Справа  №2-92/2010

                                                      Р І Ш Е Н Н Я

                                               ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

                   29 січня  2010  року                      Миронівський районний суд Київської області в складі:

                   головуючої судді                          Капшук Л.О.

                   при секретарі                              Скринській І.В.,

                   розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Миронівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миронівської районної державної адміністрації Київської області про визнання в порядку спадкування права на одержання у власність земельної ділянки в порядку спадкування,  

                                                   У С Т А Н О В И В :

                 позивач  звернулася  до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_3.  Після  його смерті  залишилась спадщина у виді  права на ? частину земельної ділянки  розміром  5,7177 га,  призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та розташованої  на території Карапишівської сільської ради Миронівського району Київської області. Право на вказану частину земельної ділянки у нього виникло на підставі  свідоцтва про право на спадщину за законом, одержавного після смерті ОСОБА_4  Будучи спадкоємицею померлого за законом,  вона спадщину прийняла.

 Отримати свідоцтво про право на спадщину не має змоги, оскільки померлий  не одержав державного акту на право власності на земельну ділянку. Просила визнати право власності на ? частину вказаної земельної ділянки в судовому порядку.

                В судовому засіданні представник позивача уточнив заявлені вимоги та просить  визнати за нею в порядку спадкування після смерті чоловіка  право на отримання у власність ? частини  земельної ділянки площею 5.7177га,  розташованої на території Карапишівської сільської ради  та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в поясненнях зіслався на обставини,  викладені в поданій до суду заяві.

                Представник відповідача Миронівської районної державної адміністрації Київської області в судове  засідання не з»явився. В надісланій до суду заяві просить слухати справу в його відсутності,  проти задоволення позову не заперечує.

                Заслухавши  представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши зібрані у справі та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

                Однією з підстав набуття права на майно  є спадкування майна, в тому числі за законом  відповідно до ст. 1217 ЦПК України.

                У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків  від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).                

                До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов»язки,  що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

               Тобто об»єктами спадкування є цивільні права та обов»язки спадкодавця, які не є нерозривно пов»язаними з його особою та які не припинилися внаслідок його смерті.

               В судовому засіданні  встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3,  що підтверджується  свідоцтвом про смерть  серії НОМЕР_1,  виданим 18.11.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського місьрайонного управління юстиції Київської області.  

                Спадкоємицею за законом  після смерті ОСОБА_3  являється  позивач, яка є його дружиною, що підтверджується свідцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданим Карапишівською сільською сільською радою Миронівського району Київської області, доданим до матеріалів справи.  

               У встановлений законом шестимісячний термін позивач спадщину прийняла шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Інші спадкоємці померлого за законом – діти ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від належної їм частки спадкового майна відмовились,  про що подали відповідні заяви. Вказані обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи.

               Спадкове майно складається з права спадкодавця на одержання у власність ? частини земельної ділянки площею 5,7177 га,  призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва  та розташованої на території Карапишівської сільської ради.  Право на частину вказаної земельної ділянки у померлого виникло в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на  підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданного державним нотаріусом Миронівської районної державної нотаріальної контори 19.08.2008 року та зареєстрованого в реєстрі за № 2-3222.

                 Вказане свідоцтво було підставою для видачі державного акта на право власності на земельну ділянку на ім»я спадкоємця ОСОБА_3

                 ОСОБА_3 помер, не отримавши правовстановлюючого документу на земельну ділянку – державного акту на право власності, проте право на отримання даної земельної ділянки у власність, яке належало йому на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок його смерті. Право на отримання у власність земельної ділянки не відноситься до прав, які не входять до складу спадщини, та передбачені ст. 1219 ЦК України.  Це право в порядку спадкування перейшло до позивача,  яка є спадкоємицею померлого.

                 Отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно  позивач не взмозі з тих підстав, що на земельну ділянку не було виготовлено державний акт на ім»я померлого, тобто померлий не став власником земельної ділянки.  Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності,  та його державної реєстрації.

                  Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права,  як передбачено п. а ч. 3 ст. 152  Земельного Кодексу України.

                  Згідно  ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах,  із збереженням її цільового призначення.

                  Оскільки позивач  успадкував  право на отримання земельноі ділянки у власність, що  належало спадкодавцю, та в установленому порядку не може одержати правовстановлюючий документ на вказане майно, то успадковане  право позивача підлягає захисту в судовому порядку.

                 На підставі ст.ст. 25, 116, 125 Земельного Кодексу України, ст.ст. 373, 1223, 1225, 1296 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді цивільних справ», керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

                                                      В И Р І Ш И В :

                      позов задоволити.

                     Визнати за  ОСОБА_1  в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  право на одержання у  власність ? частини земельної ділянки площею 5,7177 га,  розташованої на території Карапишівської сільської ради Миронівського району Київської області  та призначеної  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

                    Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня  проголошення рішення заяви  про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.      

                   Суддя                                            Л.О. Капшук

                   Згідно з оригіналом.

                   Суддя                                                        Л.О. Капшук