Справа №  2 -2474/10 р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

        04 лютого 2010 р.                                                                                      м. Суми

     Суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Фоменко І.М. розглянувши матеріали за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-ті особи: прокурор м. Суми ОСОБА_3, начальник ГУМВС України в Сумській області ОСОБА_4 про визнання дій незаконними,  стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_5 та просить постановити рішення, яким визнати дії незаконними та стягнути моральну шкоду в сумі 1500 грн.

   Стаття 15 ч.1 ЦПК України передбачає, що суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

       Зі змісту позовної заяви та доданих до неї матеріалів вбачається, що відповідач по справі є працівником міліції -  слідчим та проводила слідчі дії на підставі КПК України, тому позивачу необхідно звернутися до адміністративного суду.

Згідно ст. 121 ч. 3 п.4 ЦПК України, передбачено, що заява повертається у випадках, коли справа не підсудна цьому суду, тому вважає необхідним повернути позовну заяву ОСОБА_1 для пред”явлення позову в порядку адміністративного судочинства на підставі ч.2 ст. 19 КАС України.

На підставі викладеного та керуючись  ст. 121 ч.3 п.4, 210  ЦПК України, суд –

                                               УХВАЛИВ :

        Повернути позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-ті особи: прокурор м. Суми ОСОБА_3, начальник ГУМВС України в Сумській області ОСОБА_4 про визнання дій незаконними, стягнення моральної шкоди.

   До Ковпаківського районного суду м. Суми може бути подано заяву про апеляційне оскарження ухвали протягом п’яти днів з дня її проголошення. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано. Апеляційна скарга на ухвалу подається апеляційному суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо буде подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана в десятиденний строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

                                 СУДДЯ :                підпис                                 ОСОБА_6

            Копія вірна:    Суддя:                                                  І.М. Фоменко