затраты на проведение лечения потерпевшего ОСОБА_4 - 2 297,40 грн., в пользу Васильковской ЦРБ Днепропетровской области - 61 грн 43 коп., удовлетворив иск прокурора полностью.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу потерпевшего ОСОБА_4 моральный ущерб причиненный преступлением в сумме - 5 000 грн., удовлетворив иск полностью.
На приговор может быть подана жалоба в Днепропетровский Апелляционный суд через Васильковский районный суд в течение пятнадцати дней с момента оглашения.