Справа № 3-951/07
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 лютого 2007 року м.Сокиряни
Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Побережна ОД.., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника прикордонної застави «Сокиряни» Чернівецького прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та жительки АДРЕСА_1, громадянки України, не працюючої, одруженої, про притягнення її до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
встановила:
ОСОБА_1, 20.02.2007 року о 13 годині 30 хвилин, незаконно перетнула державний кордон з Р.Молдова в Україну поза пунктами пропуску через державний кордон в району прикордонного знаку НОМЕР_1, на території Сокирянської міської ради Чернівецької області, тобто вчинила правопорушення, передбачене ч.1 ст.204-1 КУпАП.
ОСОБА_1 визнала свою вину в скоєнні правопорушення та пояснила, що перетнула державний кордон поза пунктом пропуску, щоб скоротити дорогу до м.Сокиряни.
Крім того, вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії НОМЕР_2 від 20.02.2007 p., протоколом адміністративного затримання від 20.02.2007 року, протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів від 20.02.2007 року, рапортами складу прикордонного наряду: ОСОБА_2, ОСОБА_3 від 20.02.2007 року.
Обставиною, що пом'якшує відповідальність правопорушниці є її щире розкаяння.
Обставин, що обтяжують відповідальність, не встановлено.
Характер вчиненого правопорушення, дані про особу правопорушниці, наявність обставини, що пом'якшує її відповідальність, є підставами для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності у виді штрафу.
На підставі ч.1 ст.204-1 та керуючись ст.221 КУпАП, -
постановила:
ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.204-1 КУпАП та призначити їй стягнення у виді штрафу у розмірі 850 (вісімсот п'ятдесят) грн.
Постанова оскарженню в апеляційному та касаційному порядку не підлягає.
Суддя: /підпис/ Оригіналом згідно: