Україна
Донецький окружний адміністративний суд
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 січня 2024 року Справа№200/6461/23
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Троянової О.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (у письмовому провадження) адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (юридична адреса: 84122, Донецька обл., м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3, код ЄДРПОУ 13486010) про визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік
ВСТАНОВИВ:
Позивач, ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій стосовно відмови у здійсненні перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до Дня Незалежності України за 2023 рік у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком (10 465 грн), з урахуванням раніше виплачених коштів (1 000 грн); стягнення щорічної разової грошової допомоги до Дня Незалежності України за 2023 рік, виходячи з розміру п`яти мінімальних пенсій за віком (10 465 грн), з урахуванням раніше виплачених коштів у сумі (1 000 грн), а саме 9 465 грн.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 20 листопада 2023 року позовну заяву залишено без руху з наданням строку для усунення недоліків позовної заяви.
В установлений судом строк позивачем усунуто недоліки позовної заяви у повному обсязі.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 06 грудня 2023 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження (у письмовому провадженні) без повідомлення учасників справи.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 23 січня 2024 року залишено без задоволення клопотання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік.
За правилами частини 1 статті 258 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі-КАС України) суд розглядає справи за правилами спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів із дня відкриття провадження у справі.
Сторони про відкриття провадження у справі були повідомлені судом належним чином за допомогою програмного забезпечення «Електронний суд».
В обґрунтування позовних вимог, позивач зазначив, що має статус учасника бойових дій. Зазначив, що 2023 році з вини відповідача отримав разову грошову допомогу до Дня незалежності України не у повному обсязі, а саме 1000 грн замість 10 465 грн. Зазначив, що звернувся до відповідача із заявою про перерахунок та виплату зазначеної допомоги у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням вже виплачених сум, проте отримав відмову відповідача. Дії відповідача стосовно відмови у здійсненні перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до Дня Незалежності України за 2023 рік у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком (10 465 грн), з урахуванням раніше виплачених коштів (1 000 грн) вважає протиправними, просив задовольнити позов.
Відповідачем через канцелярію суду у встановлені судом строки, надано відзив на позовну заяву, відповідно до якого останній просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог. Зазначив, що Законом України від 20.03.2023 № 2983-IX «Про внесення змін до деяких законів України щодо разової грошової виплати ветеранам війни та жертвам нацистських переслідувань» ч. 5 ст. 14 Закону України від 22.10.1993 №3551-XII «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» викладено в наступній редакції: «Щороку до Дня Незалежності України учасникам війни виплачується разова грошова виплата у порядку та розмірах, визначених Кабінетом Міністрів України в межах відповідних бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України». Отже, законодавцем делеговано Кабінету Міністрів України право визначати порядок та розміри разової грошової допомоги, передбаченої Законом №3551. Головним управлінням було виплачено позивачу грошову допомогу до Дня Незалежності України у встановленому розмірі відповідно до вищевикладених нормативних актів. Доводи позивача зводяться до неправомірності дій Кабінету Міністрів України, що полягають у прийнятті Постанови №754 у чинній редакції.
Суд, розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є громадянином України (паспорт серії НОМЕР_2 ) та учасником бойових дій (посвідчення серії НОМЕР_3 від 22.06.2016 року.
Відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (код ЄДРПОУ 13486010) у розумінні п. 7 ч. 1 ст. 4 Кодексу адміністративного судочинства України є суб`єктами владних повноважень, які в даних правовідносинах згідно ст. 43 Кодексу адміністративного судочинства України мають адміністративну процесуальну дієздатність.
Судом встановлено на підставі довідки Відділення поліції № 1 Бахмутського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області від 22.11.2023 року №5947/402/01-23, відповідно до якої ОСОБА_1 проходить службу в Національній поліції України з 07.11.2015 року по теперішній час, на посаді старшого дільничного офіцера поліції сектору превенції відділенні поліції №1 Бахмутського районного відділу поліції ГУНП в Донецькій області, з 20.02.2021.
Відповідно до відомостей з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору ОСОБА_1 у серпні 2023 року виплачено через Головне управління Національної поліції в Донецькій області разову грошову допомогу до Дня Незалежності України за 2023 рік в розмірі 1000 грн.
На звернення позивача з питань нарахування разової грошової допомоги до Дня Незалежності України за 2023 рік у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області надано відповідь листом від 03.10.2023 року №19238-19115/П-02/8-0500/23, відповідно до якої Законом України від 20.03.2023 №2983-IX «Про внесення змін до деяких законів України щодо разової грошової виплати ветеранам війни та жертвам нацистських переслідувань» внесено зміни в частину п`яту статті 12 Закону України від 22.10.1993 № 3551-XII «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту». Відповідно до внесених змін, статтею 12 Закону №3551 передбачено, що щороку до Дня Незалежності України учасникам війни виплачується разова грошова виплата у порядку та розмірах, визначених Кабінетом Міністрів України в межах відповідних бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України. Здійснення виплати разової грошової виплати до Дня Незалежності України проводиться відповідно до Порядку здійснення у 2023 році разової грошової виплати до Дня Незалежності України, передбаченої Законами України, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2023 №754 «Деякі питання соціального захисту ветеранів війни та жертв нацистських переслідувань». Зазначено постановою визначено, що учасникам бойових дій, постраждалим учасникам Революції гідності та колишнім неповнолітнім (яким на момент ув`язнення не виповнилось 18 років) в`язням концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, а також дітям, які народились в зазначених місцях примусового тримання їх батьків, виплачується грошова допомога до 24.08.2023 у розмірі 1000 гривень.
Отже, як вбачається зі змісту позовної заяви та відзиву, спірним питанням у справі є правомірність виплати відповідачем разової грошової виплати до Дня Незалежності України у розмірі, встановленому Постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2023 року № 754 «Деякі питання соціального захисту ветеранів війни та жертв нацистських переслідувань».
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам суд виходить з наступного.
Частиною другою статті 19 Конституції України передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Правовий статус ветеранів війни, визначено Законом України Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту від 22.10.1993 №3551-XII (зі змінами та доповненнями), який забезпечує створення належних умов для їх життєзабезпечення, сприяє формуванню в суспільстві шанобливого ставлення до них (далі - Закон № 3551-XII).
Відповідно до статті 12 Закону № 3551-XII (в редакції Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 25.12.1998 №367-XIV) щорічно до 5 травня учасникам бойових дій виплачувалася разова грошова допомога у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком.
Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо разової грошової виплати ветеранам війни та жертвам нацистських переслідувань» від 20.03.2023 року №2983-IX внесено зміни до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», а зокрема:
- статтю 17-1 Закону про виплату щорічної разової грошової допомоги до 5 травня виключено;
- частину 5 статті 12 вказаного закону викладено в новій редакції: «Щороку до Дня Незалежності України учасникам бойових дій виплачується разова грошова виплата у порядку та розмірах, визначених Кабінетом Міністрів України в межах відповідних бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України».
Наведені положення Закону України № 2983-IX неконституційними не визнавалися і є чинними.
Суд звертає увагу, що проведені Верховною Радою України зміни шляхом внесення прямих змін до Закону України № 3551-ХІІ, а не шляхом установлення відповідних норм черговим Законом України про Державний бюджет України на відповідний рік, як це відбувалося раніше і на заборону чого вказував Конституційний Суд України у своїх рішеннях з цього питання.
Зазначений спосіб внесення змін до Закону №3551-ХІІ не дає суду підстав стверджувати про неконституційність відповідних змін правового регулювання.
Враховуючи зазначене, суд не приймає посилання позивача на рішення Конституційного Суду України від 27.02.2020 № 3-р/2020 у справі №1-247/2018(3393/18).
Крім того, суд звертає увагу, що Європейський суд з прав людини у своєму рішенні від 03 червня 2014 року у справі «Великода проти України» зазначив, що законодавчі норми можуть змінюватися, а передбачені законами соціально-економічні права не є абсолютними. Механізм реалізації цих прав може бути змінений державою.
Отже, виплата щорічної разової грошової допомоги до Дня Незалежності України за 2023 рік мала здійснюватися в розмірі, що встановленому Кабінетом Міністрів України.
Окрім того, Законом України від 28 грудня 2014 року №79-VІІІ «Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин» розділ VІ Прикінцеві та перехідні положення Бюджетного кодексу України доповнено пунктом 26, яким встановлено, що норми і положення, зокрема статей 12, 13, 14, 15 та 16 Закону «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» №3551-XII застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів державного і місцевого бюджетів та бюджетів фондів загальнообов`язкового державного соціального страхування.
Відповідно до частини сьомої статті 20 Бюджетного кодексу України, частини п`ятої статей 12-15, частини першої статті 16 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», частини третьої статей 61-64 Закону України «Про жертви нацистських переслідувань Кабінетом Міністрів України прийнято постанову від 21 липня 2023 року № 754 «Деякі питання соціального захисту ветеранів війни та жертв нацистських переслідувань» (далі - Постанова №754).
Постановою №754 затверджуються порядки використання коштів для соціального захисту ветеранів війни та жертв нацистських переслідувань і виплати до Дня Незалежності України.
Відповідно до пункту 3 Порядку здійснення у 2023 році разової грошової виплати до Дня Незалежності України, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань», затвердженого Постановою №754, грошова допомога виплачується до 24 серпня 2023 р. в такому розмірі:
учасникам бойових дій, постраждалим учасникам Революції Гідності та колишнім неповнолітнім (яким на момент ув`язнення не виповнилося 18 років) в`язням концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, а також дітям, які народилися в зазначених місцях примусового тримання їх батьків, - 1000 гривень;
Судом встановлено, що позивачу, як учаснику бойових дій у серпні 2023 році позивачу виплачено 1000 грн, разової грошової допомога до Дня Незалежності України.
Отже, отриманий позивачем розмір виплати відповідає сумі встановленій в додатку до Порядку, затвердженому Постановою №754.
Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку про відсутність підстав для виплати позивачу у 2023 році щорічної разової грошової допомоги до Дня Незалежності України у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком.
Згідно з нормами частини другої статті 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Відповідно до вимог пункту 4 частини першої статті 5 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист шляхом визнання бездіяльності суб`єкта владних повноважень протиправною та зобов`язання вчинити певні дії.
Відповідно до положень статті 9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Відповідно до вимог частин першої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Нормами частини другої зазначеної статті встановлено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. У таких справах суб`єкт владних повноважень не може посилатися на докази, які не були покладені в основу оскаржуваного рішення, за винятком випадків, коли він доведе, що ним було вжито всіх можливих заходів для їх отримання до прийняття оскаржуваного рішення, але вони не були отримані з незалежних від нього причин.
Якщо учасник справи без поважних причин не надасть докази на пропозицію суду для підтвердження обставин, на які він посилається, суд, відповідно до положень частини п`ятої статті 77 КАС України, вирішує справу на підставі наявних доказів.
Відповідно до пункту 10 частини 2 статті 245 КАС України при вирішенні справи по суті суд може задовольнити позов повністю або частково чи відмовити в його задоволенні повністю або частково у разі задоволення позову суд може прийняти рішення про інший спосіб захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень, який не суперечить закону і забезпечує ефективний захист таких прав, свобод та інтересів.
За наслідками судового розгляду суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позову.
У відповідності до положень статті 139 КАС України розподіл судових витрат не здійснюється.
На підставі вищевикладеного та керуючись статями 2-15,19-21,72-79, 90, 94, 122, 123, 132, 159-161,164,192-194,224-228,241-247,255,253-263,293-295 КАС України, суд
В И Р І Ш И В:
У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік - відмовити.
Рішення прийнято, складено та підписано в повному обсязі в нарадчій кімнаті 23 січня 2024 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Першого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.В. Троянова
- Номер:
- Опис: про зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Залишено без руху
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2023
- Дата етапу: 20.11.2023
- Номер:
- Опис: про зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2023
- Дата етапу: 06.12.2023
- Номер:
- Опис: про зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2023
- Дата етапу: 23.01.2024
- Номер: 850/1592/24
- Опис: визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.02.2024
- Дата етапу: 27.02.2024
- Номер: 850/1592/24
- Опис: визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.02.2024
- Дата етапу: 28.02.2024
- Номер:
- Опис: про зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2023
- Дата етапу: 04.04.2024
- Номер: 850/1592/24
- Опис: визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.02.2024
- Дата етапу: 30.04.2024
- Номер: 850/1592/24
- Опис: визнання протиправними дій та стягнення разової грошової виплати до Дня Незалежності України за 2023 рік
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.02.2024
- Дата етапу: 29.05.2024
- Номер:
- Опис: про зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати щорічної разової грошової допомоги до пенсії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 200/6461/23
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Троянова О.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.11.2023
- Дата етапу: 29.05.2024