Справа № 2-1121/08

УХВАЛА

9 жовтня 2008 року. Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді -     Олійника А.В.,

секретаря -     Бабенко Л.М. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3,  третя особа Новомосковська міська державна нотаріальна контора,  про зміну черги отримання права на спадкування,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1  звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про зміну черги отримання права на спадкування.

В судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди ОСОБА_3 зобов'язується продати домоволодіння,  розташоване за адресою: м.  Новомосковськ,  вул. . Дзержинського,  41,  яке вона отримала у спадок,  і сплатити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 20% від сплаченої покупцями вартості вказаного домоволодіння.

В свою чергу ОСОБА_1,  діючи від свого імені та від імені ОСОБА_2,  зобов'язалась не перешкоджати у вкладенні договору купівлі-продажу даного домоволодіння.

Зазначена мирова угода приєднана до справи та сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі,  що передбачені  ст.  206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст.  175,  п. 4 ч. 1  ст.  205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного,  керуючись п. 4 ч. 1  ст.  205 ЦПК України,  -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду,  укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_3,  за якою:

•   -     ОСОБА_3 зобов'язується продати домоволодіння,  розташоване за адресою: м.  Новомосковськ,  вул. . Дзержинського,  41,  яке вона отримала у спадок,  і сплатити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 20% від сплаченої покупцями вартості домоволодіння № 41 по вул. . Дзержинського в м.  Новомосковську Дніпропетровської області.

•   -     ОСОБА_1,  діючи від свого імені та від імені ОСОБА_2,  зобов'язується не перешкоджати у вкладенні договору купівлі-продажу даного домоволодіння.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3,  третя особа Новомосковська міська державна нотаріальна контора,  про зміну черги отримання права на спадкування - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Дніпропетровської області у слідуючому порядку: заява про оскарження ухвали надається в Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області на протязі 5 днів з моменту винесення ухвали,  а апеляційна скарга - на протязі 10 днів з моменту подання заяви.