Справа №2-826/2009
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
9 листопада 2009 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:
судді – Теренчук Ж.В.,
при секретарі – Ніколас С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту володіння житловим будинком, прийняття спадщини і визнання права власності у порядку спадкування за законом,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту володіння житловим будинком, прийняття спадщини і визнання права власності у порядку спадкування за законом на спадкове майно, що розташоване по вул. Зарічна, 50, с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області, належного його померлій матері ОСОБА_3.
Відповідач ОСОБА_2 сільська рада позов визнала, про що надала суду письмову заяву, в якій просила слухати справу без їх участі.
В судовому засіданні позивач позов підтримав, суду пояснив, що його матір, ОСОБА_3 побудувала на земельній ділянці, розташованій по вул.. Зарічна, 50, с. Єгорівка Роздільнянського району житловий будинок з господарчими спорудами, де вона прожила все своє життя. Будинок у погосподарчій книзі був зареєстрований на ім’я ОСОБА_3 В лютому 2000 року ОСОБА_3 померла і після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарчими спорудами, який розташований по вул.. Зарічна, 50, с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області. Після смерті матері позивач прийняв спадок шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, а коли звернувся до В.-Михайлівської нотаріальної контори для отримання спадщини, йому було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок. Крім того, позивач є спадкоємцем першої черги після смерті матері.
Тому просив суд визнати факт належності на праві власності будинку з господарчими спорудами №50 по вул. Зарічна с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області за померлою ОСОБА_3, а також визнати за ним право власності по праву спадкування за законом на спадкове майно після смерті матері, оскільки він своєчасно звернувсялися за отриманням спадщини.
Заслухавши в судовому засіданні пояснення позивача, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлений ОСОБА_1 позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Позивач ОСОБА_1 являється рідним сином ОСОБА_3, який народився 02.12.1966 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого ОСОБА_2 сільською радою Роздільнянського р-ну на підставі актового запису № 42.
Згідно запису в погосподарчій книзі ОСОБА_2 сільської ради № 4 стор. 50, житловий будинок з господарчими спорудами в с. Єгорівка, вул.. Зарічна, 50 належить на праві власності ОСОБА_3, яка померла 13.02.2000 року.
Дані обставини підтверджуються довідкою ОСОБА_2 сільської ради №1528 від 08.10.2008 року.
Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 1529 від 08.10.2008 року ОСОБА_3 надана земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарчими спорудами, що розташована по вул.. Зарічна, 50, с. Єгорівка, Роздільнянського району Одеської області.
Згідно довідок ОСОБА_2 сільської ради №№ 1068-1069 від 31.07.2008 року ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала до дня смерті по вул.. Зарічна, 50, с. Єгорівка, Роздільнянського району Одеської області.
Наявність будинку підтверджується технічним паспортом, виготовленим Роздільнянським БТІ, згідно якого за адресою по вул. Зарічна, 50 с. Єгорівка є житловий будинок, який складається з двох житлових кімнат заг. пл. 16.20 кв.м., 16.80 кв.м., кухні заг. пл. 9.80 кв.м., веранди заг. пл. 5.50 кв.м., загальною площею 48,30 кв.м., житловою – 33.00 кв.м., а також господарчих споруд сараю під літ. «Б» гаражу під літ. «В», сараю під літ. «Г», погріба під літ. «Д», літньої кухні під літ. «Є», огорожа, ворота.
Житловий будинок з господарчими спорудами, розташований на земельній ділянці заг. пл. 0,46 га., яка не приватизована і Державний акт на землю не оформлявся.
Таким чином, на підставі вищевказаних записів в погосподарчій книзі, наявності технічного паспорту на будинок, суд вважає, встановленим факт володіння померлою ОСОБА_3 будинком з господарчими спорудами №50 по вул. Зарічна, с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області..
Також судом встановлено, що 14 лютого 2000 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим ОСОБА_2 сільською Радою Роздільнянського району Одеської області на підставі актового запису №5 від 14.02.2000 року.
Після її смерті відкрилась спадщина на належний її будинок №50 по вул. Зарічна с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області.
Згідно матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3, єдиним її спадкоємцем по закону першої черги є рідний син позивач ОСОБА_1
Відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, як у випадку подачі ним заяви про прийняття спадщини в 6-ти місячний строк в нотаріальну контору, так і у випадку фактичного вступу в управління або володіння спадковим майном.
Із відповіді В-Михайлівської державної нотаріальної контори вбачається, що ОСОБА_1 звернувся в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини в порушення шестимісячного строку на прийняття спадщини.
Однак спадщину прийняв в порядку ст.543 ЦК України шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, так як разом з матір’ю проживав на день її смерті, ремонтував будинок, обробляв город, сплачував комунальні послуги, податки, про що свідчить довідка №1530 від 08.10.2008 року видана ОСОБА_2 сільською Радою.
Позивач являється єдиним спадкоємцем після смерті матері, своєчасно прийняв спадщину, тому суд вважає, що за ним належить визнати право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами №50 по вул. Зарічна с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області, належний його померлій матері ОСОБА_3.
Судовий збір по справі складає 290 грн (1% від вартості будинку + 8,50 грн), збір на ІТЗ судового розгляду 220 грн, який сплачено позивачем при зверненні до суду.
Керуючись ст.534, 549 ЦК України 1963 року, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту володіння житловим будинком, прийняття спадщини і визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.
Встановити факт володіння житловим будинком з господарчими спорудами, розташованим по вул.. Зарічній, 50, с. Єгорівка Роздільнянського району, Одеської області за ОСОБА_3, померлою 13 лютого 2000 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на спадкове майно житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Зарічній,50 с. Єгорівка Роздільнянського району Одеської області загальною площею 48,30 кв.м. і житловою 33 кв.м., який складається з наступних приміщень: двох житлових кімнат заг. пл. 16.20 кв.м., 16.80 кв.м., кухні заг. пл. 9.80 кв.м., веранди заг. пл. 5.50 кв.м., загальною площею 48,30 кв.м., житловою – 33.00 кв.м., а також господарчих споруд сараю під літ. «Б» гаражу під літ. «В», сараю під літ. «Г», погребу під літ. «Д», літньої кухні під літ. «Є», огорожа, ворота, що розташовані на земельній ділянці площею 0,46 га.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: Ж.В.Теренчук
Справа №2-1218/2008 р
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И
(вступна те резолютивна частини)
22 вересня 2008 року Роздільнянський районий суд Одеської області в складі:
судді – Теренчук Ж.В.,
при секретарі – Ніколас С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Степанівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, володіння на праві власності , факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
в с т а н о в и в:
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
Керуючись ст.534, 549 ЦК України 1963 року, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_4 до Степанівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, факту володіння на праві власності , факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_4 право власності по праву спадкування за заповітом на будинок з господарчими спорудами по вул.Косовського,75 с.Степанівка Роздільнянського району Одеської області, який складається з трьох житлових кімнат площею по 10.40 кв.м., 10.40 кв.м., 19.10 кв.м.., кухні пл.5.60 кв.м. , коридора пл.. 6.40 кв.м., всього заг. пл.. 51.90 кв.м., в т.ч. житлова – 39.90 кв.м., та господарчих споруд літньої кухні під літ “Б”, сарая під літ “В”, погріба під літ “Г”, огорожі, воріт, колодязя. , належні померлій ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: Ж.В.Теренчук