№ 2-415\2010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 січня 2010 року місто Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
в складі: головуючого судді Клімова В.В.
при секретарі Лізенко Х.А.
за участю: представника позивача ОСОБА_1,
відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Краматорськтеплоенерго" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за опалення та гаряче водопостачання, -
В С Т А Н О В И В:
ТОВ "Краматорськтеплоенерго" звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за опалення та гаряче водопостачання. В судовому засіданні представник позивача, обґрунтовує це тим, що відповідачі мешкають за адресою: м. Краматорськ, вул. Двірцева 56\176. За спожитку теплову енергію та гаряче водопостачання населенню за період з 01.01.2007 року по 01.09.2009 року відповідачі мають заборгованість в сумі 3711,97 грн., яку просив стягнути разом з витратами на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30,00 грн.
Відповідачі позов визнали частково и суду пояснили, що вині купили квартиру 23.12.2995 року та з цього часу вносять платежі по мірі можливості, просять застосувати строк позовної давнини.
Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши зібрані в справі докази, вважає, що позов ТОВ "Краматорськтеплоенерго" про стягнення заборгованості за опалення та гаряче водопостачання підлягає задоволенню.
Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно п.18 Правил надання населенню послуг водотеплозабезпечення та водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 року за №1497, відповідачі зобов'язані вчасно вносити плату за користування комунальними послугами по затвердженим у встановленому порядку тарифам.
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов’язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 257 ЦК України загальний строк позовної давності встановлюється в три роки.
Згідно вимог ст. 264 ЦК України, перебіг позовної давності переривається вчиненням особою дії, що свідчить про визнання нею свого боргу або іншого обов’язку.
Судом встановлено, що відповідачі мешкають за адресою: м. Краматорськ, вул. Двірцева 56\176. Опалення в цієї квартирі центральне. Відповідно копії л/рахунка №25305 у відповідачів утворилася заборгованість у період з 01.01.2007 року по 01.09.2009 року за опалення та гаряче водопостачання в сумі 3711,97 грн.
Відповідно до договору купівлі-продажу квартири від 23.12.2005 року заборгованість по комунальним платежам зобов’язуються сплатити покупці, тобто відповідачі.
Таким чином, суд вважає, що ТОВ "Краматорськтеплоенерго" довело свої вимоги відносно стягнення з відповідачів заборгованості за опалення та гаряче водопостачання.
Суд не вбачає підстав для застосування к цим вимогам трьох-річного строку позовної давності, оскільки згідно копії особистого рахунку відповідачів, вони на протязі з вересня 2006 року до грудня 2009 року неодноразову здійснювали оплату за використану ними теплову енергію та гаряче водопостачання, тому в цьому випадку перебіг позовної давності переривається.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з відповідачів на користь ТОВ "Краматорськтеплоенерго" підлягають стягненню витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 30,00 грн.
Керуючись ст.ст. 3, 10, 14, 60, 88, 213 ЦПК України, Постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 року за №1497, ст.ст. 512, 516, 526, 257 ЦК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Краматорськтеплоенерго" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за опалення та гаряче водопостачання задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Краматорськтеплоенерго" (п/р 26007301280 у Краматорському відділенні № НОМЕР_1 "Державний ощадний банк України" МФО 394222) заборгованість за опалення та гаряче водопостачання за період з 01.01.2007 року по 01.09.2009 року у сумі 3711,97 грн., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 30,00 грн., а усього 3741 (Три тисячі сімсот сорок одну) гривню 97 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 51 (П’ятдесят одна) гривня.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано в Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду через Краматорський міський суд.
Рішення ухвалене й надруковане в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.
Суддя: