РІШЕННЯ                           Справа № 2-о-61/10 р.

  іменем України

      03 лютого 2010 р.  Ковпаківський районний суд м. Суми в особі:

головуючої судді  Фоменко І.М.

при секретарі Щербань Г.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за заявою прокурора Ковпаківського району м. Суми в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції про встановлення факту смерті особи, -

    ВСТАНОВИВ:

     Прокурор звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 та свої вимоги підтримав у судовому засіданні та мотивує тим, що 23.10.2009 р. до прокуроратури Ковпаківського району м. Суми звернувся ОСОБА_1, з клопотанням встановити факт смерті його дружини ОСОБА_3

  ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 28.03.1998 році та проживали за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

    У період – 26.05.2009 р. по 06.06.2009 р. ОСОБА_3 проходила обстеження в інституті нейрохірургії ім.. ОСОБА_4 в м. Києві, під час якого виявлений злоякісний новоутвір спинного мозку (пухлина хрібців). Після операції у цьому ж медичному закладі, ОСОБА_3 було рекомендовано курс променевої терапії за місцем мешкання, який вона пройшла у відділенні № 1 КУ «Сумський обласний клінічний онкологічний диспансер».

   08.07.2009 р. ОСОБА_3 виписана з онкодиспансеру з діагнозом: «злоякісний новоутвір спинного мозку, стан після променевої терапії». 29.07.2009 р. ОСОБА_3 оглянута за місцем мешкання онкохірургом КУ «СОКОД» і, у зв»язку із тяжким станом, їй рекомендовано призначення наркотичних анальгетиків. 02.08.2009 р. ОСОБА_3 померла.

     Згідно довідки Низівської селищної ради Сумського району Сумської області № 661-02-24 від 03.08.2009 р. ОСОБА_3 похована 03.08.2009 р. на кладовищі в смт. Низи. За поясненням рідної сестри ОСОБА_5, рішення про поховання в селищі мотивовано тим, що на вказаному кладовище поховані близькі та рідні ОСОБА_3 Вказані особи також повідомили, що за браком часу та з власної неуважності не отримали у лікарні лікарське свідоцтво та довідку про смерть, у зв»язку із чим органи реєстрації актів громадянського стану відмовляють їм в реєстрації факту смерті.

  На даний час заявники не мають об»єктивної можливості отримати лікарське свідоцтво про смерть, оскільки після смерті і перед похованням ОСОБА_3 не було оглянута лікарем і не зроблено відповідний запис у медичній картці. Будь-якого іншого документу, що являвся б підставою для реєстрації факту смерті заявники не мають. У зв»язку із цим, видача судового рішення є єдиною можливістю юридично зафіксувати факт смерті ОСОБА_3, оскільки без підтвердження вказаного факту заявники позбавлені можливості у подальшому реалізовувати свої права на спадщину та соціальну допомогу.

   Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3 , яка   народилася 08 листопада 1952 року в с. Низи Сумського району Сумської області та яка померла 02 серпня 2009 року в м. Суми за адресою м. Суми вул. Короленко 15/1.

   ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що з 28.03.1998 р. він перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 та проживали за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2. З початку 2009 року його дружина скаржилася на болі в поясниці та 26.05.2009 р. їй зробили операцію в інституті нейрохірургії ім.. ОСОБА_4 в м. Києві з приводу злоякісного новоутвіру спинного мозку. При виписці їй було рекомендовано проведення курсу дистанційної променевої терапії на місцем мешкання. 29.07.2009 р. була консультована онкологом на дому, призначено введення наркотичних засобів. 02.08.2009 р. його дружина ОСОБА_3 померла за адресою м. Суми вул. Короленко 15/1. Її сестра та повнолітні діти поховали її в смт. Низи біля рідних, після смерті ОСОБА_3 та перед її похованням лікар її не оглядав на лікарське свідоцтво про смерть не видавалося. Просить суд встановити факт смерті його дружини ОСОБА_3 02.08.2009 року для того, щоб отримати свідоцтво про смерть.

    Однов»юнов О.М. в судовому засіданні пояснив, що він разом з матерью ОСОБА_3 мешкали за адресою м. Суми вул. Короленко, 15/1 у її чоловіка ОСОБА_1 У 2009 році його матері було встановлено діагноз – пухлина спинного мозку і вона проходила лікування та операцію в м. Києві, в Сумському обласному онкологічному диспансері проходила променеву терапію. За місцем проживання мати постійно відвідував лікар, а також приїздила швидка допомога і лікарі робили їй уколи. Приблизно 24.07.2009 р. мати впала в кому і 02.08.2009 р. близько 17 год. вона померла. Поховали її 03.08.2009 р. на кладовище в смт. Низи без свідоцтва про смерть. Просить суд встановити факт смерті його матері ОСОБА_3 02.08.2009 р. для того, щоб отримати свідоцтво про її смерть.

    Представник зацікавленої особи відділу РАЦС СМУЮ   в судове засідання не з”явився, в письмовому відгуку просив розглянути справу без їх участі.

     Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюб 28.03.1998 року та проживали за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копіями паспортів громадян України  (а.с.4,6).

   Згідно свідоцтва про народження Однов»юнова ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 матерью останнього є ОСОБА_7 (а.с.8).

   Згідно довідки КУ «Сумської міської клінічної лікарні № 1» від 20.11.2009 р. вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходилась під наглядом у поліклініці № 1. 15.06.2009 р. в сумському онкологічному диспансері хворій встановлено діагноз: злоякісне новоутворення спинного мозку (нейромедулярна пухлина) з ураженням на рівні С1 – Тh1 хребців. З 27.07.2009 р. знаходилася під наглядом дільничного лікаря – терапевта ОСОБА_8, призначалося симптоматичне знеболююче лікування. 29.07.2009 р. консультована онкологом на дому. На момент огляду стан хворої важкий, призначено введення наркотичних засобів з 31.07.2009 р. з метою знеболення в зв»язку з вираженим больовим синдромом по станції швидкої медичної допомоги. Хвороба у ОСОБА_3 була тяжкою, прогноз для життя не сприятливий (а.с.13).

   Згідно довідки «Сумського обласного клінічного онкологічного диспансеру» від 20.11.2009 р.  вбачається, що хвора ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, знаходилась на диспансерному обліку з 15.06.2009 р. з діагнозом: злоякісний новоутвір спинного мозку (інтрамедулярна пухлина на рівні С1 – Тh1 хребців) гр.11.

Діагноз був встановлений при обстеженні та лікуванні в інституті нейрохірургії ім.. ОСОБА_4 м. Києва. При виписці було рекомендовано проведення курсу дистанційної променевої терапії за місцем мешкання.

З 06.06.2009 р. до 15.06.2009 р. знаходилась на лікуванні у нейрохірургічному відділенні Сумської обласної клінічної лікарні, де було проведена консервативна медикаментозна терапія. Після консультації спеціалістами СОКОД, хвора була госпіталізована у відділення променевої терапії № 1 СОКОД, знаходилась на лікуванні з 15.06.2009 р. до 08.07.2009 р. був проведений курс дистанційної променевої терапії. Виписана з діагнозом: злоякісний новоутвір спинного мозку (інтрамедулярна пухлина на рівні С1 – Тh1 хребців) гр.11. Стан після променевої терапії. 29.07.2009 р. хвора була оглянута на дому онкохірургом СОКОД, було рекомендовано призначення наркотичних анальгетиків (у зв»язку з тяжким станом хворої) (а.с.14).

  Довідкою Низівської селищної ради від 03.08.2009 р. підтверджується те, що ОСОБА_3, яка померла 02.08.2009 р. дійсно похована на кладовищі смт. Низи (а.с.9).

   Відповідно до ст. 49 ЦК України акти цивільного стану – це засвідчені державою факти народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміна прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов»язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов»язків, згідно частини 3 цієї статті ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть та частина 4 передбачає обов»язкове внесення до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

   Державна реєстрація актів цивільного стану здійснюється з метою охорони особистих немайнових прав громадян, а також в інтересах держави.

   Згідно пункту 1 розділу 2 Правил для реєстрації факту смерті особи до  органів реєстрації актів громадянського стану необхідно подати, або:

Лікарське свідоцтво про смерть;

Фельдшерську довідку про смерть;

Лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

Рішення суду про оголошення особи померлою;

Рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

Повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України, у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів;

Повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятору, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

    Відповідно до пунктів 2.2, 2.4 Інструкції щодо заповнення та видачу лікарського свідоцтва про смерть, затвердженого наказом МОЗ України 08.08.2006 р. № 545, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину. Забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті.  

        Згідно ст. 256 ч.1 п.8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

    В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_3, померла 02.08.2009 року за місцем мешкання за адресою м. Суми вул. Короленко, 15/1, у зв»язку з тяжкою хворобою, діагноз: злоякісний новоутвір спинного мозку (інтрамедулярна пухлина на рівні С1 – Тh1 хребців) гр.11, але лікарем не була оглянута після смерті і перед похованням та не зроблений відповідний запис у медичній картці, на час поховання лікарське свідоцтво про смерть її рідні не отримали.

    Враховуючи, що встановити факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, поза судовим шляхом неможливо, а від його встановлення залежить виникнення майнових прав заявників, суд вважає необхідним встановити даний факт своїм рішенням.

  З урахуванням викладеного суд вважає необхідним встановити факт смерті ОСОБА_3, яка народилася 08 листопада 1952 року в с. Низи Сумського району Сумської області, яка померла 02 серпня 2009 року в м. Суми за адресою м. Суми вул. Короленко 15/1.

     Керуючись ст. 4, 16, 49 ЦК України, ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру», ст.ст. 10, 11, 57-60, 213-215, 256 ч.1 п.8, 259 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

  Встановити факт смерті ОСОБА_3 , яка   народилася 08 листопада 1952 року в с. Низи Сумського району Сумської області, яка померла 02 серпня 2009 року в м. Суми за адресою м. Суми вул. Короленко 15/1.

     На рішення суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Сумської області через  Ковпаківський районний суд м. Суми, а також може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження на підставі ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                      підпис                                        ОСОБА_9

                  Копія вірна:       Суддя:                                                         І.М. Фоменко