Справа №33-251/2009

Категорія - ст. 173 КУпАП

Головуючий у 1 інстанції - Панкеєв А.В.

Доповідач у 2 інстанції - Старовойт І.П.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2009 року м. Запоріжжя

Суддя апеляційного суду Запорізької області Старовойт І.П., розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Хортицького районного суду м. Запоріжжя від 26 листопада 2008 року, якою

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народився у Сирії і мешкає за адресою: АДРЕСА_1,

притягнутий до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП з накладанням адміністративного стягнення у вигляді штрафу у розмірі 51 грн.

Як вбачається з постанови, 25.11.2008 року о 23.00 годині ОСОБА_2 в квартирі АДРЕСА_1 в ході конфлікту ображав нецензурною лайкою ОСОБА_1, побив його, чим заподіяв фізичний бій та порушив спокій ОСОБА_1

В своїй апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить поновити строк апеляційного оскарження в зв’язку з тим, що він знаходився на лікуванні в Запорізькій клінічній лікарні № 5, та пропустив строк з поважних причин. Просить скасувати постанову з тих підстав, що діями ОСОБА_2 йому було зпричинено тілесні ушкодження.

Перевіривши матеріали адміністративної справи, приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 з 26.11.2008 р. до 12.12.2008 р. знаходився на стаціонарному лікуванні, а потім продовжував лікування амбулаторно (а.с. 19), вважаю, що він з поважних причин пропустив строк на апеляційне оскарження, тому строк на апеляційне оскарження постанови підлягає поновленню.

Згідно довідки «Центральної поліклініки №1 Хортицького району м. Запоріжжя ОСОБА_1 з 26.11.2008 р. до 12.12.2008 р. знаходився на стаціонарному лікуванні з приводу СЧМТ, струсу г/мозку, ушкодження м’яких тканей голови та обличчя, а з 16.12.2008 р. продовжував лікування амбулаторно (а.с. 19). Приймаючи до уваги пояснення потерпілого ОСОБА_1, що ці тілесні йому були зпричинені ОСОБА_2 та його другом саме 25.11.2008 року о 23.00 годині в квартирі АДРЕСА_1, в діях ОСОБА_2 вбачаються ознаки злочину, а не адміністративного правопорушення, тому постанова суду підлягає скасуванню, а матеріал - направленню прокурору Хортицького району м. Запоріжжя для розгляду за ст. 97 КПК України.

Керуючись ст. ст. 253,293,294 КУпАП,

ПОСТАНОВИЛА:

Поновити потерпілому ОСОБА_1 строк на апеляційне оскарження.

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.

Постанову Хортицького районного суду м. Запоріжжя від 26 листопада 2008 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 173 КУпАП та з накладанням на нього штрафу у розмірі 51 грн. скасувати, закрити провадження по адміністративній справі. Даний матеріал направити прокурору Хортицького району м. Запоріжжя для розгляду за ст. 97 КПК України.

Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.