ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

       У Х В А Л А

                                        ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

29 грудня 2009 року                                                                                         № 22-а-10334/08/9104

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :

судді-доповідача                                     Довгополова О.М.,

суддів:                         Попка Я.С., Любашевського В.П.,

при секретарі судового засідання         Троцькому Є.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Шевченківського районного суду м. Чернівці від 15 лютого 2006 року  у справі за позовом  ОСОБА_2 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернівецькій області про визнання права на донарахування пенсійного забезпечення до рівня, визначеного чинними нормативно-правовими актами України, зобов’язання здійснити перерахунок призначеної пенсії та її виплату за минулий час , -

В С Т А Н О В И Л А:

У листопаді 2005 року позивач звернувся до суду з позовом про визнання права на донарахування пенсійного забезпечення до рівня, визначеного чинними нормативно-правовими актами України, зобов’язання відповідача здійснити перерахунок призначеної пенсії та її виплату за минулий час.

Постановою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 15 лютого 2006 року у позові відмовлено.

В апеляційній скарзі, покликаючись на незаконність постанови суду, позивач просить її скасувати, задовольнивши позов.    

         Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку про закриття апеляційного провадження з огляду на наступне.

         Згідно з постановою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 15 лютого 2006 року остання прийнята за нормами ЦПК України.

          Відповідно до статті 291 ЦПК України апеляційною інстанцією у цивільних справах є судові палати у цивільних справах апеляційних загальних судів, у межах територіальної юрисдикції яких знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

          Водночас ч. 2 ст. 20 КАС України встановлено, що апеляційні адміністративні суди переглядають судові рішення місцевих адміністративних судів (місцевих загальних судів як адміністративних судів та окружних адміністративних судів), які знаходяться у межах їхньої територіальної юрисдикції, в апеляційному порядку як суди апеляційної інстанції.

          За таких обставин апеляційною інстанцією по перегляду оскаржуваної постанови є судова палата у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області, а тому, враховуючи помилковість відкриття апеляційного провадження за нормами КАС України, – таке підлягає закриттю.  

Керуючись   частиною 3 статті 160, статтями 157 ч. 1 п. 1, 195, 196, 206, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

                                                    У Х В А Л И Л А:

Апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на постанову Шевченківського районного суду м. Чернівці від 15 лютого 2006 року  у справі № 2-А-15/06 – закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом одного місяця шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий:                                                                     О.М. Довгополов

Судді:                                                                                Я.С. Попко

                                                                                          В.П. Любашевський

                   Повний текст рішення виготовлено 31.12.2009 року.