КОПІЯ

ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД  ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2010 року           Справа № 2-о-7/10       м.Володимир-Волинський

     Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

       головуючого: судді Лященка О.В.

       при секретарі: Шафатинській О.В.

       з участю заявника: ОСОБА_1

       представника заявника: ОСОБА_2  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Володимир-Волинський цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

       ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

       В обгрунтування  своїх вимог  заявники зазначають, що його батьком був ОСОБА_4, який помер 22 листопада 2008 року.

       Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яку фактично прийняли заявники, як  єдині спадкоємці першої черги, однак не можуть оформити спадщину документально, оскільки по-батькові батька у свідоцтві про їхнє народження записано помилково. Просять встановити факт, що вони є рідними синами ОСОБА_4, який помер 22 листопада 2008 року.

   В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали та просять її задовольнити з підстав, викладених у заяві.

   Вислухавши пояснення заявника, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку,  що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

       З копій свідоцтва про народження заявників вбачається, що батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_4, а батьком ОСОБА_3 є ОСОБА_5.

       Копією свідоцтва про смерть стверджується, що ОСОБА_4 помер 22 листопада 2008 року.

    За таких обставин справи суд приходить до висновку, що при видачі свідоцтв про народження заявників було помилково записано по-батькові їхнього батька, ОСОБА_4, що порушує інтереси заявників, іншим шляхом крім судового рішення, захистити їх інтереси неможливо, а тому заяву слід задовільнити.

     Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10,  60, 214, 215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

       Заяву задовільнити.

       Встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є рідними синами ОСОБА_4, який помер 22 листопада 2008 року.

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

     Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                                   / підпис /                            ОСОБА_6

З оригіналом вірно:

Суддя Володимир-Волинського міського суду                     О.В.Лященко